Samsung GW733KU/BWT manual Гречаники, Риба по, Староросійськи

Page 19

Код

Страва

Розмір

Складники

 

 

порції

 

8

Гречаники

224 г

(a) Кисломолочний сир 9% – 120-

 

 

 

140 г

 

 

 

Цукор – 10-15 г

 

 

 

Сіль – ½ г

 

 

 

Яйце – ½ шт.

 

 

 

Зварена гречка – 140 г

 

 

 

(б) Масло – 5 г

 

 

 

Панірувальні сухарі – 1-2 г

 

 

 

(в) Сметана – 30 г

 

 

 

 

<Рекомендації >

Змішайте всі складники (а). Покладіть у миску, змащену маслом і посипану сухарями (б). Зверху вилийте сметану (в). Поставте в піч і ввімкніть програму.

9

Риба по-

340 г

(1) Нарізаний соломкою буряк –

 

староросійськи

 

30 г

 

 

 

Нарізана соломкою морква – 30 г

 

 

 

Нарізана соломкою цибуля – 15 г

 

 

 

Рибний/курячий бульйон або вода

 

 

 

із сухим концентратом – 150 мл

 

 

 

(2) Для соусу:

 

 

 

борошно – 10 г

 

 

 

Томатна паста – 10 г

 

 

 

Сметана – 30 г

 

 

 

Вода – 50 мл

 

 

 

(3) Філе коропа або судака – 150 г

 

 

 

Лавровий лист – 1 шт.

 

 

 

 

<Рекомендації >

Покладіть усі складники у миску, залийте киплячим бульйоном.(1) Поставте в піч і ввімкніть програму. Коли пролунає звуковий сигнал, додайте соус до овочів та бульйону, постійно помішуючи. (2) Додайте рибу і лавровий лист (3). Потім продовжіть приготування

Код

Страва

Розмір

 

Складники

 

 

порції

 

 

10

Риба по-московськи

270 г

(1)

Шампіньйони – 30 г

 

 

 

Філе судака – 150 г

 

 

 

Олія – 5 г

 

 

 

(2)

Сметана – 15 г

 

 

 

(3)

Запечена картопля, нарізана

 

 

 

кружальцями – 2 шт. по 60-70 г

 

 

 

Сметана – 15 г

 

 

 

Сіль – 5 г

 

 

 

Білий перець мелений – ½ г

 

 

 

Тертий сир – 25 г

<Рекомендації >

Покладіть гриби у миску, збоку покладіть рибу. Скропіть олією (1). Поставте в піч і ввімкніть програму. Коли пролунає звуковий сигнал, налийте половину сметани в іншу миску (в центр) (2). Покладіть зверху гриби. На них викладіть рибу. Додайте приправи. Навколо риби викладіть нарізану картоплю. Картоплю посипте тертим сиром (3). Потім продовжіть приготування

11 Заморожена піца

330 г

Заморожена піца – 300 г

 

 

< Рекомендації >

Покладіть заморожену піцу на вощеному папері на решітку для гриля. Поставте в піч і ввімкніть програму.

УКРАЇНСЬКА

19

GW733KR_BWT_03914B_UK.indd 19

2011-02-07 4:54:04

Image 19
Contents GW733KU Мікрохвильова пічНатискайте кнопку Ускоренная Разморозка ЗмістКороткий Наочний Посібник Кнопок 10 мин 10 хв., 1 мин 1 хв. або 10 сек 10 с10 мин 10 хв., 1 мин 1 хв. та 10 сек 10 с ПриладдяКнопка Вибору ПІЧ Панель КеруванняДисплей Кнопка Режиму Вибір Режиму ШвидкогоВажные Инструкции ПО Безопасности Использование Этой Инструкции Описание Символов И ЗначковПредупреждение Внимание Предупреждение Только квалифицированные специалисты Это устройство могут использовать дети от 8 летУкраїнська Внимание Щоб показувати час Встановлення Мікрохвильової Печі Встановлення ЧасуНатисніть кнопку СВЧ Рівень потужності і ЯК Працює Мікрохвильова ПІЧЯК ПЕРЕВІРИТИ, ЧИ Мікрохвильова ПІЧ Працює Нормально Встановлення Режиму Заощадження ЕлектроенергіїНатисніть кнопку СВЧ Рівень потужності ПРИГОТУВАННЯ/ПІДІГРІВАННЯКнопок 10 мин 10 хв., 1 мин 1 хв. та 10 сек 10 с Зупинка Приготування ЇЖІ Рівень ПотужностіРегулювання Часу Приготування Сніданок Використання Функції «ПРИГОТУВАННЯ Російських СТРАВ»Натисніть кнопку «приготування російських страв» Режим Швидкого Приготування Російських Страв /ПРИГОТУВАННЯГорошком Хліб із 75 г Хліб 2 скбки Консервованим По 22 г ЛососемГарячим Майонез 36 г 2 по18 г Майонезом Сосиски зОбід Вечеря Чорносливом Фрикадельки вТоматному соусі Курячі ніжки з11 Заморожена піца 330 г Заморожена піца 300 г Рекомендації ГречаникиРиба по СтароросійськиОсобливі Події Форель Кулебяка ізСьомгою Лососевий Почнеться процес розмороження Використання Режиму Автоматичного Швидкого РозмороженняПараметри Автоматичного Швидкого Розмороження Кнопку Ускоренная РазморозкаПриготування В Режимі Гриля Вибір ПриладдяУскоренная Разморозка Швидке розмороження Поєднання Мікрохвиль І ГриляПриготування ЇЖІ У Декілька Етапів Натисніть кнопку СВЧ + Гриль КомбіЗупинити/Скасувати та Часы Годинник Вимкнення Звукового СигналуБлокування Мікрохвильової Печі ДЛЯ Безпеки Зупинити/Скасувати та Старт ПускКонтейнери Посібник ІЗ Вибору ПосудуПолістиролові Горнята таМікрохвилі Посібник ІЗ Приготування ЇЖІПриготування ЇЖІ Вказівки щодо приготування рису і макаронних виробів Посібник із приготування заморожених овочівПродукти Порція Час Вказівки Приготу Витримки Вання Вказівки щодо приготування свіжих овочівПримітка ПідігріванняПідігрівання Рідин Підігрівання Дитячого ХарчуванняНапої кава Страва 300 г Вання РозморожуванняПродукти Порція Час Вказівки Приготу ГрильПродукти Порція Час Вказівки Приготу Витримки Їжа, яку можна готувати у режимі «мікрохвилі + гриль» Мікрохвилі + ГрильКурячі Спеціальні Підказки Чищення Мікрохвильової ПечіТехнічні Характеристики Зберігання ТА Ремонт Мікрохвильової ПечіМодель Примітка Код DE68-03914B Микротолқынды Пеш Қысқаша Нұсқаулық МазмұныАсқын микротолқын қуатының әсеріне ұшырамау үшін сақтық Айналдырады КЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫГриль жасағыңыз келсе мына әрекеттерді орындаңыз Гриль құрылғысын Grill Гриль 10 minПЕШ Басқару Панелі Ескерту ОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын ҚолдануБелгішелер МЕН Белгілердің Түсіндірмесі Қауіпсіздікке Қатысты Маңызды НұсқауларҚауіпсіздік Туралы Маңызды Нұсқаулар Казақ Казақ Қолданбаңыз Абай БолыңызРежимге қою үшін Микротолқынды Пешті ОрнатуУақытты Орнату Сағатты келесіҚуатты Үнемдеу Режимін Орнату Power Level Қуат мәні түймешігін басыпМикротолқынды ПЕШ Қалай Жұмыс Жасайды Пештің Дұрыс Жұмыс Жасап Тұрғанын ТексеруПІСІРУ/ҚЫЗДЫРУ Ақаулық Туындаса Немесе Күмән Пайда Болса НЕ Істеу КерекБастау Қуат МәндеріПісіруді Тоқтату Пісіру Уақытын РеттеуТаңғы АС Орыс Дәстүрімен Пісіру ФункциясынҚолдану Жылдам Орыс Дәстүрі Бойынша Пісіру /ПІСІРУҰсыныстар Түскі АС Кешкі АС Сирақтары Код Тағам Үстелге Құраластар Тарту Мөлшері ҚызанақЕзбесі Қара өрікБалық Код Тағам Үстелге Құраластар Тарту Мөлшері КрупеникЕскі орыс ДәстүріменАрнайы Тағам Печенье Код Тағам Үстелге Құраластар Тарту Мөлшері АқсеркеСамса БақтақАвтоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясы Автоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясын ҚолдануНәтижесі Гриль Жасау КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ТаңдауАралас Микротолқын Және Гриль Функциясын Бірге ҚолдануКӨП Циклді Пісіру Combi Аралас режим түймешігін басыңызМикротолқынды Пештің Қауіпсіздік Құралы Сигнал Құралын ӨшіруПісіру уақытын 10 min 10 мин, 1 min 1 мин Ыдыстың Жарамдылығын Анықтау Микротолқындар Тағам Пісіруге Катысты АҚЫЛ-КЕҢЕСПісіру Күріш және макарон пісіруге қатысты ақыл-кеңес Тоңазытылған көкөністер пісіруге қатысты ақыл-кеңесТағам Мөлшері Қуат Уақыт Қоя тұру Нұсқаулар Мин Уақыты Тағам Мөлшері Уақыт Қоя тұру Нұсқаулар Мин Уақыты Жас көкөністер пісіруге қатысты ақыл-кеңесЕскерім ҚыздыруСұйық Тағамдарды Қыздыру Баланың Тағамын ҚыздыруСұйықтарды және тағамдарды қыздыру Тағам Мөлшері Қуат Уақыт Қоя тұру Нұсқаулар Уақыты Мин Баланың тағамы мен сүтін қыздыруЖібіту Маңызды ескерім Микротолқын + ГрильГриль жасау үшін қолданылатын ыдыс Гриль жасауға болатын тағамЖаңа тағам Мөлшері Пісіру Нұсқаулар Режимі Жағын Уақыты Мин Гриль нұсқаулығыБүтін тауық Арнайы АҚЫЛ-КЕҢЕС Микротолқынды Пешті Сақтау Және Жөндеу Микротолқынды Пешті ТазалауТехникалық Параметрлері Ескерім Код DE68-03914B