Samsung WF0502SYV/YLP manual Очищение осуществлялось наиболее щадящим способом, Порошком, Шелк

Page 23

 

КНОПКА

Нажмите эту кнопку несколько раз для переключения доступных

7

вариантов отложенного завершения стирки (от 3 до 19 часов с шагом

 

“ОТЛОЖИТЬ

в один час). Отображаемое время обозначает время окончания цикла

СТИРКУ”стирки.

Насыщенная ионами серебра вода подается во время цикла стирки,

8КНОПКА ФУНКЦИИ а также во время последнего цикла полоскания, уничтожая бактерии

SILVER WASH и обеспечивая защиту от размножения бактерий на срок до одного

месяца.

Поворачивайте переключатель прогамм, чтобы выбрать одну из 14 имеющихся программ стирки.

Чтобы выключить машину, поверните этот диск в положение “выключить”.

Более подробная информация дана в разделе “Стирка белья с использованием программного управления” (см. стр. 25).

Хлопок - средне- или слабозагрязненные изделия из хлопка, постельное белье, салфетки и скатерти, нижнее белье, полотенца, сорочки и т.п.

Синтетика - средне- или слабозагрязненные блузки, сорочки и т.п., изготовленные из полиэфира (диолен, тревира), полиамида (перлон, нейлон) или аналогичного состава.

Спорт – используйте для стирки водонепроницаемой или водоотталкивающей одежды для сохранения ее внешнего вида и ощущения свежести.

Деликатные - Для изделий из тонких тканей, бюстгальтеров, дамского белья, платьев, рубашек и блуз. Для получения лучших результатов используйте жидкие моющие средства.

 

 

Шерсть - только изделия из шерсти, для которых можно

 

 

использовать машинную стирку. Объем загрузки должен быть

 

 

меньше 2 кг.

 

 

Стирка в режиме стирка шерсти осуществляется спокойным

 

 

покачиванием барабана. В режиме полоскание спокойное

 

 

покачивание и замачивание продолжаются, чтобы предотвратить

 

 

усадку / изменение формы шерстяных волокон, а также, чтобы

 

 

очищение осуществлялось наиболее щадящим способом.

 

 

Остановить эту операцию несложно.

 

 

Для получения лучших результатов стирки и для лучшей

 

 

сохранности шерстяных волокон в режиме стирка шерсти

 

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ

рекомендуется пользоваться нейтральным стиральным

9

порошком.

ЦИКЛОВ

 

Цикл стирки шерсти данной машины разрешен

 

 

 

 

 

компанией Woolmark для стирки изделий из шерсти,

 

 

 

для которых можно использовать машинную стирку,

 

 

 

при условии, что стирка выполняется с соблюдением

 

 

 

всех инструкций, приведенных на этикетке изделия и

 

 

 

указанных производителем данной стиральной машины,

 

 

 

M0809 для с ерии WF05***** (номер сертификата,

 

 

 

выданного IWS NOM INEE Co., Ltd.)

 

 

Шелк и кружево – Шелк и другие, предназначенные для ручной

 

 

стирки ткани, не содержащие шерсти, например, атлас, кружева и

 

 

шелк.

 

 

Быстрая 15’ – Для слегка загрязненных предметов одежды,

 

 

которые Вам нужно быстро постирать.

 

 

Ежедневная - Используется для ежедневно носимой одежды,

 

 

например, для нижнего белья и рубашек.

 

 

Сильнозагрязненные - Вещи из хлопка, постельное белье,

 

 

столовое бельё, нижнее белье, полотенца, сорочки, джинсы, и т. п.

 

 

с пятнами или сильно загрязненные.

 

 

Детские - Стирка при высокой температуре и дополнительные

 

 

циклы полоскания исключат присутствие на вашей деликатной

 

 

одежде следов любых стиральных порошков.

 

 

Смешанная загрузка - Совместная стирка слегка загрязненных

 

 

изделий из хлопка и из синтетических материалов.

 

 

Слив – просто слив воды из стиральной машины без отжима белья.

 

 

Отжим - дополнительный цикл отжима для более тщательного

 

 

отжима.

 

 

Полоскание + Отжим - режим используется при стирке белья,

 

 

для которого необходимо выполнить только полоскание, или для

добавления кондиционера во время полоскания.

стирка белья _23

02 СТИРКА БЕЛЬЯ

WF0502SY-02827B_RU.indd 23

2010-5-4 10:20:54

Image 23
Contents Стиральная машина Быстрая стирка Система ухода за детскими вещамиЗамок от детей Функция Отложить стиркуШирокая дверца Сертифицирована для стирки шерстиМеры предосторожности Меры предосторожностиЧТО ВАМ Нужно Знать О Безопасности Важные Метки Безопасности И Меры ПредосторожностиИНСТРУКЦИИ, Касающиеся Знака Weee Меры предосторожности WF0502SY-02827BRU.indd Меры предосторожности Меры предосторожности 10 меры предосторожности Меры предосторожности 12 содержание СодержаниеМашины Установка стиральной машиныПроверка Комплектации Установка стиральной машины14 установка стиральной машины Соответствие Требованиям К УстановкеЭлектрическое питание и заземление Подача водыУстановка Стиральной Машины 16 установка стиральной машины Удаление транспортировочных болтовПодсоединение шланга подачи воды Регулировка высоты ножекПодсоединение шланга подачи воды и сливного шланга Подсоедините шланг подачи воды к адаптеру Подсоединение шланга подачи воды для некоторых моделей18 установка стиральной машины Снимите адаптер со шланга подачи водыУстановка стиральной машины 20 установка стиральной машины Подключение стиральной машины к электропитаниюПодсоединение сливного шланга Стирка белья Стирка бельяПервая Стирка Белья Общие Указания22 стирка белья Использование Панели УправленияСохранности шерстяных волокон в режиме стирка шерсти Очищение осуществлялось наиболее щадящим способомОстановить эту операцию несложно Для получения лучших результатов стирки и для лучшей24 стирка белья Отключение звукового сигналаВключение/выключение Высокий Стирка белья с использованием программного управления26 стирка белья Инструкции ПО Стирке БельяУстановка режима стирки вручную Модель Предварительная стирка изделий из хлопка28 стирка белья Сведения О Моющих Средствах И ДобавкахИспользование моющих средств для стирки Отсек для моющих средств03 Чистка И Обслуживание Аварийный Слив Воды ИЗ Стиральной МашиныЧистка Внешней Поверхности Стиральной Машины Чистка и обслуживание стиральной машиныРасположенный внутри отсека средства Чистка Отсека ДЛЯ Моющих Средств И Ниши Отсека30 чистка и обслуживание стиральной машины Нажмите освобождающий рычагОтверните заглушку фильтра для мусора Чистка Фильтра ДЛЯ МусораЧистка Сетчатого Фильтра Шланга Подачи Воды Повернув ее влево, и слейте всю воду32 чистка и обслуживание стиральной машины Ремонт Замерзшей Стиральной МашиныХранение Стиральной Машины Поиск и устранение неисправностей и информационные коды Проверьте Следующие ПУНКТЫ, Если Стиральная Машина34 поиск и устранение неисправностей и информационные коды Информационные Коды по желанию пользователя Таблица программТаблица Программ Таблица программ36 приложение ПриложениеОписание Символов НА Этикетках Одежды Защита Окружающей СредыПриложение Соответствие Стандартам БезопасностиТехнические Характеристики Заметки Заметки Код DC68-02827BRU Импортер в РоссииБольшой Гнездниковский переулок, дом 1, строение Дякуємо за придбання побутової техніки Samsung Пральна машинаШвидке прання Система догляду за дитиноюЗамок від дітей Відкладення запускуШирокі дверцята Інформація з техніки безпеки Інформація з техніки безпекиЩО ВАМ Необхідно Знати ПРО Безпеку Важливі Символи Безпеки І ЗастереженняІНСТРУКЦІЇ, ЩО Стосуються Знака Weee Інформація з техніки безпеки Попереджувальна ІНФОРМАЦІЯ, ЩО Стосується Увага Інсталяції Інформація з техніки безпеки Інформація з техніки безпеки 10 інформація з техніки безпеки WF0502SY-02827BUK.indd Заява про відповідність стандартам Зміст12 зміст Захист навколишнього середовища01 Встановлення Встановлення пральної машиниДеталі Пральної Машини Встановлення пральної машини14 встановлення пральної машини Дотримання Вимог ЗІ ВстановленняПід’єднання до електромережі і заземлення ВодопостачанняВстановлення Пральної Машини 16 встановлення пральної машини Видалення транспортувальних болтівПід’єднайте інший кінець шланга подачі Крок 3 Регулювання ніжокПід’єднання системи водопостачання і дренажної системи Під’єднання шланга подачі водиЧастини 1 і Під’єднання шланга подачі води для певних моделей18 встановлення пральної машини Зніміть адаптер зі шланга подачі води01 Встановлення 20 встановлення пральної машини Підключення пральної машини до електромережіПід’єднання дренажного шланга Прання білизни Прання білизниПерше Прання Основні ВказівкиПараметрів Прання Використання Панелі Керування22 прання білизни Кнопка ВиборуСріблом РежимуВідкладення ЗапускуКнопка Старт Вимкнення звукуУвімкнення/Вимкнення 24 прання білизниПрання білизни з використанням програмного керування 26 прання білизни Вказівки Щодо БілизниПрання одягу вручну Модель 28 прання білизни Інформація ПРО Засоби ДЛЯ Прання ТА ДомішкиЯкий засіб для прання використовувати Відділення для засобів для прання03 Чищення І Догляд Злив Води У Випадку Аварійної СитуаціїЧищення Зовнішньої Поверхні Машини Чищення і догляд за пральною машиноюВідділення для засобів для прання і Чищення Відділення ДЛЯ Засобів ДЛЯ Прання30 чищення і догляд за пральною машиною Натисніть на важіль вивільнення всерединіЧищення Сітчастого Фільтра Шланга Подачі Води Чищення Фільтра ДЛЯ Сміття32 чищення і догляд за пральною машиною Ремонт Замерзлої Пральної МашиниЗберігання Пральної Машини Проблема Вирішення Усунення несправностей та інформаційні кодиНесправності І Способи ЇХ Усунення Усунення несправностей та інформаційні кодиКОД Помилки Вирішення Інформаційні Коди34 усунення несправностей та інформаційні коди  вибір користувача Таблиця режимівТаблиця Режимів Таблиця режимівЗаява ПРО Відповідність Стандартам ДодатокТаблиця Символів Догляду ЗА Тканинами Захист Навколишнього СередовищаДодаток Технічні ХарактеристикиДля нотаток Для нотаток Код DC68-02827BUK Маєте Запитання ЧИ КОМЕНТАРІ?