White Rodgers 668 Installation ET Câblage Suite, Essais, Câblage externe à la tension du réseau

Page 5

INSTALLATION ET CÂBLAGE (SUITE)

Tout le câblage doit être conforme aux codes et règlements locaux et nationaux qui régissent les installations électriques.

COMMANDE PRINCIPALE À LA TENSION DU RÉSEAU

COMMANDE PRINCIPALE À LA TENSION DU RÉSEAU

COMMANDE

 

 

 

 

 

 

PRINCIPALE

 

 

THERMOSTAT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DÉTECTEUR

 

 

 

 

 

DE FLAMME

NOIR

 

ORANGE

MARRETTES

 

 

 

BLANC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TRANSFO

 

 

 

 

 

 

D’ALLUMAGE

 

 

 

LIMITEUR

 

 

T

T

F

F

RÉSEAU

 

 

 

 

 

 

SOUS

N

MOTEUR DE

 

 

 

TENSION

 

BRÛLEUR

 

 

 

 

Câblage externe à la tension du réseau

DÉTECTEUR

DE FLAMME

CAVALIER INSTALLÉ

SUR PLACE

T TF F

 

COMMANDE

 

 

 

PRINCIPALE

 

 

 

 

NOIR

 

ORANGE

 

 

BLANC

 

MARRETTES

 

 

 

 

 

 

 

 

TRANSFO

 

 

 

 

D’ALLUMAGE

 

 

LIMITEUR

 

 

THERMOSTAT OU

RÉSEAU

 

 

COMMANDE À LA

 

 

 

 

 

TENSION DU

 

 

 

MOTEUR DE

RÉSEAU

 

SOUS

N

 

TENSION

 

BRÛLEUR

Câblage externe à la tension du réseau

ESSAIS

Une fois l’installation complétée, il est recommandé de mettre le système à l’essai pour s’assurer de son bon fonctionnement.

1.Ouvrez l’interrupteur principal.

2.Réglez le thermostat ou la commande principale de façon à engendrer un appel de chaleur.

3.Appuyez sur le bouton de remise en route manuel situé sur le dessus de la commande.

4.Assurez-vous que le point de consigne du limiteur à maximum est réglé à la bonne température.

5.Ouvrez le robinet d’alimentation en mazout. Vous êtes maintenant prêt à procéder aux essais suivants.

A.CYCLE NORMAL :

Fermez l’interrupteur principal. Le brûleur devrait se mettre en marche et fonctionner normalement. (Si le brûleur démarre et allume la flamme, puis engage le blocage de sécurité, procédez immédiatement à la « Vérification du détecteur de flamme ».)

B.DÉLAI DE SÉCURITÉ :

1.Laissez le brûleur fonctionner pendant environ 5 minutes. Débranchez ensuite un des fils du détecteur de flamme, qui sont raccordés aux bornes F. Une fois que le délai de sécurité s’est écoulé, la commande devrait engager le blocage de sécurité et arrêter le brûleur.

2.Ouvrez l’interrupteur principal.

3.Rebranchez le fil du détecteur de flamme que vous avez débranché à l’étape 1.

4.Attendez environ 3 minutes, puis appuyez sur le bouton de remise en route manuel qui est situé sur le dessus de la commande.

C.VÉRIFICATION DU LIMITEUR À MAXIMUM ET DU

THERMOSTAT :

1.Fermez l’interrupteur principal afin de mettre le brûleur en marche.

2.Réglez le limiteur au point de consigne le plus bas possible. Le brûleur devrait s’arrêter, sauf si la température de l’appareil de chauffage est inférieure au point de consigne minimum du limiteur.

3.Réglez maintenant le limiteur au point de consigne normal. Le brûleur devrait se remettre en marche.

4.Alors que le brûleur est en marche, réglez le thermostat au point de consigne le plus bas possible. Le brûleur devrait s’arrêter, sauf si la température ambiante est inférieure au point de consigne minimum du thermostat.

NOTE

Danslesinstallationsquifournissentl’eauchaudedomes- tique, le brûleur restera en marche si le limiteur à minimum n’a pas été satisfait.

5.Réglez maintenant le thermostat au point de consigne normal.

D.VÉRIFICATION DU DÉTECTEUR DE FLAMME : (CET ESSAI EST SUPERFLU SI LA COMMANDE A BIEN FONCTIONNÉ LORS DE L’ESSAI A.)

Si le brûleur se met en marche, mais la commande engage le blocage de sécurité (arrêtant ainsi le brûleur), vérifiez le détecteur de flamme :

1.Ouvrez l’interrupteur principal.

2.Raccordez une extrémité d’un cavalier à une des bornes F.

3.Mettez en marche le brûleur en fermant l’interrupteur principal. Dès que la flamme s’allume, raccordez l’autre extrémité du cavalier sur l’autre borne F.

AVERTISSEMENT

Lorsque ce cavalier est en place, le blocage de sécurité de la commande est contourné. NE LAISSEZ PAS le brûleur fonctionner ainsi, sauf pour effectuer cet essai.

Si le blocage de la commande s’engage de nouveau, veuillez faire remplacer la commande. Si, au contraire, elle ne s’arrête pas, veuillez vérifiez de la façon suivante le fonctionnement du détecteur de flamme 956 :

Cause possible du

Correctif

problème

 

 

Circuit ouvert dans

Remplacez le détecteur. Ne

le détecteur

déplacez pas le support ni la douille.

Détecteur mal

Placez le détecteur conformément

placé

aux directives du fabricant du

 

brûleur.

 

 

DÉTECTEURS DE FLAMME MODÈLE 956

 

ANCIEN MODÈLE

NOUVEAU MODÈLE

 

 

 

DÉTECTEUR DOUILLE

MODULE DÉTECTEUR

 

 

 

 

Pour détacher le module

 

 

détecteur,tournez-leàgauche.

 

 

Pour le replacer, insérez-le

 

 

dans l’encoche du module et

SUPPORT

 

tournez à droite. NOTE : Si le

 

 

 

supportestdétachédubrûleur,

 

 

il faut prendre soin de le

 

 

réinstaller dans le même sens,

 

 

sans quoi le module ne s’y

 

 

adaptera plus.

 

2

Image 5
Contents Installation and Wiring PrecautionsSet adjustable heat anticipator at 0.4 Amps. For fixed DescriptionSafety Timing TestingNormal Cycle High Limit and Thermostat CheckPart No. of Replacement Part Précautions InstallationetcâblageEssais Installation ET Câblage SuiteRéglez maintenant le thermostat au point de consigne normal Câblage externe à la tension du réseauF142-0006 Détecteur deul ancien modèle Essais SuiteNOS DES Pièces DE Rechange

668 specifications

The White Rodgers 668 is a cutting-edge thermostat that has been designed to optimize comfort and energy efficiency in residential and commercial settings. As part of the White Rodgers line, this device embodies a commitment to quality craftsmanship and innovation.

One of the standout features of the White Rodgers 668 is its user-friendly interface. The device boasts a large, easy-to-read display that allows users to view and adjust settings effortlessly. With clearly labeled buttons and an intuitive design, even those who are not technologically inclined can navigate the thermostat's various functions with ease.

The White Rodgers 668 incorporates advanced temperature control technology that helps maintain consistent indoor temperatures. This feature is vital for ensuring comfort across different seasons, as it minimizes fluctuations and enhances the overall climate within a home or office. Users can program the thermostat for different times of the day or week, allowing for tailored heating and cooling cycles that align with their schedules, ultimately leading to energy savings.

Energy efficiency is further enhanced through the integration of smart technologies. The White Rodgers 668 is compatible with a range of zoning systems, allowing homeowners to heat or cool specific areas of their property without wasting energy on unoccupied rooms. Additionally, the device can often be interfaced with smart home systems, allowing for remote control and monitoring via smartphones or tablets. This feature not only adds convenience but also empowers users to make adjustments that can lead to lower energy bills.

In terms of installation, the White Rodgers 668 is designed to be compatible with most HVAC systems, making it a versatile choice for a variety of applications. It typically includes clear installation instructions and the necessary hardware to streamline the setup process, which is a significant advantage for both homeowners and professionals.

Overall, the White Rodgers 668 is an exemplary thermostat that combines user-friendly features, advanced temperature control technology, and energy-saving capabilities. Its sleek design, combined with practical programmability and smart technology compatibility, makes it a smart choice for anyone looking to enhance their climate control systems and reduce energy consumption. With a reputation built on reliability and performance, the White Rodgers 668 stands out as a premier option in the thermostat market.