Samsung ME83XR/BWT manual Микротолқынды Пештің Қауіпсіздік Құралы

Page 51

МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШТІҢ ҚАУІПСІЗДІК ҚҰРАЛЫ

Микротолқынды пешіңіз, бала немесе пештен хабары жоқ адам оны байқаусызда қосып қоюға жол бермеу үшін пешті “құлыптап” қоятын, бала қауіпсіздігі бағдарламасымен жабдықталған.

Пешті кез келген уақытта құрсаулап қоюға болады.

1.Stop (Тоқтату) ( ) және Clock (Сағат) түймешігін қатар басыңыз.

Нәтижесі : Пешке құрсау салынады (ешбір функцияны таңдау мүмкін емес).

2.Пештің құрсауын ашу үшін Stop (Тоқтату) ( )

және Clock (Сағат) түймешіктерін қайта бір уақытта басу керек.

Нәтижесі: Пешті әдеттегідей қолдана беруге болады.

ОРЫС ДӘСТҮРІМЕН ПІСІРУ ФУНКЦИЯСЫН ҚОЛДАНУ

Орыс дәстүрімен пісіру функциясын қолданғанда пісіру уақыты автоматты түрде орнайды. Тағам мәзірі санын тиісті Орыс дәстүрімен пісіру функциясының түймешігін қанша рет қажет болса сонша рет басып таңдауыңызға болады. Алдымен, тағамды бұрылмалы табақтың ортасына қойыңыз да, есікті жабыңыз.

1. Russian Cook (Орыс дәстүрімен пісіру)

( ) түймешігін қанша рет қажет болса сонша рет басыңыз.

2.Start (Бастау) () түймешігін басыңыз.

Нәтижесі: Бұл режим аяқталған кезде:

1) Пеш төрт рет сигнал береді.

2)Пісіру аяқталғанын ескертетін сигнал

3 рет естіледі. (минутына бір рет)

3)Ағымдық уақыт қайта көрсетіледі.

Микротолқынға төзімді ыдыстарды ғана қолданыңыз.

ЖЫЛДАМ ОРЫС ДӘСТҮРІ БОЙЫНША ПІСІРУ /ПІСІРУ

Келесі кестеде 4 автоматты түрде орыс дәстүрімен пісіру функциясы/ пісіру бағдарламалары, тағамның мөлшері, қоя тұру уақыты мен тиісті ұсыныстар берілген.

1.ТАҢҒЫ АС

Код

Тағам

Үстелге тарту

Құраластар

 

 

мөлшері

 

1

Ботқа

260 г

Кебір орыс ботқасы «Геркулес» – 50 г,

 

 

 

қант – 5 г, тұз – 0,5 г, қайнаған су – 200 мл, суық

 

 

 

сүт – 100 мл

 

 

 

< Ұсыныстар >

Шыныаяқ тәрізді ыдысқа құрғақ ботқаны, қант пен тұзды салыңыз. Қайнап тұрған судан және сүттен қосып, жақсылап араластырыңыз. Пісіре бастаңыз.

2

Қарақұмық

200 г

Қарақұмық - 100 г, тұз - 2 г, қайнаған су - 300 мл

 

 

 

< Ұсыныстар >

Шыныаяқ тәрізді ыдысқа қарақұмық мен тұзды салыңыз. Қайнап тұрған судан қосып, жақсылап араластырыңыз. Сай келетін қақпақпен жабыңыз. Пісіре бастаңыз.

3

"Пашот"

1 дана

Жұмыртқа – 1 дана, су – 150 мл, орыс сіркесуы

 

жұмыртқасы

 

9% – 10-15 мл

 

 

 

< Ұсыныстар >

Су және сіркесу құйылған шараны тұмшапешке қойыңыз. Суды қайнатыңыз. Тұмшапештен сигнал естілген кезде, қайнаған су және сіркесуы бар шараны алыңыз. Шанышқымен сүйемелдеп тұрып, қабығы жоқ жұмыртқаны шараға салыңыз. Пісіру үрдісін жалғастырыңыз.

4

Қалбырдағы

Шұжық - 2

Шұжық - 2 тілім (50 г/тілім), сары май - 5 г,

 

бұршақ

дана

қалбырдағы бұрыш - 135 г(құрғақ салмағы)

 

қосылған

Ыстық бұрыш

 

 

шұжық

-132 г

 

 

 

 

< Ұсыныстар >

Шараға терісі тесілген шұжықтарды салыңыз, бетіне қақпақ жаппаңыз, жанына сәл сарымай салыңыз. Майдың үстіне қалбырдағы бұрышты салыңыз. Пісіре бастаңыз.

5

Омлет

130 - 135 г

Жұмыртқа – 3 дана / Сүт – 30 мл / Тұз – 2 г

 

 

 

< Ұсыныстар >

Жұмыртқаға сүт пен тұз қосып көпіршітіп, табаққа құйыңыз. Пісіре бастаңыз.

КАЗАҚ

11

ME83XR_BWT_DE68-04055A-07_RU+UK+KK+UZ.indb 11

2017-02-01 ￿￿ 2:36:04

Page 50 Page 52
Image 51
Page 50 Page 52
Contents Микроволновая печь 11.ПАНЕЛЬ Управления СодержаниеДуховой Шкаф Защелки ДверцыВращающийся поднос устанавливается Панель УправленияПринадлежности ЦельИспользование Этой Инструкции Описание Символов И Значков Важная Инструкция ПО БезопасностиВнимание Важные Инструкции ПО Безопасности ПредупреждениеСледите, чтобы дети не играли с устройством ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Нагревание в микроволновой печи емкостей Внимание Установка Микроволновой Печи Установка Времени Min 10 мин, 1 min 1 мин и 10 s 10 сек Нажмите кнопку Power Level СВЧЧТО ДЕЛАТЬ, Если Имеются Сомнения ИЛИ Возникла Проблема ПРИГОТОВЛЕНИЕ/РАЗОГРЕВ ПищиНастройка Режима Энергосбережения Уровни МощностиОстановка Приготовления Пищи Установка Времени Приготовления ПищиНажмите кнопку Russian Cook Защитная Блокировка Микроволновой ПечиМгновенное Приготовление Русских БЛЮД/ Приготовление Кнопки Stop Стоп и Clock ЧасыОбед Ужин Праздничные Блюда Микроволновую печь и начните приготовление Форель сМасло 5 г На паруРезультат Использование Функции Ускоренной Автоматической РазморозкиПараметры Функции Автоматического Размораживания Результат На дисплее появится следующая индикацияМинуты Нажмите кнопку Start Старт Приготовление Пищи В Несколько ЭтаповРуководство ПО Выбору Посуды Ускоренная разморозка один или несколько разУпаковка продуктов Печи Тарелка дляПодрумянивания Фарфор и керамикаМойте тарелку в посудомоечной машине по мере необходимости Чистка Микроволновой ПечиТехнические Характеристики Оборудование классаАдрес мощностей производства DE68-04055A-07Дякуємо за придбання цього виробу компанії Samsung Мікрохвильова пічПравильна утилізація виробу ЗмістПІЧ 10.КНОПКА Відкривання Дверцят 11.ПАНЕЛЬ КеруванняСкляна тарілка, яку ставлять на роликову опору Панель КеруванняПриладдя РозмороженняУвага Користування Цією ІнструкцієюВажлива Інформація З Техніки Безпеки Пояснення Символів І ПіктограмВажливі Інструкції З Техніки Безпеки ПопередженняПостійно дотримуйтесь цих заходів безпеки Українська Увага Виходять із печіПечі Встановлення Часу Встановлення Мікрохвильової ПечіПРИГОТУВАННЯ/ПІДІГРІВАННЯ Натисніть кнопку СВЧ Рівень потужностіДопомогою кнопок 10 мин 10 хв., 1 мин 1 хв. та 10 сек 10 с Встановлення Режиму Заощадження Електроенергії Рівень ПотужностіЗупинка Приготування ЇЖІ Регулювання Часу ПриготуванняСтоп Зупинити/Скасувати та Часы Годинник Блокування Мікрохвильової Печі ДЛЯ БезпекиРежим Швидкого Приготування Російських Страв /ПРИГОТУВАННЯ Зупинити/Скасувати та Часы ГодинникОбід Вечеря Особливі Події 200 мл Натисніть кнопку Ускоренная Разморозка Використання Режиму Автоматичного Швидкого РозмороженняПараметри Автоматичного Швидкого Розмороження РезультатНа дисплеї з’явиться індикаціяПриготування ЇЖІ У Декілька Етапів Ускоренная Разморозка Швидке розмороженняКнопок 10 мин 10 хв., 1 мин 1 хв. та Посібник ІЗ Вибору Посуду Технічні Характеристики Чищення Мікрохвильової Печі800-555-55-55 VIP care Адреса ФАБРИКИ/АДРЕС ФабрикиSamsung компаниясының бұл өнімін сатып Алғаныңызға рахмет ME83XRАталған өнімді дұрыс пайдалану МазмұныПЕШ Асқын микротолқын қуатының әсерінен сақтандыратын сақтықТүймешігі Бастау Түймешігі Уақытты Орнату 10.ҚУАТТЫ Үнемдеу Басқару Панелі КЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫАйналмалы шығырық, пеш табанының ортасына қойылады +30с ТүймешігіЖағдайлар немесе қауіпті әрекеттер ОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын ҚолдануҚауіпсіздік Туралы Маңызды Ақпарат Белгішелер МЕН Таңбалардың ТүсіндірмесіЕскерту Қауіпсіздікке Қатысты Маңызды НұсқауларКіріктірілген үлгіге ғана қатысты Тазалау функциясы бар үлгіге ғана қатыстыКеледі Абай БолыңызАталған Өнімді Дұрыс Пайдалану Қойып қоюды ұсынамызМикротолқынды Пешті Орнату Уақытты Орнату ПІСІРУ/ҚЫЗДЫРУ Ақаулық Туындаса Немесе Күмән Пайда Болса НЕ Істеу КерекҚуатты Үнемдеу Режимін Орнату Қуат МәндеріПісіруді Тоқтату Пісіру Уақытын РеттеуМикротолқынды Пештің Қауіпсіздік Құралы Орыс Дәстүрімен Пісіру Функциясын ҚолдануЖылдам Орыс Дәстүрі Бойынша Пісіру /ПІСІРУ Түскі АС Кешкі АС Арнайы Тағам Азу БақтақГ, сары май 5 г БуғаНәтижесі Бейнебетте келесі көрсетіледі Автоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясын ҚолдануАвтоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясы Rapid Defrost Жылдам жібіту түймешігін басыңызПісіру уақытын 10 min 10 мин, 1 min 1 мин Қажет болса, қуат мәнін Power LevelКӨП Циклді Пісіру Микротолқын режиміЫдыстың Жарамдылығын Анықтау Техникалық Параметрлері Микротолқынды Пешті ТазалауҚоңырау Шалыңыз Немесе Мына Сайтқа Барыңыз Ushbu Samsung mahsulotini xarid qilganingiz Uchun rahmat Mikrotolqinli pechMundarija Qizdirish ShkafiXavfsizlik boyicha muhim malumotlar Rejimini Yoqish Tugmasi Boshqaruv PaneliJihozlar Vaqtni Orntaish TugmasiTegmang Ushbu Yoriqnomadan FoydalanishXavfsizlik Boyicha Muhim Malumotlar Belgilar VA Nishonlarning BayoniXavfsizlik Boyicha Muhim Korsatmalar OgohlantirishQurilmaga ortiqcha jismoniy bosim korsatmang yoki urmang Ozbek Diqqat Olish uchun pechdan uzatilgan qol masofasida turish kerakBir stakan suvni joylashtirish tavsiya qilinadi Pechdan foydalanilmayotgan vaqtda MIKROTO’LQINLI Pechni O’RNATISH Vaqtni BelgilashMikroto’lqinli pechni ilk marta o’rnatayotganda NatijaEshikcha zich yopilganmi? Taom umuman tayyorlanmayapti Taom TAYYORLASH/ISITISHСтарт Start tugmasi bosilganida pech ishlashni boshlamaydi СВЧ Mikrotolqinlar tugmachasini bosing NatijaTaom Tayyorlash Vaqtini O’RNATISH Tovushli Signalni O’CHIRIB QO’YISHQuvvat Darajalari Taom Tayyorlashni TO’XTATISHRUSTAOMLARINIDARHOLTAYYORLASH/TAYYORLASH Стоп Stop и Часы Soat tugmalariniNonushta Tushlik Tushlik Taom Porsiya Ingredientlar Bayram TaomlariKod Taom Porsiya Ingredientlar Kod Porsiya Ushlab Tavsiyalar Mahsulot Miqdori Avtomatik Muzdan Tushirish Funktsiyalari ParametrlariNatija Displeyda quyidagi namoyish etiladi  Mahsulotlarning muzdan tushishi boshlanadiBIR Necha Bosqichda Taom Tayyorlash 10МИН 10daq, 1МИН 1daq va 10сек 10sonСВЧ Mikrotolqinlar. СВЧ I rejimi Idish Tanlash BO’YICHA QO’LLANMA Model MIKROTO’LQINLI Pechni TozalashTexnik Xarakteristikalari Mahsulot Haqida MA’LUMOTMamlakat

ME83XR/BWT specifications

The Samsung ME83XR/BWT is a countertop microwave that embodies modern technology combining functionality with stylish design. This model is ideal for busy kitchens, offering a range of features designed to make cooking and reheating food efficient and effortless.

One of the standout features of the Samsung ME83XR/BWT is its powerful 800 watts of cooking power. This ensures quick cooking times, allowing users to prepare meals in a fraction of the time it would take with conventional ovens. The microwave also includes multiple power levels, enabling precise control over cooking, defrosting, and reheating tasks.

A significant technology integrated into the ME83XR/BWT is the Smart Sensor Cook feature. This innovative technology automatically adjusts cooking times and power levels based on the food being prepared. By measuring steam emitted from the food, the sensor optimizes cooking settings to ensure perfectly cooked results, removing guesswork from meal preparation.

The ME83XR/BWT also includes a selection of pre-programmed cooking modes, catering to a variety of popular dishes. Whether reheating leftovers, defrosting frozen meals, or cooking popcorn, these presets provide convenience and consistency in cooking. The one-touch buttons make navigation easy, allowing users to quickly select their desired function.

Moreover, the microwave's sleek design includes a ceramic enamel interior, which is not only visually appealing but also easy to clean. The enamel makes it resistant to scratches, odors, and stains, ensuring the microwave maintains its pristine condition over time. The shiny finish adds a touch of elegance to any kitchen decor.

Safety features are also paramount in the design of the ME83XR/BWT. The child lock function prevents accidental operation, making it a suitable choice for families with young children.

With a capacity of 23 liters, this compact microwave is designed to accommodate a variety of dish sizes, making it a versatile addition to any kitchen. Its user-friendly interface, coupled with its array of features and modern aesthetics, allows for seamless integration into daily cooking routines.

In summary, the Samsung ME83XR/BWT is a powerful and convenient microwave built for efficiency and ease of use. With its smart technologies, stylish design, and user-friendly features, it represents a perfect blend of performance and reliability for today's fast-paced cooking environments.
Top Page Image Contents