Samsung HW-H600/RU manual Аумақ Хабарласу орталығы  Веб-торап

Page 46

SAMSUNG КОМПАНИЯСЫМЕН ДҮНИЕЖҮЗІ БОЙЫНША хабарласыңыз

Samsung өнімдеріне қатысты кез келген сауалдарыңыз немесе пікірлеріңіз болса, SAMSUNG тұтынушыны қолдау орталығына хабарласыңыз.

Аумақ

Хабарласу орталығы

Веб-торап

RUSSIA

8-800-555-55-55

www.samsung.com/ru/support

GEORGIA

0-800-555-555

www.samsung.com/support

ARMENIA

0-800-05-555

www.samsung.com/support

AZERBAIJAN

088-55-55-555

www.samsung.com/support

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799, VIP care 7700)

www.samsung.com/support

UZBEKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/support

KYRGYZSTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/kz_ru/support

TADJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/support

Mongolia

'7-800-555-55-55

www.samsung.com/support

UKRAINE

0-800-502-000

www.samsung.com/ua/support (Ukrainian)

www.samsung.com/ua_ru/support (Russian)

 

 

BELARUS

810-800-500-55-500

www.samsung.com/support

MOLDOVA

0-800-614-40

www.samsung.com/support

[Осы өнімдегі батареяларды дұрыс тастау]

(Бөлек жинау жүйелері бар елдерде қол жетімді)

Батареяда, нұсқаулықта немесе қаптамада көрсетілген бұл белгі осы өнімдегі батареялар қызметі аяқталғаннан кейін өзге үй қалдықтарымен бірге тасталмауы тиіс екенін көрсетеді. Белгі тұрса, Hg, Cd немесе Pb химиялық таңбалары батареядағы сынап, кадмий немесе қорғасын мөлшері 2006/66 ЕО директивасында көрсетілген деңгейлерден жоғары екенін білдіреді. Батареяларды тиісті түрде тастамаса, бұл заттар адам денсаулығына немесе қоршаған ортаға зардап тигізуі мүмкін.

Табиғи ресурстарды қорғау жəне материалдардың қайта пайдалануын ынталандыру үшін, батареяларды өзге қалдықтардан тыс ұстап, жергілікті батареяларды қайтару жүйесі арқылы қайта өңдеңіз.

Осы мониторды дұрыс тастау (қоқыс электр жəне электрондық жабдықтар))

(Бөлек жинау жүйелері бар елдерде қол жетімді)

Монитордағы, керек-жарақтардағы немесе əдебиеттегі бұл белгі монитор жəне оның электрондық керек-жарақтарын (мысалы, зарядтағыш, гарнитура, USB кабелі) жұмыс мерзімінің соңында басқа үй қоқысымен бірге тастамау керек екенін білдіреді. Басқарылмайтын қоқысты тастаудан қоршаған ортаға немесе адам денсаулығына мүмкін зиянды болдырмау үшін материалдық ресурстардың қоршаған ортаға зиянсыз қайта пайдаланылуын ынталандыру үшін бұл заттарды басқа қоқыс түрлерінен бөліңіз жəне жауапкершілікпен тастаңыз.

Үй пайдаланушылары осы заттарды қоршаған ортаға қауіпсіз қайта пайдалану мақсатында қайда жəне қалай апара алатыны туралы мəліметтер алу үшін осы өнімді сатып алған сатушыға немесе жергілікті мекемеге хабарласу керек.

Өнеркəсіптік тұтынушылар жеткізушіге хабарласуы жəне сатып алу келісімінің шарттарын тексеруі керек. Бұл мониторды жəне оның элеткрондық керек-жарақтарын тастау кезінде басқа пайдаланылған орамның қалдықтарымен араластырмау керек.

23

Image 46
Contents Wireless Audio SoundStand Функции Функция TV SoundConnect Воспроизведение звука с ТВМеры Предосторожности Предупреждения ДЛЯ Безопасного ИспользованияНе подвергайте устройство воздействию прямых Солнечных лучей и других источников теплаСодержание 13 Подключение внешнего устройства с помощью ОптическогоКомплект Поставки Начало РаботыПеред Прочтением Руководства Пользователя + Значки, используемые в данном руководствеВЕРХНЯЯ/ПЕРЕДНЯЯ Панель ОписаниеВыбор входа D.IN, AUX, HDMI, BT, TV, USB Оптическому выходу Задняя ПанельПодключение к цифровому Внешнего устройстваWoofer Пульт Дистанционного УправленияSource DIMMER/ANYNET++ Установка батарей в пульт дистанционного управления + Особенности установки SoundStand УстановкаУстановка Soundstand + Использование защитных накладокПодключение Внешнего Устройства С Помощью Кабеля Hdmi ПодключенияНе входит в Комплект Цифровые Устройства Аудиокабель ИлиДисков BD/ DVD Устройства к разъему Optical OUT ТВ илиРежим входа Дисплей + Функция Auto Power DownНа передней панели Кабель HdmiПодключение Устройстве Bluetooth Bluetooth+ Подключение системы SoundStand к устройству Bluetooth Bluetooth Samsung SoundStand и+ Отключение системы SoundStand от устройства Bluetooth + Функция включения питания устройства Bluetooth Bluetooth+ Отключение устройства Bluetooth от системы SoundStand Что такое Bluetooth?+ Подключение к смарт-устройствам с функцией NFC NFC+ Отключение с помощью функции NFC + Подключение телевизора к устройству SoundStand TV SoundconnectПодключение USB + Перед подключением устройства USBОбновление ПО Не форматируйте диск USB в форматеФункция не работает при нажатии кнопки Поиск И Устранение НеисправностейУстройство не включается Звук не воспроизводитсяТехнические Характеристики ПриложениеЛицензия Регион Контактный центр  Веб-узел Связывайтесь с Samsung по всему мируМүмкіндіктерді елестетіп көріңіз Мүмкіндіктері TV SoundConnectҚауіпсіздік Туралы Ақпарат Қауіпсіздік ЕскертулеріСақтық Шаралары Мазмұны Төмендегі жағдайдың бірінде əкімшілік ақы алынуы мүмкінПайдаланушы Нұсқаулығын Оқымастан Бұрын Пайдалануға ДайындықҚұрамы IN, AUX, HDMI, BT, TV, USB кірісін таңдайды СипаттамаларыЖОҒАРҒЫ/АЛДЫҢҒЫ Панель Қуатты қосады жəне өшіредіСыртқы құрылғының сандық Артқы ПанельШығыс ұясына жалғанады Функциялар Қашықтан Басқару ҚұралыҚашықтан Басқару Құралындағы Түймелер МЕН Алға қарай өту+ Қашықтан басқару құралына батареяларды салу Артқа өту+ SoundStand жүйесін орнату əдісі ОрнатуSoundstand Орнату + Қорғаныш төсемелерін пайдалануHdmi кабелі БайланыстарСыртқы Құрылғыны Hdmi Кабелін Пайдаланып Қосу Берілмейді Сандық құрылғыларДыбыс кабелі НемесеBD/DVD Функцияны D.IN етіп өзгертіңіз+ Auto Power Down функциясы ФункцияларҚосу Bluetooth құрылғыларына + SoundStand құралын Bluetooth құрылғысына қосуТізімнен Samsung SoundStand тармағын таңдаңыз + SoundStand құралын Bluetooth Құрылғысынан ажырату үшін + Bluetooth Power on Bluetooth+ Bluetooth құрылғысын SoundStand құралынан ажырату үшін Bluetooth туралы қосымша ақпарат+ NFC жəне смарт құрылғыларымен қосылу + NFC функциясын ажырату+ Теледидарды SoundStand құралына жалғау + Bluetooth Power On Функциясын пайдалануҚосу USB Порты Дисплей Auto Power Off+ USB құрылғысын қоспас бұрын Мыналарды ескеріңізБағдарламалық Құралды Жаңарту Ақаулықтарды ЖОЮ Үлгі аты ҚосымшаТехникалық Сипаттар ЖалпыАумақ Хабарласу орталығы  Веб-торап Samsung Компаниясымен Дүниежүзі Бойынша хабарласыңызУявіть можливості Особливості Спеціальні режими звукуІнформація Щодо Безпечного Використання Попередження Стосовно Безпеки ЕксплуатаціїЗастереження Зміст Вас може бути стягнуто комісійний збір, якщо+ Піктограми, що використовуються в посібнику Початок РоботиПеред Ознайомленням ІЗ Посібником Користувача + Інструкції з техніки безпеки та усунення несправностейВЕРХНЯ/ПЕРЕДНЯ Панель ОписВмикає та вимикає пристрій Пристрою до цифрового Задня ПанельПідключення зовнішнього Оптичного виходуПерехід Уперед Пульт Дистанційного Керування Кнопки ТА ФункціїДля Woofer LEVEL. Можна Відтворення/пауза/зупинення+ Встановлення батарей у пульт дистанційного керування PowerПерехід Назад + Як установлювати звукову панель SoundStand УстановленняУстановлення Звукової Панелі Soundstand + Використання захисних панелейЦифрові Пристрої ПідключенняПідключення Зовнішнього Пристрою ЗА Допомогою Кабелю Hdmi До розніму Hdmi in Вхід Hdmi на телевізоріАудіокабель АбоBD/ DVD КомплектуФункції + Функція Auto Power DownAuto Power Down on / OFF Режим входу ДисплейОдночасно можна підключати лише один пристрій Bluetooth Підключення Пристрою BluetoothBluetooth із підтримкою Avrcp Зі списку виберіть Samsung SoundStand+ Увімкнення Bluetooth Bluetooth Докладніше про технологію Bluetooth+ Відключення NFC Підключення + Використання функції Bluetooth Power+ Підключення телевізора до SoundStand Функція TV SoundConnect SoundShare+ Перед підключенням пристрою Протоколи PTP цифрової камери не підтримуютьсяОновлення Програмного Забезпечення Звук не відтворюється Усунення НесправностейПристрій не вмикається Пульт дистанційного керування не працюєЛіцензія ДодатокТехнічні Характеристики USBЗвязуйтесь з Samsung по всьому світу AH68-02697M-03