Mr. Heater MH45T owner manual Información General, Advertencia De Disipación Del Olor Advertencia

Page 11
1. INFORMACIÓN GENERAL

1.10Use únicamente cilindros de gas LP construidos para uso exclusivo con propano (HD-5) y marcados de acuerdo con las especificaciones para cilindros de gas LP del Departamento de Transporte Estadounidense (DOT Spec. 39).

1.11Lea todo el manual antes de encender el calentador.

SOPORTE DE ADVERTENCIA

Nunca toque el calentador cuando esté funcionando para evitar heridas. Mueva el calentador sosteniendo cuidadosamente el cilindro de propano.

1. INFORMACIÓN GENERAL

A.El Mr. Heater MH45T es un artefacto de propano de alta presión y está diseñado para conectarse a un tanque de propano. Todas las unidades se someten a prueba durante la fabricación y se distribuyen completamente armadas, excepto por el tanque.

B.Estos calentadores están equipados con tres llaves de paso de seguridad automáticas. El flujo de gas se detendrá automáticamente si el calentador deja de funcionar por cualquier motivo.

C.El Regulador/Válvula de control Hi-Med-Lo-Off (Alto-Medio-Bajo- Apagado) le proporciona máxima seguridad y comodidad. La siguiente tabla muestra una relación del consumo aproximado de BTUs y la cantidad de horas de duración que razonablemente puede esperar de un cilindro de propano completo. Fig. 2.

SOPORTE DE

MONTAJE PARA

EL CUELLO

PERILLA DE TRABA

MODELO MH45T

Figura 1

ADVERTENCIA DE DISIPACIÓN DEL OLOR

PERILLA DE TRABA ADVERTENCIA

Peligro de asfixia

No utilice este calentador para calentar locales habitados por personas.

No lo utilice en áreas sin ventilación.

No obstruya el flujo de aire necesario para la combustión y la ventilación.

Deberá suministrar la ventilación adecuada para garantizar que el calentador disponga del aire que necesita para la combustión.

Consulte la sección de especificaciones del manual del calentador, la placa del calentador, o póngase en contacto con el fabricante para conocer los requerimientos de ventilación del calentador.

Si la ventilación no es la adecuada, la combustión no se llevará a cabo correctamente.

Una combustión inadecuada puede producir envenenamiento con monóxido de carbono con graves daños para la salud, o causar la muerte.

Los síntomas de envenenamiento con monóxido de carbono incluyen dolores de cabeza, mareos y dificultad al respirar.

REFLECTOR

CONJUNTO DE LA

MANGUERA

PERILLA DEL

REGULADOR

MODELO MH45T MANIVELA

POL NUT

CILINDRO LP

Mr. Heater Calentador portátil infrarrojo a gas

S-3

Instrucciones de uso y Manual del usuario

Image 11
Contents LANGUAGES GAS-FIRED INFRA-RED PORTABLE HEATERCARBON MONOXIDE CAN KILL YOU CONTENTSGENERAL HAZARD WARNING HOOK-UPINFORMATIONREFLECTOR HOSE ASSEMBLY REGULATOR KNOB HAND WHEEL 1. GENERAL INFORMATIONODOR FADE WARNING MODEL MH45T2.FOR SAFE OPERATION FUEL GAS ODORODOR FADING ‑ NO ODOR DETECTED ATTENTION ‑ CRITICAL POINTS TO REMEMBER4. MINIMUM CLEARANCE FROM 5. ASSEMBLY PROCEDURE6. LIGHTING INSTRUCTIONS 3. VENTILATIONDESCRIPTION ALL WARRANTY CLAIMS REQUIRE PROOF OF PURCHASER E F # ITEM#7.SHUTDOWN AND STORAGE INSTRUCTIONS TROUBLE SHOOTING MR. HEATER APPLIANCELIMITED WARRANTY PARTS ORDERING INFORMATIONFOR INFORMATION REGARDING SERVICE IDIOMAS INSTRUCCIONES DE USO Y MANUAL DEL USUARIOCALENTADOR PORTÁTIL INFRARROJO A GAS CUIDADO ADVERTENCIACONTENIDO INFORMACIÓN DE CONEXIÓNADVERTENCIA 1. INFORMACIÓN GENERALADVERTENCIA DE DISIPACIÓN DEL OLOR ADVERTENCIA MODELO MH45T2. PARA UN FUNCIONAMIENTO SEGURO OLOR A GAS COMBUSTIBLEDISIPACIÓN DEL OLOR - NO SE DETECTA NINGÚN OLOR ATENCIÓN - ¡PUNTOS IMPORTANTES A RECORDARCOMBUSTIBLES Fig 6. INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO3. VENTILACIÓN 4. DISTANCIA MÍNIMA A MATERIALESNOTA 7.INSTRUCCIONES DE APAGADO Y ALMACENAMIENTO GUÍA DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMASPARA ARTEFACTOS MR. HEATER POR INFORMACIÓN ACERCA DE REPARACIONES ADVERTENCIAINFORMACIÓN PARA ORDENAR PARTES INSTRUCCIONES DE USO Y MANUAL DEL USUARIO