Samsung ME8123ST/SLI manual Приготовление яиц в микроволновой печи

Page 44

РУССКИЙ

Руководство по приготовлению морепродуктов в микроволновой печи

•Готовая рыба должна крошиться при нажатии вилкой.

•Положите рыбу на посуду, безопасную для использования в микроволновой печи, и поместите ее на полку для жарки.

•Используйте плотную крышку для приготовления рыбы на пару. Использование пергаментной бумаги или бумажного полотенца не позволяет обработать рыбу паром.

•Следите, чтобы рыба не подгорала; установите минимальное время приготовления.

Блюдо

Время приготовления / Уровень мощности

 

 

Бифштексы

Время приготовления: 7-11 мин. / 0,5 кг

До 0,7 кг

Уровень мощности: Средний-высокий (7).

 

Способ приготовления

 

 

 

 

Положите бифштекс на полку для жарки таким образом, чтобы

 

наиболее мясистые части располагались по краям полки. Закройте

 

их пергаментной бумагой. Переверните и переложите наполовину

 

готовый бифштекс. Готовая рыба должна крошиться при нажатии

 

вилкой. Дайте постоять 3-5 минут.

 

 

Филе

Время приготовления: 4-8 мин. / 0,5 кг

До 0,7 кг

Уровень мощности: Средний-высокий (7).

 

Способ приготовления

 

 

 

 

Положите филе на посуду для выпекания, обернув тонкие куски под

 

крышкой пергаментной бумагой. Если филе имеет толщину более

 

1,2 см, переверните и переложите наполовину готовое филе. Готовая

 

рыба должна крошиться при нажатии вилкой. Дайте постоять 2-3

 

минуты.

 

 

Креветки

Время приготовления: 4-6½ мин. / 0,5 кг

До 0,7 кг

Уровень мощности: Средний-высокий (7).

 

 

Способ приготовления

 

 

 

Равномерно разложите креветки на посуде для выпекания одним

 

слоем. Закройте их пергаментной бумагой. Готовые креветки должны

 

быть твердыми и непрозрачными; во время приготовления 2 или 3

 

раза перемешайте. Дайте постоять 5 минут.

 

 

Приготовление яиц в микроволновой печи

•Запрещается готовить яйца в кожуре, а также разогревать в кожуре яйца, сваренные вкрутую, поскольку они могут взорваться.

•Необходимо всегда протыкать целые яйца, чтобы они не взорвались.

•Необходимо готовить яйца не более установленного времени, чтобы они не стали слишком твердыми.

Руководство по приготовлению овощей в микроволновой печи

•Перед приготовлением необходимо помыть овощи. Часто

добавление воды в овощи не требуется. При приготовлении твердых овощей, например, картофеля, моркови и зеленых бобов, необходимо добавить примерно ¼ чашки воды.

•Небольшие овощи (разрезанная морковь, горох, фасоль Лима и т.д.) готовятся быстрее, чем большие овощи.

•Целые овощи, например, картофель, желудевую тыкву или отварную кукурузу в початках, следует разложить по кругу на вращающемся столике перед приготовлением. Чтобы равномерно

приготовить овощи, рекомендуется переворачивать их в середине приготовления.

•Необходимо всегда располагать такие овощи, как спаржа и брокколи, хвостовой частью к краю, а кончиком к центру посуды.

•При приготовлении порезанных овощей необходимо всегда закрывать посуду крышкой или пластиковой пленкой, обеспечивающей вентиляцию.

•Целые, неочищенные овощи, например, картофель, тыкву, баклажан и т.д., необходимо проткнуть в нескольких местах перед

приготовлением, чтобы они не взорвались.

•Для равномерного приготовления необходимо помешать и переложить наполовину готовые овощи.

•Как правило, чем более твердые овощи, тем больше время их приготовления. (Время выдержки — время, в течение которого твердые большие продукты и овощи должны постоять в печи для завершения приготовления.) Запеченный картофель должен постоять пять минут постоять после приготовления, в то время как блюдо с горохом можно сразу же подавать на стол.

20

ME8123ST_SLI_DE68-03564K_RU.indd 20

2012-02-02 ￿￿ 5:05:47

Page 43 Page 45
Image 44
Page 43 Page 45
Contents לגורקימ רונת ME8123W ME8123STםיניינע ןכות וז תוארוה תרבוחב שומישתוחיטב יעצמא לושיבל תוצעםינמיסהו םילמסה ארקמ לגורקימ תייגרנאל רתי תפישח תעינמל תוריהז יעצמאהרהזא תוריהזןוכנ אל שומישב השביו הייקנ תשובחתב שובחלגורקימב תדמתמ החגשה תחת םיאצמנ םהתוריהז בורקה תורישהלגורקימה רונת תנקתה רישכמה לקשמוילעמ מס 20‏-ו םידדצהמו רוחאמ דחוימ לבכב ופילחהל שי ,קוזינ הז רישכמםיקלח תקידב לגורקימה רונת לעופ דציכתורישו תוירחא אשונב עדימ לושיבה תלועפ ןורקיעהרקב חול לגורקימה רונת תנקתה הגוצתה יבג-לע הארת ,למשחל רישכמה תא תרביחשלגורקימה תפצר לע תוינושלל קיודמב ןועשלושיבה ןשייח ינצחלב שומיש לושיבה ןשייחל ךירדמןועשה ןוויכ לוטיב/הריצע ןצחלב שומישריהמה לושיבה ינצחלב שומיש הטספ/זרוא םינצחלב שומישןלהלש תונמה לדוג תארדח פמט לעוש תלוביש תונמ הסייד תיתלחתה הרוטרפמט לקשמ טירפ דוקתונמ לקשמ טירפ דוק םיגד/רשב םינצחלב שומישםיגד/רשב תלבט תוריהמ תוחורא תלבט תוריהמ תונמ ןצחלב שומישתיטמוטוא הרשפה ןכומ ןוזמ לש יטמוטוא םומיחןכומ ןוזמ לש יטמוטוא םומיח תלבט םחל דבלמ גק 2 אוה הרדגהל ןתינה יברמה לקשמהדחא בלשב לושיב המגדה בצמהמצוע תוגרדו לושיב ינמז תעיבק לבגומ שומישל לושיבל וא םומיחל שמתשה הניסרחו תיכוכז םייושע םילכו תורעקתוחקלתהל םורגלו תכתמ ליכהל תולולעש תורזחוממ ריינ תובגמב תוחקלתהל םורגלו תכתמשומישל ץלמומ אל לושיב תוטישץלמומ יטמוטוא ןשייח תרזעב לושיב בושחתויללכ תוצע תוזתה עונמל ידכ הייפא ריינב ףועה תא הסכ רשבב םינידע םיקלח וא תומצע לשלגורקימב םי תוריפ לושיבל ךירדמ לגורקימב םיציב לושיבלגורקימב תוקרי לושיבל ךירדמ םינוכתמ תיטמוטוא הרשפהל ךירדמהרועשו רקב רשב דיזנ לושיבה ךלהמבבטיה בברע תככרתמ תבורעתהש דע תוקד 5 דעלושיבה ךלהמב תחא םעפ בברע ,ךכרתמ הדיחא תבורעת תלבקל בברעו בלח ףסוה .החיתרל העיגמ תבורעתהש דעןויקינו לופיט תויעב ןורתפ ךירדמתקבדנ וא םישער העימשמ תבבותסמה תחלצה וידרה וא היזיוולטה תטילקב תוערפהל םרוג לגורקימב שומישהאיגש תעדוה םיטרפמונלש תוחוקלה תוריש לא הנפ ,תובורק םיתעל תוגצומ הלא ונלש תוחוקלה תוריש לא דיימ הנפ ,תגצומ E-41 העדוהה םאМикроволновая печь Важная Инструкция ПО Безопасности СодержаниеИспользование Этой Инструкции Дверца изогнута Описание Символов И ЗначковВажные Инструкции ПО Безопасности Не прикасайтесь к вилке кабеля питания мокрыми руками Следите, чтобы дети не играли с устройствомВнимание ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Нагревание в микроволновой печи емкостейУстановка Микроволновой Печи 20 см 10 см Сверху СзадиПринцип Работы Микроволновой Печи Комплект ПоставкиИнформация О Гарантии И Обслуживании Микроволновая печь Муфта Роликовая подставкаНастройка Микроволновой Печи Панель Управления Установка Часов Использование Кнопки ПРИОСТАНОВКА/ОТМЕНАИспользование Кнопки Одна Минута + Использование Кнопок Сенсорного ПриготовленияИспользование Кнопок Моментального Приготовления Использование Кнопок РИС/МАКАРОНЫТаблица РИС/МАКАРОНЫ Нажмите кнопку Start Пуск для начала приготовленияЗамороженные ПастаПорции Спагетти ПорцииИспользование Кнопок МЯСО/РЫБА Таблица МЯСО/РЫБАИспользование Кнопки Буфет Таблица БуфетАвтоматическая Разморозка Автоматический РазогревТаблица Автоматический Разогрев Например, чтобы выбрать три порции, нажмите кнопкуУстановка Времени Приготовления И Уровня Мощности Приготовление ЗА Один ЭтапПриготовление ЗА Несколько Этапов Режим ДемонстрацииИспользование Кнопок БОЛЬШЕ/МЕНЬШЕ Использование Кухонного ТаймераУстановка Блокировки ДЛЯ Защиты ОТ Детей Посуда ДЛЯ ПриготовленияСпособы Приготовления Пищи Не рекомендуетсяПроверка посуды РекомендуетсяВажная информация Руководство ПО Приготовлению Пищи Руководство по приготовлению мяса в микроволновой печиРуководство по приготовлению птицы в микроволновой печи Блюдо Время приготовления / Уровень мощностиГотовая рыба должна крошиться при нажатии вилкой Приготовление яиц в микроволновой печиРуководство по приготовлению овощей в микроволновой печи Руководство ПО Автоматическому Размораживанию Рецепты½ столовые ложки муки ½ чайной ложки соли ½ столовых ложки яблочного уксусаКартофель немного остыл Руководство ПО Устранению Неполадок Чистка И УходИскрение и дуговые разряды Вращающийся столик издает звуки или стучитСообщение ОБ Ошибке Технические ХарактеристикиКод DE68-03564K ME8123ST / ME8123WMicrowave oven Important safety information ContentsUsing this instruction booklet Important safety instructions Personal injury or property damageEnglish ME8123STSLIDE68-03564KEN.indd Installing your microwave oven Warranty and service information How a microwave oven worksChecking parts TurntableSetting up your microwave oven Control panelSetting the clock Using the pause / cancel buttonUsing the one minute + button Using the sensor cook buttonsUsing the instant cook buttons Using the rice / pasta buttonsRice / Pasta Chart WeightCode Weight Initial temperature Code Weight Initial temperature Minute noodlesWater Boiling water Water Boiling water RemarksUsing the meat /fish buttons Meat / fish ChartUsing the snack bar button Snack Bar ChartAuto reheat chart Code Weight RemarksDefrosting automatically Reheating automaticallySetting cooking times & power levels Demonstration modeSwitching the beeper on/off One-stage cookingUsing the more/less buttons Cooking utensils Using the kitchen timerSetting the child protection lock Recommended useTesting utensils Cooking techniquesNot recommended RecommendedEnglish Food Cook time / Power level Cooking guideGuide for cooking meat in your microwave Guide for cooking poultry in your microwaveGuide for cooking vegetables in your microwave Guide for cooking seafood in your microwaveCooking eggs in your microwave Recipes Code Weight Initial temperatureAuto defrosting guide ¼ cup chopped onion 2 tsp. sugar Tsp. salt Tsp. flour ½ tsp. celery seed 1/8 tsp. pepperFollow these instructions to clean and care for your oven Troubleshooting guideCare and cleaning Error message SpecificationsSamsung after sales service ME8123ST / ME8123W

ME8123ST/SLI specifications

The Samsung ME8123ST/SLI stands out as a state-of-the-art multifunctional printer that caters to the diverse needs of both personal and professional environments. This device seamlessly combines printing, scanning, copying, and faxing functionalities into a user-friendly package. Equipped with advanced technologies, the ME8123ST/SLI aims to enhance productivity while ensuring high-quality output.

One of the most notable features of the ME8123ST/SLI is its fast printing speed. With the capability to produce up to 28 pages per minute in black and white and 19 pages per minute in color, this printer significantly reduces waiting times, making it a suitable choice for busy offices. The first page out time is impressively short, allowing users to quickly retrieve their documents.

The ME8123ST/SLI utilizes innovative printing technology, including Samsung's proprietary toner system that delivers vibrant colors and sharp texts. The printer boasts a high resolution of up to 1200 x 1200 dpi, ensuring that every printed document is crisp and clear. Additionally, the device supports various media sizes and types, from envelopes to cardstock, allowing users to tackle a wide range of printing tasks.

Another significant feature is its multifunctionality. The scanning function is equipped with an automatic document feeder (ADF) that can handle multiple sheets at once, enhancing workflow efficiency. The scanning resolution can reach up to 4800 x 4800 dpi, providing users with the capability to capture detailed images and documents.

Connectivity is also a strong suit of the ME8123ST/SLI. It offers multiple connectivity options, including USB, Ethernet, and Wi-Fi, allowing for easy integration into any network environment. Users can print directly from their mobile devices through Samsung's mobile printing app, enabling convenient printing on-the-go.

Moreover, the ME8123ST/SLI is built with user-friendly features such as a large touchscreen display that simplifies navigation and enhances the overall user experience. The printer's energy-saving modes and duplex printing capability also contribute to lower operational costs and a reduced carbon footprint.

In conclusion, the Samsung ME8123ST/SLI is a versatile and efficient device that combines speed, quality, and multifunctional capabilities to meet the demands of modern users. Its advanced features make it an ideal choice for both home and office use, ensuring high productivity and superior print results. With scanning, copying, and impressive connectivity options, this printer is designed to enhance the overall efficiency of any workspace.
Top Page Image Contents