Samsung ME8123ST/SLI manual Руководство ПО Устранению Неполадок, Чистка И Уход

Page 47

РУКОВОДСТВО ПО УСТРАНЕНИЮ НЕПОЛАДОК

Перед тем, как вызвать специалиста по ремонту печи, проверьте следующий список возможных проблем и способов их устранения.

Дисплей и печь не работают.

•Как следуйте вставьте вилку в электророзетку.

•Если розетку можно отключить выключателем, убедитесь, что выключатель включен.

•Извлеките вилку из электророзетки, подождите десять секунд, затем снова вставьте вилку в розетку.

•Включите автоматический выключатель или замените сгоревший предохранитель.

•Вставьте другой прибор в розетку; если прибор не работает, обратитесь к электрику для ремонта розетки.

•Вставьте печь в другую розетку.

Дисплей печи работает, но тепло не нагнетается.

•Убедитесь, что дверца плотно закрыта.

•Убедитесь, что упаковочный материал или другие предметы не приклеились к краю дверцы.

•Убедитесь, что дверца не повреждена.

•Нажмите "Отмена" дважды и повторно введите все инструкции по приготовлению. Питание отключается до того, как установленное время истекло.

•Если произошло отключение электроэнергии, извлеките вилку из электророзетки, подождите десять секунд, затем снова вставьте вилку в розетку. Если произошло

отключение электроэнергии, на дисплее времени отобразится сообщение “” Сбросьте часы и все инструкции по приготовлению.

•Включите автоматический выключатель или замените сгоревший предохранитель. Продукты готовятся слишком долго.

•Убедитесь, что печь подключена к отдельной электроцепи с допустимой нагрузкой 12 A. Если к цепи подключен другой прибор, возможно перепады напряжения. При необходимости подключите печь к отдельной электроцепи.

Искрение и дуговые разряды.

•Извлеките любые металлические предметы, посуду и приспособления. Если необходимо использовать фольгу, то используйте только узкие полоски; между фольгой и внутренней стенкой печи должно быть расстояние не менее 2,5 см.

Вращающийся столик издает звуки или стучит.

•Очистите роликовую подставку, вращающийся поднос и нижнюю поверхность печи.

•Убедитесь, что роликовая подставка и вращающийся поднос установлены правильно.

При использовании микроволновой печи возникают теле- и радиопомехи.

•Эти помехи вызываются также другими небольшими приборами, например, фенами. Поместите микроволновую печь подальше от таких приборов, как телевизор и радиоприемник.

ЧИСТКА И УХОД

•Следуйте этим инструкциям для очистки и ухода за печью.

• Содержите в чистоте внутреннее пространство печи. Частицы пищи и капли жидкости прилипают к стенам печи, в результате чего печь работает менее эффективно.

•Следует немедленно вытереть капли жидкости. Используйте влажную ткань и мягкое мыло. Запрещается использовать грубые очищающие средства и абразивные материалы.

•Чтобы очистить прилипшие частицы пищи и капли жидкости, разогрейте две чашки воды (добавьте сок одного лимона для свежести) в мерном стакане на четыре

чашки, при высокой мощности в течение пяти минут (до кипения). Дайте постоять в печи одну или две минуты.

•Извлеките стеклянный поднос из печи при очистке печи или подноса. Чтобы поднос не треснул, обращайтесь с ним аккуратно и не помещайте его в воду сразу же после приготовления. Тщательно промойте поднос теплой мыльной водой вручную или в посудомоечной машине.

•Очистите внешнюю поверхность печи мылом и влажной тканью. Протрите

поверхность мягкой сухой тканью. Чтобы не допустить повреждения рабочих компонентов печи, не допускайте попадания воды в отверстия.

•Промойте стекло дверцы очень мягким мылом и водой. Используйте мягкую ткань, чтобы не поцарапать стекло.

•Если пар остался на внутренней или внешней стороне дверцы, протрите его мягкой тканью. Пар может концентрироваться, если печь работает в условиях повышенной влажности; концентрация пара не указывает на неисправность микроволновой печи.

•Запрещается включать печь без продуктов; это может повредить магнетроновую трубку или стеклянный поднос. Рекомендуется оставлять чашку с водой в печи, если она не используется; это позволяет избежать повреждения печи при ее непреднамеренном включении.

23

РУССКИЙ

ME8123ST_SLI_DE68-03564K_RU.indd 23

2012-02-02 ￿￿ 5:05:48

Page 46 Page 48
Image 47
Page 46 Page 48
Contents ME8123W ME8123ST לגורקימ רונתלושיבל תוצע םיניינע ןכותוז תוארוה תרבוחב שומיש תוחיטב יעצמאתוריהז םינמיסהו םילמסה ארקמלגורקימ תייגרנאל רתי תפישח תעינמל תוריהז יעצמא הרהזאתדמתמ החגשה תחת םיאצמנ םה ןוכנ אל שומישבהשביו הייקנ תשובחתב שובח לגורקימבבורקה תורישה תוריהזדחוימ לבכב ופילחהל שי ,קוזינ הז רישכמ לגורקימה רונת תנקתהרישכמה לקשמ וילעמ מס 20‏-ו םידדצהמו רוחאמלושיבה תלועפ ןורקיע םיקלח תקידבלגורקימה רונת לעופ דציכ תורישו תוירחא אשונב עדימןועש הרקב חול לגורקימה רונת תנקתההגוצתה יבג-לע הארת ,למשחל רישכמה תא תרביחש לגורקימה תפצר לע תוינושלל קיודמבלוטיב/הריצע ןצחלב שומיש לושיבה ןשייח ינצחלב שומישלושיבה ןשייחל ךירדמ ןועשה ןוויכתונמה לדוג תא ריהמה לושיבה ינצחלב שומישהטספ/זרוא םינצחלב שומיש ןלהלשרדח פמט לעוש תלוביש תונמ הסייד תיתלחתה הרוטרפמט לקשמ טירפ דוקתונמ לקשמ טירפ דוק םיגד/רשב םינצחלב שומישםיגד/רשב תלבט תוריהמ תונמ ןצחלב שומיש תוריהמ תוחורא תלבטםחל דבלמ גק 2 אוה הרדגהל ןתינה יברמה לקשמה תיטמוטוא הרשפהןכומ ןוזמ לש יטמוטוא םומיח ןכומ ןוזמ לש יטמוטוא םומיח תלבטדחא בלשב לושיב המגדה בצמהמצוע תוגרדו לושיב ינמז תעיבק תוחקלתהל םורגלו תכתמ לבגומ שומישללושיבל וא םומיחל שמתשה הניסרחו תיכוכז םייושע םילכו תורעק תוחקלתהל םורגלו תכתמ ליכהל תולולעש תורזחוממ ריינ תובגמבשומישל ץלמומ אל לושיב תוטישץלמומ יטמוטוא ןשייח תרזעב לושיב בושחתויללכ תוצע רשבב םינידע םיקלח וא תומצע לש תוזתה עונמל ידכ הייפא ריינב ףועה תא הסכלגורקימב םי תוריפ לושיבל ךירדמ לגורקימב םיציב לושיבלגורקימב תוקרי לושיבל ךירדמ לושיבה ךלהמב םינוכתמתיטמוטוא הרשפהל ךירדמ הרועשו רקב רשב דיזנהדיחא תבורעת תלבקל בברעו בלח ףסוה .החיתרל העיגמ תבורעתהש דע בטיה בברעתככרתמ תבורעתהש דע תוקד 5 דע לושיבה ךלהמב תחא םעפ בברע ,ךכרתמוידרה וא היזיוולטה תטילקב תוערפהל םרוג לגורקימב שומיש ןויקינו לופיטתויעב ןורתפ ךירדמ תקבדנ וא םישער העימשמ תבבותסמה תחלצהונלש תוחוקלה תוריש לא דיימ הנפ ,תגצומ E-41 העדוהה םא האיגש תעדוהםיטרפמ ונלש תוחוקלה תוריש לא הנפ ,תובורק םיתעל תוגצומ הלאМикроволновая печь Важная Инструкция ПО Безопасности СодержаниеИспользование Этой Инструкции Дверца изогнута Описание Символов И ЗначковВажные Инструкции ПО Безопасности Следите, чтобы дети не играли с устройством Не прикасайтесь к вилке кабеля питания мокрыми рукамиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Нагревание в микроволновой печи емкостей Внимание20 см 10 см Сверху Сзади Установка Микроволновой ПечиМикроволновая печь Муфта Роликовая подставка Принцип Работы Микроволновой ПечиКомплект Поставки Информация О Гарантии И ОбслуживанииНастройка Микроволновой Печи Панель Управления Использование Кнопок Сенсорного Приготовления Установка ЧасовИспользование Кнопки ПРИОСТАНОВКА/ОТМЕНА Использование Кнопки Одна Минута +Нажмите кнопку Start Пуск для начала приготовления Использование Кнопок Моментального ПриготовленияИспользование Кнопок РИС/МАКАРОНЫ Таблица РИС/МАКАРОНЫСпагетти Порции ЗамороженныеПаста ПорцииТаблица МЯСО/РЫБА Использование Кнопок МЯСО/РЫБАТаблица Буфет Использование Кнопки БуфетНапример, чтобы выбрать три порции, нажмите кнопку Автоматическая РазморозкаАвтоматический Разогрев Таблица Автоматический РазогревРежим Демонстрации Установка Времени Приготовления И Уровня МощностиПриготовление ЗА Один Этап Приготовление ЗА Несколько ЭтаповПосуда ДЛЯ Приготовления Использование Кнопок БОЛЬШЕ/МЕНЬШЕИспользование Кухонного Таймера Установка Блокировки ДЛЯ Защиты ОТ ДетейРекомендуется Способы Приготовления ПищиНе рекомендуется Проверка посудыВажная информация Блюдо Время приготовления / Уровень мощности Руководство ПО Приготовлению ПищиРуководство по приготовлению мяса в микроволновой печи Руководство по приготовлению птицы в микроволновой печиГотовая рыба должна крошиться при нажатии вилкой Приготовление яиц в микроволновой печиРуководство по приготовлению овощей в микроволновой печи Рецепты Руководство ПО Автоматическому Размораживанию½ столовые ложки муки ½ чайной ложки соли ½ столовых ложки яблочного уксусаКартофель немного остыл Вращающийся столик издает звуки или стучит Руководство ПО Устранению НеполадокЧистка И Уход Искрение и дуговые разрядыME8123ST / ME8123W Сообщение ОБ ОшибкеТехнические Характеристики Код DE68-03564KMicrowave oven Important safety information ContentsUsing this instruction booklet Personal injury or property damage Important safety instructionsEnglish ME8123STSLIDE68-03564KEN.indd Installing your microwave oven Turntable Warranty and service informationHow a microwave oven works Checking partsControl panel Setting up your microwave ovenUsing the sensor cook buttons Setting the clockUsing the pause / cancel button Using the one minute + buttonWeight Using the instant cook buttonsUsing the rice / pasta buttons Rice / Pasta ChartWater Boiling water Remarks Code Weight Initial temperatureCode Weight Initial temperature Minute noodles Water Boiling waterMeat / fish Chart Using the meat /fish buttonsSnack Bar Chart Using the snack bar buttonReheating automatically Auto reheat chartCode Weight Remarks Defrosting automaticallyOne-stage cooking Setting cooking times & power levelsDemonstration mode Switching the beeper on/offRecommended use Using the more/less buttons Cooking utensilsUsing the kitchen timer Setting the child protection lockRecommended Testing utensilsCooking techniques Not recommendedEnglish Guide for cooking poultry in your microwave Food Cook time / Power levelCooking guide Guide for cooking meat in your microwaveGuide for cooking vegetables in your microwave Guide for cooking seafood in your microwaveCooking eggs in your microwave Recipes Code Weight Initial temperatureAuto defrosting guide ½ tsp. celery seed 1/8 tsp. pepper ¼ cup chopped onion 2 tsp. sugar Tsp. salt Tsp. flourFollow these instructions to clean and care for your oven Troubleshooting guideCare and cleaning ME8123ST / ME8123W Error messageSpecifications Samsung after sales service

ME8123ST/SLI specifications

The Samsung ME8123ST/SLI stands out as a state-of-the-art multifunctional printer that caters to the diverse needs of both personal and professional environments. This device seamlessly combines printing, scanning, copying, and faxing functionalities into a user-friendly package. Equipped with advanced technologies, the ME8123ST/SLI aims to enhance productivity while ensuring high-quality output.

One of the most notable features of the ME8123ST/SLI is its fast printing speed. With the capability to produce up to 28 pages per minute in black and white and 19 pages per minute in color, this printer significantly reduces waiting times, making it a suitable choice for busy offices. The first page out time is impressively short, allowing users to quickly retrieve their documents.

The ME8123ST/SLI utilizes innovative printing technology, including Samsung's proprietary toner system that delivers vibrant colors and sharp texts. The printer boasts a high resolution of up to 1200 x 1200 dpi, ensuring that every printed document is crisp and clear. Additionally, the device supports various media sizes and types, from envelopes to cardstock, allowing users to tackle a wide range of printing tasks.

Another significant feature is its multifunctionality. The scanning function is equipped with an automatic document feeder (ADF) that can handle multiple sheets at once, enhancing workflow efficiency. The scanning resolution can reach up to 4800 x 4800 dpi, providing users with the capability to capture detailed images and documents.

Connectivity is also a strong suit of the ME8123ST/SLI. It offers multiple connectivity options, including USB, Ethernet, and Wi-Fi, allowing for easy integration into any network environment. Users can print directly from their mobile devices through Samsung's mobile printing app, enabling convenient printing on-the-go.

Moreover, the ME8123ST/SLI is built with user-friendly features such as a large touchscreen display that simplifies navigation and enhances the overall user experience. The printer's energy-saving modes and duplex printing capability also contribute to lower operational costs and a reduced carbon footprint.

In conclusion, the Samsung ME8123ST/SLI is a versatile and efficient device that combines speed, quality, and multifunctional capabilities to meet the demands of modern users. Its advanced features make it an ideal choice for both home and office use, ensuring high productivity and superior print results. With scanning, copying, and impressive connectivity options, this printer is designed to enhance the overall efficiency of any workspace.
Top Page Image Contents