Samsung HW-H600/RU manual Задняя Панель, Подключение к цифровому, Оптическому выходу

Page 8

	ОПИСАНИЕ
	ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ
	OPTICAL IN	AUX IN
	Подключение к цифровому	AUX IN
	Подключение к цифровому	Подключение к аналоговому
	(оптическому) выходу	Подключение к аналоговому
	(оптическому) выходу	выходу внешнего устройства.
	внешнего устройства.	выходу внешнего устройства.
	внешнего устройства.

ВХОДНОЙ РАЗЪЕМ ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ

Соедините разъем адаптера переменного тока с разъемом источника питания, затем вставьте вилку адаптера питания переменного тока в сетевую розетку.

ПОРТ USB

Подключайте устройства USB, например MP3- проигрыватель, для воспроизведения содержащихся на них файлов.

РАЗЪЕМ HDMI OUT

Одновременный вывод цифровых видео- и аудиосигналов с использованием кабеля HDMI.

РАЗЪЕМ HDMI IN

Одновременный ввод цифровых видео- и аудиосигналов с использованием кабеля HDMI. Используется при подключении поддерживаемых устройств.

●При отсоединении кабеля питания адаптера питания переменного тока от розетки держите его за вилку. Не тяните за кабель питания.

●Не следует подключать это устройство или другие компоненты к розетке переменного тока пока не будут выполнены все подключения компонентов.

8

Image 8

Contents Wireless Audio SoundStand Функции Функция TV SoundConnect Воспроизведение звука с ТВМеры Предосторожности Предупреждения ДЛЯ Безопасного ИспользованияНе подвергайте устройство воздействию прямых Солнечных лучей и других источников теплаСодержание 13 Подключение внешнего устройства с помощью ОптическогоНачало Работы Перед Прочтением Руководства ПользователяКомплект Поставки + Значки, используемые в данном руководствеВыбор входа D.IN, AUX, HDMI, BT, TV, USB ОписаниеВЕРХНЯЯ/ПЕРЕДНЯЯ Панель Задняя Панель Подключение к цифровомуОптическому выходу Внешнего устройстваПульт Дистанционного Управления SourceWoofer DIMMER/ANYNET++ Установка батарей в пульт дистанционного управления Установка Установка Soundstand+ Особенности установки SoundStand + Использование защитных накладокНе входит в Комплект Цифровые Устройства ПодключенияПодключение Внешнего Устройства С Помощью Кабеля Hdmi Или Дисков BD/ DVDАудиокабель Устройства к разъему Optical OUT ТВ или+ Функция Auto Power Down На передней панелиРежим входа Дисплей Кабель HdmiBluetooth + Подключение системы SoundStand к устройству BluetoothПодключение Устройстве Bluetooth Bluetooth Samsung SoundStand и+ Функция включения питания устройства Bluetooth Bluetooth + Отключение устройства Bluetooth от системы SoundStand+ Отключение системы SoundStand от устройства Bluetooth Что такое Bluetooth?+ Отключение с помощью функции NFC NFC+ Подключение к смарт-устройствам с функцией NFC Подключение TV Soundconnect+ Подключение телевизора к устройству SoundStand USB + Перед подключением устройства USBОбновление ПО Не форматируйте диск USB в форматеПоиск И Устранение Неисправностей Устройство не включаетсяФункция не работает при нажатии кнопки Звук не воспроизводитсяЛицензия ПриложениеТехнические Характеристики Регион Контактный центр  Веб-узел Связывайтесь с Samsung по всему мируМүмкіндіктерді елестетіп көріңіз Мүмкіндіктері TV SoundConnectҚауіпсіздік Туралы Ақпарат Қауіпсіздік ЕскертулеріСақтық Шаралары Мазмұны Төмендегі жағдайдың бірінде əкімшілік ақы алынуы мүмкінҚұрамы Пайдалануға ДайындықПайдаланушы Нұсқаулығын Оқымастан Бұрын Сипаттамалары ЖОҒАРҒЫ/АЛДЫҢҒЫ ПанельIN, AUX, HDMI, BT, TV, USB кірісін таңдайды Қуатты қосады жəне өшіредіШығыс ұясына жалғанады Артқы ПанельСыртқы құрылғының сандық Қашықтан Басқару Құралы Қашықтан Басқару Құралындағы Түймелер МЕНФункциялар Алға қарай өту+ Қашықтан басқару құралына батареяларды салу Артқа өтуОрнату Soundstand Орнату+ SoundStand жүйесін орнату əдісі + Қорғаныш төсемелерін пайдалануБайланыстар Сыртқы Құрылғыны Hdmi Кабелін Пайдаланып ҚосуHdmi кабелі Берілмейді Сандық құрылғыларНемесе BD/DVDДыбыс кабелі Функцияны D.IN етіп өзгертіңіз+ Auto Power Down функциясы ФункцияларТізімнен Samsung SoundStand тармағын таңдаңыз + SoundStand құралын Bluetooth құрылғысына қосуҚосу Bluetooth құрылғыларына + Bluetooth Power on Bluetooth + Bluetooth құрылғысын SoundStand құралынан ажырату үшін+ SoundStand құралын Bluetooth Құрылғысынан ажырату үшін Bluetooth туралы қосымша ақпарат+ NFC жəне смарт құрылғыларымен қосылу + NFC функциясын ажыратуҚосу + Bluetooth Power On Функциясын пайдалану+ Теледидарды SoundStand құралына жалғау Auto Power Off + USB құрылғысын қоспас бұрынUSB Порты Дисплей Мыналарды ескеріңізБағдарламалық Құралды Жаңарту Ақаулықтарды ЖОЮ Қосымша Техникалық СипаттарҮлгі аты ЖалпыАумақ Хабарласу орталығы  Веб-торап Samsung Компаниясымен Дүниежүзі Бойынша хабарласыңызУявіть можливості Особливості Спеціальні режими звукуІнформація Щодо Безпечного Використання Попередження Стосовно Безпеки ЕксплуатаціїЗастереження Зміст Вас може бути стягнуто комісійний збір, якщоПочаток Роботи Перед Ознайомленням ІЗ Посібником Користувача+ Піктограми, що використовуються в посібнику + Інструкції з техніки безпеки та усунення несправностейВмикає та вимикає пристрій ОписВЕРХНЯ/ПЕРЕДНЯ Панель Задня Панель Підключення зовнішньогоПристрою до цифрового Оптичного виходуПульт Дистанційного Керування Кнопки ТА Функції Для Woofer LEVEL. МожнаПерехід Уперед Відтворення/пауза/зупиненняПерехід Назад Power+ Встановлення батарей у пульт дистанційного керування Установлення Установлення Звукової Панелі Soundstand+ Як установлювати звукову панель SoundStand + Використання захисних панелейПідключення Підключення Зовнішнього Пристрою ЗА Допомогою Кабелю HdmiЦифрові Пристрої До розніму Hdmi in Вхід Hdmi на телевізоріАбо BD/ DVDАудіокабель Комплекту+ Функція Auto Power Down Auto Power Down on / OFFФункції Режим входу ДисплейПідключення Пристрою Bluetooth Bluetooth із підтримкою AvrcpОдночасно можна підключати лише один пристрій Bluetooth Зі списку виберіть Samsung SoundStand+ Увімкнення Bluetooth Bluetooth Докладніше про технологію Bluetooth+ Відключення NFC + Використання функції Bluetooth Power + Підключення телевізора до SoundStandПідключення Функція TV SoundConnect SoundShare+ Перед підключенням пристрою Протоколи PTP цифрової камери не підтримуютьсяОновлення Програмного Забезпечення Усунення Несправностей Пристрій не вмикаєтьсяЗвук не відтворюється Пульт дистанційного керування не працюєДодаток Технічні ХарактеристикиЛіцензія USBЗвязуйтесь з Samsung по всьому світу AH68-02697M-03