Whirlpool ACD052PK0 Panel Delantero, Rejillas de Aire, Tablillas de Dirección de Aires, Filtro

Page 25

Manual de Uso y Cuidado e Instrucciones de Instalación

 

2

 

3

 

1

4

 

 

5

1.

Panel Delantero

2. Rejillas de Aire

3. Tablillas de Dirección de Aires

4.

Panel de Control

5.

Filtro

4380700

 

ACONDICIONADOR DE AIRE

¿Tiene alguna pregunta sobre las características, operación / desempeño, partes, accesorios o servicio?

Llame al 1-800-253-1301 www.whirlpool.com

© 2000 Todos los derechos reservados

Impreso en los EE.UU.

Image 25
Contents Air louvers Front panelAir direction tabs Control panelContents Help us help you Air Conditioner SafetyStarting your air conditioner Operating Your Air ConditionerChanging air direction Saving energyCleaning the air conditioner Cleaning the air filterRepairing paint damage Caring for Your Air ConditionerAir conditioner will not operate TroubleshootingAir conditioner blows fuses or trips circuit breakers Air conditioner seems to run too muchWater drips from cabinet into your house Requesting Assistance or Service Ordering AccessoriesIf you need assistance or service If you need replacement partsTools needed LocationParts supplied Window preparation Electrical requirementsInstallation Length of Warranty Whirlpool will PAY for WarrantyWhirlpool will not PAY for Panneau avant Tableau de commandeJalousies Languettes de direction de l’airMerci d’avoir acheté ce climatiseur Table des matièresPágina Votre sécurité et celle des autres Est très importante Sécurité du climatiseurMise en marche du climatiseur Utilisation du climatiseurChangement de la direction de l’air Économie d’énergieNettoyage du filtre à air Entretien du climatiseurNettoyage du climatiseur Réparation de la peintureLe climatiseur ne fonctionne pas DépannageDestruction de fusibles ou ouverture de disjoncteurs Le climatiseur semble fonctionner trop longtempsChaleur ou d’humidité Écoulement d’eau de la caisse dans la maisonDemande d’assistance ou de service Commande d’accessoiresSi vous avez besoin d’assistance ou de service Si vous avez besoin de pièces de rechangePièces fournies Emplacement Outils nécessaires Spécifications électriques Méthode de liaison à la terre recommandée Préparation de la fenêtre Intérieur Durée DE LA Garantie Whirlpool Paiera Pour GarantieWhirlpool NE Paiera PAS Pour Rejillas de Aire Panel DelanteroTablillas de Dirección de Aires Panel de ControlUna Nota para Usted ContenidoGracias por seleccionar este aparato Por favor anote la información sobre su modeloSu seguridad y la seguridad de los demás es Muy importante Seguridad del acondicionador de aireCómo poner en marcha su acondicionador de aire Cómo usar su acondicionador de aireCómo cambiar la dirección del aire Ahorro de energíaLimpieza del filtro de aire Cómo cuidar su acondicionador de aireLimpieza del acondicionador de aire Reparación de la pintura dañadaSu acondicionador de aire no funciona Diagnóstico de problemasEl acondicionador de aire parece que funciona excesivamente Verifique si SoluciónSe filtra agua del gabinete a su casa Cómo solicitar ayuda o servicio técnico Cómo ordenar accesoriosSi necesita ayuda o servicio técnico Si necesita refaccionesPiezas suministradas Ubicación Herramientas necesariasImportante Preparación de la ventana Requisitos eléctricosMétodo recomendado para la puesta a tierra Interior InstalaciónTérmino DE LA Garantía Whirlpool Pagará POR GarantíaWhirlpool no Pagará POR