Samsung MW713KR/BWT manual Розморожування, Продукти Порція Час Вказівки Приготу, Птиця, Риба

Page 43

РОЗМОРОЖУВАННЯ

Мікрохвильові печі чудово підходять для розморожування заморожених продуктів. У них продукти можна розморозити за короткий проміжок часу. Це може стати в пригоді, коли до вас несподівано прийшли гості.

Перш ніж готувати, заморожену птицю слід ретельно розморозити. Зніміть металеві фіксатори з пакування і вийміть птицю, щоб злити талу воду.

Покладіть заморожений продукт на тарілку, не накриваючи його кришкою. Переверніть продукт після завершення половини часу розморожування, злийте воду і вийміть наявні нутрощі, як тільки буде можливість.

Час від часу перевіряйте продукт, щоб упевнитися, що він не теплий.

Якщо менші і тонші частинки замороженого продукту починають нагріватись, їх можна захистити, обгорнувши маленькими смужками алюмінієвої фольги.

Якщо птиця почне нагріватись ззовні, зупиніть розморожування і дайте постояти 20 хвилин, перш ніж продовжити.

Для завершення процесу розморожування дайте рибі, м’ясу і птиці постояти. Час витримки для повного розморожування відрізняється залежно від ваги продукту. Див. таблицю нижче.

Підказка. Пласкі продукти розморожуються краще, ніж товсті, а для розморожування меншої ваги продуктів потрібно менше часу, ніж для розморожування продуктів великої ваги. Пам’ятайте про цю підказку, коли заморожуєте чи розморожуєте продукти.

Для розморожування заморожених продуктів, які мають температуру від -18 до -20 °C, використовуйте дані з поданої нижче таблиці.

Усі заморожені продукти слід розморожувати із використанням рівня потужності, передбаченого для розморожування (180 Вт).

Продукти

Порція

Час

Час

Вказівки

 

 

приготу-

витримки

 

 

 

вання

(хв.)

 

 

 

(хв.)

 

 

 

 

 

 

 

М’ясо

 

 

 

 

Фарш з

500 г

10-12

5-20

Покладіть м’ясо на пласку

яловичини

 

 

 

керамічну тарілку. Обгорніть тонші

Стейки зі

250 г

7-8

 

краї алюмінієвою фольгою.

 

Переверніть після завершення

свинини

 

 

 

 

 

 

половини часу розморожування!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Птиця

 

 

 

 

Шматки курки

500 г

12-14

15-40

Спершу покладіть шматки курки

 

(2 шт.)

 

 

шкірою донизу або цілу курку

Ціла курка

1000 г

25-28

 

грудинкою донизу на пласку

 

керамічну тарілку. Обгорніть

 

 

 

 

 

 

 

 

тонші частини, як от крила і

 

 

 

 

кінцівки, алюмінієвою фольгою.

 

 

 

 

Переверніть після завершення

 

 

 

 

половини часу розморожування!

 

 

 

 

 

Риба

 

 

 

 

Філе риби

250 г

6-7

5-20

Покладіть заморожену рибу

 

(2 шт.)

 

 

посередині пласкої керамічної

 

400 г

11-13

 

тарілки.

 

 

Кладіть грубші частини поверх

 

(4 шт.)

 

 

 

 

 

тонших.

 

 

 

 

 

 

 

 

Обгорніть вузькі краї алюмінієвою

 

 

 

 

фольгою. Переверніть після

 

 

 

 

завершення половини часу

 

 

 

 

розморожування!

 

 

 

 

 

Фрукти

 

 

 

 

Ягоди

250 г

6-7

5-10

Розкладіть фрукти на пласкій

 

 

 

 

круглій скляній посудині (великого

 

 

 

 

діаметру).

 

 

 

 

 

УКРАЇНСЬКА

19

GW713KR_BWT_03913A_UK.indd 19

2010-12-29 10:11:18

Image 43
Contents Микроволновая Печь Духовой Шкаф СодержаниеМеталлическая подставка, устанавливаемая ПринадлежностиПанель Управления Роликовая подставка устанавливается в центре печиВажные Инструкции ПО Безопасности Использование Этой Инструкции Описание Символов И ЗначковПредупреждение Внимание Предупреждение Это устройство могут использовать дети от 8 лет Первой Помощи При ожоге выполните следующие действия по оказаниюВнимание Возникла Проблема Установка Времени Приготовления Пищи ПРИГОТОВЛЕНИЕ/РАЗОГРЕВ ПищиОстановка Приготовления Пищи Уровни МощностиВыбор Дополнительных Принадлежностей Размораживание Продуктов В Ручном РежимеИспользование Функции Мгновенного РАЗОГРЕВА/ПРИГОТОВЛЕНИЯ Параметры Режима Мгновенного РАЗОГРЕВА/ПРИГОТОВЛЕНИЯРезультат Начнется приготовление Приготовление В Режиме ГриляКомбинирование Микроволн И Гриля Откройте дверцу и положите продукты на РешеткуРуководство ПО Выбору Посуды Микроволны Руководство ПО Приготовлению ПищиПриготовление Пищи Блюдо Размер Мощность Время Инструкции Порции Мин Выдержки Руководство по приготовлению риса и макаронных изделийБлюдо Размер Время Инструкции Порции Мин Выдержки Руководство по приготовлению свежих овощейПримечание Разогрев ПищиРазогрев Жидкостей Разогрев Детского ПитанияВремя Инструкции Порции Мин Блюдо РазмерВремя Инструкции Блюдо РазмораживаниеВажное замечание ГрильПродукты СВЧ + ГрильСвежие РежимСпециальные Советы Модель Чистка Микроволновой ПечиТехнические Характеристики Мойте тарелку в посудомоечной машине по мере необходимостиКод DE68-03913A Мікрохвильова піч Скляна Тарілка ЗмістПІЧ Дверцята Замки ДверцятПанель Керування ПриладдяМеталева решітка, яку ставлять на скляну тарілку Чітко дотримуйтеся вказівок Вийміть штепсель із розетки Важливі Інструкції З Техніки БезпекиПопередження Увага Важлива інформація Попередження гаряча поверхняНе тисніть надмірно та не стукайте по пристрою Або вставляти будь-що в отвори блокувальних контактів.bВажливі Інструкції З Техніки Безпеки Не нагрівайте рідину або їжу в щільно закритій ємностіУкраїнська Першої Допомоги Разі опіку дотримуйтеся цих інструкцій із наданняНе вмикайте мікрохвильову піч, коли вона порожня УвагаПриводу ЧОГОСЬ, АБО Є Певні Проблеми Регулювання Часу Приготування ПРИГОТУВАННЯ/ПІДІГРІВАННЯЗупинка Приготування ЇЖІ Рівень ПотужностіВибір Приладдя Розморожування ВручнуВикористання Режиму Швидкого РОЗІГРІВАННЯ/ПРИГОТУВАННЯ ЇЖІ Параметри Швидкого РОЗІГРІВАННЯ/ Приготування ЇЖІПоверніть регулятор потужності до потрібного рівня Приготування В Режимі ГриляПоєднання Мікрохвиль І Гриля Відкрийте дверцята і покладіть продукти на решіткуПосібник ІЗ Вибору Посуду Мікрохвилі Посібник ІЗ Приготування ЇЖІПриготування ЇЖІ Вказівки щодо приготування свіжих овочів Вказівки щодо приготування рису і макаронних виробівПродукти Порція Час Вказівки Приготу Витримки Вання Розміщення і використання кришки ПідігріванняРівні потужності і помішування Підігрівання Дитячого Харчування Підігрівання РідинПримітка Лоджена Макарони з 350 гСтрава на 300 г Тарілці 400 гРиба РозморожуванняПродукти Порція Час Вказівки Приготу ПтицяЇжа, яку можна готувати у режимі «мікрохвилі + гриль» Мікрохвилі + ГрильХліб Спечені Для тостів 25 гТосту поруч на ПідставкуСпеціальні Підказки Помішайте кілька разів під час готування страви Чищення Мікрохвильової ПечіГотування Повидла Готування ПудингуТехнічні Характеристики GW713KR Микротолқынды ПешПЕШ МазмұныАсқын микротолқын қуатының әсеріне ұшырамау үшін сақтық Мақсаты Айналмалы шығырық бұрылмалы табақты ұстап тұрады КЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫБасқару Панелі Айналмалы шығырық, пеш табанының ортасына қойыладыБелгішелер МЕН Белгілердің Түсіндірмесі ОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын ҚолдануҚауіпсіздікке Қатысты Маңызды Нұсқаулар Қауіпсіздік Туралы Маңызды Нұсқаулар Казақ Казақ Қолданбаңыз Абай БолыңызАқаулық Туындаса Немесе Күмән Пайда Болса НЕ Істеу Керек Микротолқынды Пешті ОрнатуПісіру Уақытын Реттеу ПІСІРУ/ҚЫЗДЫРУПісіруді Тоқтату Қуат МәндеріКЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ Таңдау Тағамды Қолдан ЖібітуЖылдам ҚЫЗДЫРУ/ПІСІРУ Функциясын Қолдану Жылдам ҚЫЗДЫРУ/ПІСІРУ ПараметрлеріМикротолқын Және Гриль Функциясын Бірге Қолдану Гриль ЖасауПеште қалай қолдануға болатындығы көрсетілген Ыдыстың Жарамдылығын АнықтауТиіс Сондықтан да, ыдыс-аяқты дұрыс таңдау қажет. МикротолқынғаМикротолқындар Тағам Пісіруге Катысты АҚЫЛ-КЕҢЕСПісіру Жас көкөністер пісіруге қатысты ақыл-кеңес Күріш және макарон пісіруге қатысты ақыл-кеңесТағам Мөлшері Уақыт Қоя тұру Нұсқаулар Мин Уақыты Орналастыру және бетін жабу ҚыздыруҚуат мәндері және тағамды араластыру Қыздыру және қоя тұру уақыттары Сұйық Тағамдарды ҚыздыруБаланың Тағамын Қыздыру ЕскерімТағам Мөлшері Қуат Уақыт Қоя тұру Нұсқаулар Уақыты Мин Баланың тағамы мен сүтін қыздыруЖеміс ЖібітуҚұс еті БалықМаңызды ескерім Микротолқын + ГрильГриль жасау үшін қолданылатын ыдыс Гриль жасауға болатын тағамЖаңа тағам Мөлшері Пісіру Нұсқаулар Режимі Жағын Уақыты Гриль нұсқаулығыАрнайы АҚЫЛ-КЕҢЕС Техникалық Параметрлері Микротолқынды Пешті ТазалауМааа ааа