Samsung HW-H600/RU manual Артқы Панель, Сыртқы құрылғының сандық, Шығыс ұясына жалғанады

Page 31

	СИПАТТАМАЛАРЫ
	АРТҚЫ ПАНЕЛЬ
	OPTICAL IN	AUX IN
	Сыртқы құрылғының сандық	AUX IN
	Сыртқы құрылғының сандық	Сыртқы құрылғының аналогтық
	(оптикалық) шығысына қосады.	Сыртқы құрылғының аналогтық
	(оптикалық) шығысына қосады.	шығыс ұясына жалғанады.
		шығыс ұясына жалғанады.

ҚУАТТЫҢ КІРІС КӨЗІ

Айнымалы ток адаптерінің ұясын қуат көзінің ұясына жалғап, айнымалы ток адаптерінің штепсельдік ұшын розеткаға қосыңыз.

USB ПОРТЫ

Мұнда құрылғылардағы файлдарды ойнату үшін MP3 ойнатқыштары сияқты USB құрылғыларын қосыңыз.

HDMI OUT JACK (шығыс ұясы)

HDMI кабелінің көмегімен сандық бейне жəне дыбыс сигналдарын бір уақытта шығарады.

HDMI IN JACK (кіріс ұясы)

HDMI кабелінің көмегімен сандық бейне мен дыбыс сигналдарын бір уақытта қабылдайды. Қолдау көрсетілетін сыртқы құрылғыны жалғаған кезінде пайдаланыңыз.

●Айнымалы ток адаптерінің қуат кабелін розеткадан суырып алған кезде штепсельдік ұшты ұстап тұрыңыз. Кабельден тартпаңыз.

●Бөлшектер арасындағы байланыс толығымен орнағанша, құрылғыны немесе оның бөлшектерін ауыспалы ток розеткасына жалғамаңыз.

8

Image 31

Contents Wireless Audio SoundStand Функция TV SoundConnect Воспроизведение звука с ТВ ФункцииПредупреждения ДЛЯ Безопасного Использования Меры ПредосторожностиСолнечных лучей и других источников тепла Не подвергайте устройство воздействию прямых13 Подключение внешнего устройства с помощью Оптического Содержание+ Значки, используемые в данном руководстве Начало РаботыПеред Прочтением Руководства Пользователя Комплект ПоставкиВЕРХНЯЯ/ПЕРЕДНЯЯ Панель ОписаниеВыбор входа D.IN, AUX, HDMI, BT, TV, USB Внешнего устройства Задняя ПанельПодключение к цифровому Оптическому выходуDIMMER/ANYNET+ Пульт Дистанционного УправленияSource Woofer+ Установка батарей в пульт дистанционного управления + Использование защитных накладок УстановкаУстановка Soundstand + Особенности установки SoundStandПодключение Внешнего Устройства С Помощью Кабеля Hdmi ПодключенияНе входит в Комплект Цифровые Устройства Устройства к разъему Optical OUT ТВ или ИлиДисков BD/ DVD АудиокабельКабель Hdmi + Функция Auto Power DownНа передней панели Режим входа ДисплейBluetooth Samsung SoundStand и Bluetooth+ Подключение системы SoundStand к устройству Bluetooth Подключение Устройстве BluetoothЧто такое Bluetooth? + Функция включения питания устройства Bluetooth Bluetooth+ Отключение устройства Bluetooth от системы SoundStand + Отключение системы SoundStand от устройства Bluetooth+ Подключение к смарт-устройствам с функцией NFC NFC+ Отключение с помощью функции NFC + Подключение телевизора к устройству SoundStand TV SoundconnectПодключение + Перед подключением устройства USB USBНе форматируйте диск USB в формате Обновление ПОЗвук не воспроизводится Поиск И Устранение НеисправностейУстройство не включается Функция не работает при нажатии кнопкиТехнические Характеристики ПриложениеЛицензия Связывайтесь с Samsung по всему миру Регион Контактный центр  Веб-узелМүмкіндіктерді елестетіп көріңіз TV SoundConnect МүмкіндіктеріҚауіпсіздік Ескертулері Қауіпсіздік Туралы АқпаратСақтық Шаралары Төмендегі жағдайдың бірінде əкімшілік ақы алынуы мүмкін МазмұныПайдаланушы Нұсқаулығын Оқымастан Бұрын Пайдалануға ДайындықҚұрамы Қуатты қосады жəне өшіреді СипаттамаларыЖОҒАРҒЫ/АЛДЫҢҒЫ Панель IN, AUX, HDMI, BT, TV, USB кірісін таңдайдыСыртқы құрылғының сандық Артқы ПанельШығыс ұясына жалғанады Алға қарай өту Қашықтан Басқару ҚұралыҚашықтан Басқару Құралындағы Түймелер МЕН ФункцияларАртқа өту + Қашықтан басқару құралына батареяларды салу+ Қорғаныш төсемелерін пайдалану ОрнатуSoundstand Орнату + SoundStand жүйесін орнату əдісіБерілмейді Сандық құрылғылар БайланыстарСыртқы Құрылғыны Hdmi Кабелін Пайдаланып Қосу Hdmi кабеліФункцияны D.IN етіп өзгертіңіз НемесеBD/DVD Дыбыс кабеліФункциялар + Auto Power Down функциясыҚосу Bluetooth құрылғыларына + SoundStand құралын Bluetooth құрылғысына қосуТізімнен Samsung SoundStand тармағын таңдаңыз Bluetooth туралы қосымша ақпарат + Bluetooth Power on Bluetooth+ Bluetooth құрылғысын SoundStand құралынан ажырату үшін + SoundStand құралын Bluetooth Құрылғысынан ажырату үшін+ NFC функциясын ажырату + NFC жəне смарт құрылғыларымен қосылу+ Теледидарды SoundStand құралына жалғау + Bluetooth Power On Функциясын пайдалануҚосу Мыналарды ескеріңіз Auto Power Off+ USB құрылғысын қоспас бұрын USB Порты ДисплейБағдарламалық Құралды Жаңарту Ақаулықтарды ЖОЮ Жалпы ҚосымшаТехникалық Сипаттар Үлгі атыSamsung Компаниясымен Дүниежүзі Бойынша хабарласыңыз Аумақ Хабарласу орталығы  Веб-торапУявіть можливості Спеціальні режими звуку ОсобливостіПопередження Стосовно Безпеки Експлуатації Інформація Щодо Безпечного ВикористанняЗастереження Вас може бути стягнуто комісійний збір, якщо Зміст+ Інструкції з техніки безпеки та усунення несправностей Початок РоботиПеред Ознайомленням ІЗ Посібником Користувача + Піктограми, що використовуються в посібникуВЕРХНЯ/ПЕРЕДНЯ Панель ОписВмикає та вимикає пристрій Оптичного виходу Задня ПанельПідключення зовнішнього Пристрою до цифровогоВідтворення/пауза/зупинення Пульт Дистанційного Керування Кнопки ТА ФункціїДля Woofer LEVEL. Можна Перехід Уперед+ Встановлення батарей у пульт дистанційного керування PowerПерехід Назад + Використання захисних панелей УстановленняУстановлення Звукової Панелі Soundstand + Як установлювати звукову панель SoundStandДо розніму Hdmi in Вхід Hdmi на телевізорі ПідключенняПідключення Зовнішнього Пристрою ЗА Допомогою Кабелю Hdmi Цифрові ПристроїКомплекту АбоBD/ DVD АудіокабельРежим входу Дисплей + Функція Auto Power DownAuto Power Down on / OFF ФункціїЗі списку виберіть Samsung SoundStand Підключення Пристрою BluetoothBluetooth із підтримкою Avrcp Одночасно можна підключати лише один пристрій BluetoothДокладніше про технологію Bluetooth + Увімкнення Bluetooth Bluetooth+ Відключення NFC Функція TV SoundConnect SoundShare + Використання функції Bluetooth Power+ Підключення телевізора до SoundStand ПідключенняПротоколи PTP цифрової камери не підтримуються + Перед підключенням пристроюОновлення Програмного Забезпечення Пульт дистанційного керування не працює Усунення НесправностейПристрій не вмикається Звук не відтворюєтьсяUSB ДодатокТехнічні Характеристики ЛіцензіяAH68-02697M-03 Звязуйтесь з Samsung по всьому світу