Samsung RF26DEPN1/SML, RF26NEPN1/SML manual Предупреждающие Знаки Утилизации

Page 40

Информация по технике безопасности

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО НАДЛЕЖАЩЕМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

a)После установки холодильника дайте ему постоять в течение двух часов.

b)Для обеспечения оптимального режима работы холодильника:

1)Не кладите продукты слишком близко к вентиляционным отверстиям в задней стенке холодильника, так как это может помешать свободной циркуляции воздуха в морозильном отделении.

2)Хорошо заверните продукты или положите их в герметичную тару, прежде чем положить в морозильную камеру холодильника.

3)Не кладите новые продукты для замораживания рядом с уже замороженными продуктами.

c)Не ставьте в морозильное отделение газированные, шипучие напитки.

d)Учитывайте максимальное время хранения и сроки годности замороженных продуктов.

e)Нет необходимости отключать холодильник, если время вашего отсутствия не будет превышать трех недель. Однако в случае отъезда на три недели или более рекомендуется вынуть из холодильника все продукты. Отключите холодильник, почистите и вымойте, а затем высушите его.

f)В большинстве случаев прекращение подачи энергии на час или два не скажется на температуре внутри холодильника. Однако в случае отключения энергии следует как можно реже открывать дверь холодильника. Если отключение подачи энергии превышает 24 часа, следует вынуть из холодильника все замороженные продукты.

g)Если к холодильнику прилагаются ключи, их необходимо хранить вдали от детей и подальше от самого холодильника.

h)В работе холодильника могут наблюдаться сбои (возможность размораживания содержимого или повышение температуры в отделении для хранения замороженных продуктов), если он продолжительное время работает при температуре ниже минимальной границы температурного диапазона, для работы в котором он рассчитан.

i)Не храните продукты, легко портящиеся при низкой температуре, например бананы и дыни.

j)В данном холодильнике не происходит образования ледяной корки, то есть нет необходимости размораживать его, так как это производится автоматически.

k)Любое повышение температуры замороженных продуктов во время размораживания может привести к уменьшению его срока хранения.

l)Цикл размораживания можно регулировать в соответствии с частотой открывания двери холодильника и окружающей температурой.

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ УТИЛИЗАЦИИ

Вкачестве изолирующего газа в холодильнике используется циклопентан. Газы, используемые в изоляционном материале, требуют специальной процедуры утилизации. По вопросам экологически безопасной утилизации данного изделия обратитесь в местные органы власти. Убедитесь, чтобы система труб с задней стороны холодильника не повреждена. Газ, используемый в системе, не должен выходить в атмосферу.

6_ Информация по технике безопасности

DA99-01623N-RU.indd 6

2011.4.27 10:45:49

AM

 

 

 

Image 40
Contents Refrigerator Safety Information Safety InformationSevere Warning Signs DeathDo not disassemble or repair the Refrigerator by yourself It may cause electric shockTheir safety Skin may stick to the surface and you may get frostbiteAny sharp edges may cause perso nal injury It may cause personal injury and/or material damageService Warranty and Modification Dirty power plug can increase the risk of fireADDITIONAl Tips for Proper Usage Contents Getting Ready to INSTAll ThE Refrigerator Setting up your French Door RefrigeratorRemoving ThE Refrigerator Doors DISASSEMblE ThE Refrigerator Doors Disassemble the freezer drawer Adjusting ThE Doors ASSEMblE ThE Freezer DrawerWhen the left door is lower than the Right door Making Minor Adjustments Between DoorsWhen the left door is higher than the Right door Adjusting ThE Freezer Drawer lEVEl INSTAllING ThE Water Dispenser lINE After adjustment, tighten the screws 2 & 3 in reverse orderParts for water line Installation ChECkING ThE Water Dispenser lINEConnecting to the water supply line Connecting the water line to the refrigeratorInstalling the water filter Reverse Osmosis Water SupplySetting UP ThE Refrigerator Check the amount of water supplied to the ice tray. OptionalCan set the temperature between -14C and -25C8F and -14F Set temperature between 1C and 7C 34F and 46FButton Freezer ButtonFreezer / Power Energy SaverFreeze Button Example, if the door was left openUsing ThE DIGITAl DISPlAY Operating the Samsung French Door RefrigeratorIce Off LightingCONTROllING ThE Temperature Basic Temperature of Freezer and Refrigerator CompartmentsUsing ThE ICE and COlD Water Dispenser OPTIONAl Using the Ice DispenserUsing the Ice Off Function Press the Ice / Water button to select the type of you wantStoring Food Storing Food in ThE Freezer Drawer Storing Food in RefrigeratorDairy Using ThE COOl SElECT Pantry Selection button OptionalUsing ThE TIlTING POCkET Removing ThE Refrigerator AccessoriesDoor bins & Dairy Compartment Tempered Glass ShelvesRemoving ThE Freezer Accessories Cool Select PantryTMTilting Pocket Auto Pull out DrawerClEANING ThE Refrigerator Cleaning behind the Refrigerator Replacing the interior lightOrdering replacement filters ChANGING ThE Water FIlTERTroubleshooting Memo Class Symbol Ambient Temperature rangeC +10 to +32+16 to +32 +16 to +38Холодильник Информация ПО Технике Безопасности Важные Предупреждающие ЗнакиСерьезных травм и даже стать причиной смерти Незначительных травм или повреждению имуществаНе пользуйтесь аэрозолями вблизи холодильника Это может привести к поражению электрическим токомОстрые кромки могут стать причиной травмирования рук Предупредительные ЗнакиЭто может привести к травмам и/или повреждению предметов Рекомендации по экономии энергии Предупреждающие Знаки Утилизации Дополнительные Рекомендации ПО Надлежащему ИспользованиюСодержание 24 Хранение продуктов 25 Хранение продуктов в холодильникеПодготовка К Установке Холодильника Снятие Дверей ХолодильникаВыбор оптимального места установки холодильника При перемещении холодильникаДемонтаж Дверей Холодильника Демонтаж Выдвижного Контейнера Морозильной Камеры Расположенные с обеих сторон Регулировка ДверейЗатяните до отказа 4 болта с шестигранной головкой 10 мм Если левая дверь ниже правой Если левая дверь выше правойРегулировка Уровня Выдвижного Контейнера Морозильной Камеры Монтаж Линии Дозатора Воды Проверка Линии Дозатора ВодыДетали для монтажа линии подачи воды Подсоединение к линии подачи воды Подсоединение линии подачи воды к холодильникуУстановка водяного фильтра Подача воды по принципу обратного осмосаРегулировка Холодильника ТИП aРегулировка холодильника со стеклянной дверью Кнопка Alarm Power CoolКнопка Energy SaverЭксплуатация холодильника со стеклянной дверью Samsung Использование Цифрового ДисплеяИндикатор фильтра Базовая температура в морозильном и холодильном отделениях Регулирование ТемпературыНажмите кнопку Ice/Water Лед/вода, чтобы выбрать нужный тип Использование дозатора льдаИспользование функции отключения льдогенератора Дозатора может стекать конденсатХранение Продуктов Хранение Продуктов В Холодильнике Кнопки выбора дополнительное оснащение Использование Охлаждаемого Буфетного ЯщикаПравой стороны буфетного ящика Использование Откидного Отделения Удаление Принадлежностей ХолодильникаДверные отделения и отделение для молочных продуктов Полки из закаленного стеклаУдаление Принадлежностей Морозильной Камеры Охлаждаемый буфетный ящикОткидное отделение Автоматически выдвигающийся контейнерЧистка Холодильника Замена лампы внутреннего освещения Чистка за холодильникомЗамена Водяного Фильтра Заказ запасных фильтровУстранение неисправностей Для заметок Класс Символ רצומה יעוציבבו תוחיטבה תונוכתב עוגפל ילבמ Page Page תורעה תולקת רותיא םימה ןנסמ תפלחה הלעפהידמ רתוי ותוא קדהת לא .רויאב ראותמכ ןנסמה יוסיכ לעש תוחוקלה תוריש תקלחמ םע רשק רוצ ,םיפסונ םיננסמ ןימזהל ידכררקמה תלעפה ררקמה ךותבש הרונמה תפלחהררקמה ירוחאמ יוקינ תוחוקלה תוריש תקלחמ םע רשק רוצ אנ ,LED-ה תרונ תא ףילחהל ידכררקמה יוקינ איפקמה ירזיבא תרסה Cool‎ Select PantryTM‎תריגמ4היטהל ןתינה סיכ1 תיטמוטוא החיתפ םע הריגמ2היטהל ןתינה סיכב שומישה ררקמה ירזיבא תרסהבלח ירצומל אתו תותלדב םיאת1 תמסוחמ תיכוכז יפדמ2היצפוא הריחב רותפכ Cool Select Pantry תריגמב שומישה3C ררקמ ,-19C איפקמ ררקמה ךותב ןוזמ ןוסחא איפקמה תריגמב ןוזמ ןוסחאןוזמ ןוסחא היצפוא םירקה םימהו חרקה קסויקב שומישה יוצרה בצמב רוחבל ידכ םימה/חרקה רותפכ לע ץחלחרקה קסויקב שומישה חרקה תנוכמ יוביכהרוטרפמטה ןונווכ רוריקה אתבו איפקמב תורוטרפמטהאיפקמה תרוטרפמט ןונווכ ררקמה תרוטרפמט ןונווכהלעפה ןנסמ ןווחמ היגרנאב ןוכסיחהרואת הארתהילטיגידה גצב שומישה גוסהריהמ האפקה םימ , שותכ חרק , חרק תויבוקהנקתה גוס ךלש ררקמה תותלד תנקתה תנוכמ יוביכ רותפכ חרקההאפקה רותפכ הריהמהיצפוא .חרקה שגמל העיגמה םימה תומכ תא קודב ררקמה תנקתההנקתה םימה ןנסמ תנקתה םימה ןנסמ תנקתה רחאל םימה תקפסא רוניצ ךותמ ךולכל תרסהםימה ןנסמ יוסיכ תא רסה ןנסמב שמתשהל אל טילחת םא דיתעב01הנקתה רוגס םימה תקפסא רוניצ לא רוביחררקמה לא םימה רוניצ רוביח םימ רוניצל םימה רוניצ תא רבחל הבוחקסויקל םימה רוניצ תקידב קסויקל םימה רוניצ תנקתההריגמל םיאתמה רתויב בוטה עופישה תא אצמ םרורחשל ךופהה רדסב 3 -ו 2 םיגרבה תא קדה ,ןונווכה רחאלאיפקמה תריגמ ןונווכ תותלדה ןיב םילק םינונווכ עוציב תינמיה תלדהמ הכומנ תילאמשה תלדה רשאכתינמיה תלדהמ ההובג תילאמשה תלדה רשאכ ררקמה סוליפב קסועה םדוקה ףיעסב ןייע ,הרזעל קוקז התא םאתותלדה ןונווכ הווש הרוצבו ןאולמב אתה ידִצ ינשבש תוליסמה תא אצוהררקמה תותלד תרסה לא םירבוחמה 7 השושמה יגרוב 3 תא רסה חתפמ תרזעב םינוילעה ינמיהו ילאמשה תלדה יריצממ 10 םיאתמ הקראהה גרוב תא רסהו ספיליפ גרבמב שמתשהררקמה תותלד תרסה ררקמל רתויב בוטה םוקימה תריחבררקמה תותלד תרסה ךלש ררקמה תזזה תעבםיניינע ןכות ררקמה תנקתהל תונכה ררקמה תותלד תרסה תותלדה ןונווכילטיגידה גצב שומישה הרוטרפמטה ןונווכ תולקת רותיא 32 תולקת רותיאתוחיטב תוארוה אופקה ןוזמה לכתיטמוטוא הביבסהשבוע תוחתפתהו םייונישו תוירחא היגרנאב ןוכסיחל תוצעתותלדה תא קרפל תוריהז ילמס תואקשמבו ןוזמב ררקמה יולימ תעב תעד לוקישב לעפררקמה דיל םיסיסרתב שמתשת לא איפקמה תריגמ/ררקמה לע תורישי םימ זיתת לאךמצעב ררקמה תא ןקתת לאו קרפת לא הרהזא תוריהזRF26DA RF26NB Code No. DA99-01623N REV0.0
Related manuals
Manual 13 pages 10.63 Kb