Samsung WF0502SYV/YLP manual 10 інформація з техніки безпеки

Page 50

Інформація з техніки безпеки

декількох хвилин перед тим, як почати користуватися пральною машиною. Це дозволить вийти всьому водню, що утворився. У цей час не паліть й не запалюйте відкритого вогню, тому що водень вогненебезпечний. Якщо має місце витік газу, негайно провітріть приміщення, не торкаючись вилки електроживлення.

Не влазьте на машину й не кладіть на неї речі (наприклад, білизну, запалені свічки, незагашені сигарети, посуд, хімікати, металеві речі й т. і.).

-Це може привести до удару електрострумом, загоряння, поломці машини або до травми.

Не розпилюйте такі речовини, які легко випаровуються, наприклад, інсектициди, на поверхню машини.

-Крім того, що вони шкідливі для людей, вони можуть також привести до удару електрострумом, до загоряння або до поломці машини.

Не розміщуйте біля пральної машини прилади, що створюють електромагнітні поля.

-Це може привести до травми через збій у роботі машини.

Через те, що вода, яка зливається в режимі прання й сушіння, має високу температуру, не допускайте контакту із цією водою.

-Це може привести до опіку або до травми.

Не періть, не віджимайте й не сушіть водонепроникні підстілки для сидінь, циновки або одяг (*), якщо у Вашої машини немає спеціальної програми для прання цих речей.

-Не можна прати товсті, тверді циновки.

-Це може привести до травми або ушкодити пральну машину, стіни, підлогу або

одяг через надмірну вібрацію.

*Вовняні постільні речі, накидки від дощу, рибацькі жилети, лижні штани, спальні мішки, дитячі підгузки, спортивні трикотажні костюми, а також тенти для вкриття велосипедів, мотоциклів, автомобілів і т. і.

Не включайте машину в роботу, якщо коробка для мийних засобів не вставлена на своє місце.

-Це може привести до удару електрострумом або до травми через витік води.

Не торкайтеся внутрішньої поверхні бака під час або відразу після сушіння, тому що вона гаряча.

-Це може привести до опіків.

Не кладіть свою руку в коробку для мийних засобів після того, як відкриєте її.

-Це може привести до травми, оскільки Ваша рука може бути захоплена пристроєм для уведення даних про мийні засоби. Не кладіть у пральну машину ніяких речей (наприклад, черевики, залишки їжі, тварин), крім тих, які підлягають пранню.

-Через сильну вібрацію це може привести до поломки пральної машини або до травми й загибелі свійських тварин .

Не натискайте кнопки такими гострими предметами, як шпильки, ножі, цвяхи й т. і.

-Це може привести до удару електрострумом або до травми.

Не можна прати білизну, яка забруднена маслами, кремами або лосьйонами, які звичайно продаються в спеціальних магазинах, де можна придбати засоби по догляду за шкірою, або в масажних клініках.

-Це може відбитися на гумовому ущільненні, яке буде деформоване й почне пропускати воду.

Не залишайте на барабані металеві предмети, наприклад, англійську шпильку або шпильку для волосся, або тюбик з вибілювачем на довгий час.

-Це може привести до появи іржі на барабані.

10_ інформація з техніки безпеки

WF0502SY-02827B_UK.indd 10

2010-5-4 10:25:15

Image 50
Contents Стиральная машина Функция Отложить стирку Система ухода за детскими вещамиЗамок от детей Быстрая стиркаСертифицирована для стирки шерсти Широкая дверцаВажные Метки Безопасности И Меры Предосторожности Меры предосторожностиЧТО ВАМ Нужно Знать О Безопасности Меры предосторожностиИНСТРУКЦИИ, Касающиеся Знака Weee Меры предосторожности WF0502SY-02827BRU.indd Меры предосторожности Меры предосторожности 10 меры предосторожности Меры предосторожности Содержание 12 содержаниеУстановка стиральной машины Установка стиральной машиныПроверка Комплектации МашиныПодача воды Соответствие Требованиям К УстановкеЭлектрическое питание и заземление 14 установка стиральной машиныУстановка Стиральной Машины Удаление транспортировочных болтов 16 установка стиральной машиныПодсоединение шланга подачи воды Регулировка высоты ножекПодсоединение шланга подачи воды и сливного шланга Снимите адаптер со шланга подачи воды Подсоединение шланга подачи воды для некоторых моделей18 установка стиральной машины Подсоедините шланг подачи воды к адаптеруУстановка стиральной машины 20 установка стиральной машины Подключение стиральной машины к электропитаниюПодсоединение сливного шланга Общие Указания Стирка бельяПервая Стирка Белья Стирка бельяИспользование Панели Управления 22 стирка бельяДля получения лучших результатов стирки и для лучшей Очищение осуществлялось наиболее щадящим способомОстановить эту операцию несложно Сохранности шерстяных волокон в режиме стирка шерсти24 стирка белья Отключение звукового сигналаВключение/выключение Стирка белья с использованием программного управления Высокий26 стирка белья Инструкции ПО Стирке БельяУстановка режима стирки вручную Предварительная стирка изделий из хлопка МодельОтсек для моющих средств Сведения О Моющих Средствах И ДобавкахИспользование моющих средств для стирки 28 стирка бельяЧистка и обслуживание стиральной машины Аварийный Слив Воды ИЗ Стиральной МашиныЧистка Внешней Поверхности Стиральной Машины 03 Чистка И ОбслуживаниеНажмите освобождающий рычаг Чистка Отсека ДЛЯ Моющих Средств И Ниши Отсека30 чистка и обслуживание стиральной машины Расположенный внутри отсека средстваПовернув ее влево, и слейте всю воду Чистка Фильтра ДЛЯ МусораЧистка Сетчатого Фильтра Шланга Подачи Воды Отверните заглушку фильтра для мусора32 чистка и обслуживание стиральной машины Ремонт Замерзшей Стиральной МашиныХранение Стиральной Машины Проверьте Следующие ПУНКТЫ, Если Стиральная Машина Поиск и устранение неисправностей и информационные кодыИнформационные Коды 34 поиск и устранение неисправностей и информационные кодыТаблица программ Таблица программТаблица Программ  по желанию пользователяЗащита Окружающей Среды ПриложениеОписание Символов НА Этикетках Одежды 36 приложениеПриложение Соответствие Стандартам БезопасностиТехнические Характеристики Заметки Заметки Код DC68-02827BRU Импортер в РоссииБольшой Гнездниковский переулок, дом 1, строение Пральна машина Дякуємо за придбання побутової техніки SamsungВідкладення запуску Система догляду за дитиноюЗамок від дітей Швидке пранняШирокі дверцята Важливі Символи Безпеки І Застереження Інформація з техніки безпекиЩО ВАМ Необхідно Знати ПРО Безпеку Інформація з техніки безпекиІНСТРУКЦІЇ, ЩО Стосуються Знака Weee Інформація з техніки безпеки Попереджувальна ІНФОРМАЦІЯ, ЩО Стосується Увага Інсталяції Інформація з техніки безпеки Інформація з техніки безпеки 10 інформація з техніки безпеки WF0502SY-02827BUK.indd Захист навколишнього середовища Зміст12 зміст Заява про відповідність стандартамВстановлення пральної машини Встановлення пральної машиниДеталі Пральної Машини 01 ВстановленняВодопостачання Дотримання Вимог ЗІ ВстановленняПід’єднання до електромережі і заземлення 14 встановлення пральної машиниВстановлення Пральної Машини Видалення транспортувальних болтів 16 встановлення пральної машиниПід’єднання шланга подачі води Крок 3 Регулювання ніжокПід’єднання системи водопостачання і дренажної системи Під’єднайте інший кінець шланга подачіЗніміть адаптер зі шланга подачі води Під’єднання шланга подачі води для певних моделей18 встановлення пральної машини Частини 1 і01 Встановлення 20 встановлення пральної машини Підключення пральної машини до електромережіПід’єднання дренажного шланга Основні Вказівки Прання білизниПерше Прання Прання білизниКнопка Вибору Використання Панелі Керування22 прання білизни Параметрів ПранняЗапуску РежимуВідкладення Сріблом24 прання білизни Вимкнення звукуУвімкнення/Вимкнення Кнопка СтартПрання білизни з використанням програмного керування 26 прання білизни Вказівки Щодо БілизниПрання одягу вручну Модель Відділення для засобів для прання Інформація ПРО Засоби ДЛЯ Прання ТА ДомішкиЯкий засіб для прання використовувати 28 прання білизниЧищення і догляд за пральною машиною Злив Води У Випадку Аварійної СитуаціїЧищення Зовнішньої Поверхні Машини 03 Чищення І ДоглядНатисніть на важіль вивільнення всередині Чищення Відділення ДЛЯ Засобів ДЛЯ Прання30 чищення і догляд за пральною машиною Відділення для засобів для прання іЧищення Фільтра ДЛЯ Сміття Чищення Сітчастого Фільтра Шланга Подачі Води32 чищення і догляд за пральною машиною Ремонт Замерзлої Пральної МашиниЗберігання Пральної Машини Усунення несправностей та інформаційні коди Усунення несправностей та інформаційні кодиНесправності І Способи ЇХ Усунення Проблема ВирішенняКОД Помилки Вирішення Інформаційні Коди34 усунення несправностей та інформаційні коди Таблиця режимів Таблиця режимівТаблиця Режимів  вибір користувачаЗахист Навколишнього Середовища ДодатокТаблиця Символів Догляду ЗА Тканинами Заява ПРО Відповідність СтандартамТехнічні Характеристики ДодатокДля нотаток Для нотаток Маєте Запитання ЧИ КОМЕНТАРІ? Код DC68-02827BUK