Bosch Appliances LTC 8540/00 Deballage, Centres d’entretien, Alimentation/Données

Page 16

LTC 8540/00 Série Instructions d’installation Deballage

FR 16

 

 

1DEBALLAGE

Veuillez procéder avec précaution lors du déballage. Ce matériel est de type électronique et il doit être manipulé avec soin.

Veuillez contrôler la présence des éléments suivants:

Le numéro de modèle de l’appareil

Un (1) cable avec un connecteur DB9

Kit de connecteurs, contient 10 connecteurs 12 broches

Manuel d'installation

Si un élément semble avoir été endommagé durant le transport, veuillez le remettre correctement dans son carton et en informer le transporteur. Si un ou plusieurs éléments sont manquants, veuillez en informer le représentant commercial ou le bureau d’assistance à la clientèle de Bosch Security Systems.

Le carton d’emballage d’origine constitue le meilleur moyen d’emballage pour le transport de l’appareil. Conservez-le à des fins d’utilisation ultérieure.

2SERVICE

Si l’appareil a besoin d’être réparé, le client est invité à contacter le Centre Technique de Bosch Security Systems, Inc.. le plus proche afin d’obtenir une autorisation de retour et des instructions d’expédition.

Centres d’entretien

États-Unis

Tél. : 800-366-2283 ou 585-340-4162

Fax : 800-366-1329

Email : cctv.repair@us.bosch.com

Assistance technique

Tél. : 800-326-1450

E-mail : technical.support@us.bosch.com

Pièces de rechange vidéosurveillance

Tél. : 800-894-5215 ou 408-957-3065

Fax : 408-935-5938

E-mail : BoschCCTVparts@ca.slr.com

Canada

Tél. : 514-738-2434

Fax : +514-738-8480

Europe, Moyen-Orient et région Asie-Pacifique Tél. : 44 (0) 1495 274558

Fax : 44 (0) 1495 274280

E-mail : rmahelpdesk@solectron.com

Pour de plus amples informations, visitez le site www.boschsecurity.fr

3DESCRIPTION

Le module d’interface d’alarme LTC 8540/00 permet aux commutateurs/contrôleurs matriciels de la série Allegiant® (LTC 8500, LTC 8600, TC8700 et

LTC 8800) d’afficher automatiquement le signal vidéo lorsque des conditions d’alarme se produisent. Le LTC 8540/00 accepte jusqu’à 64 fermetures de contact ou entrées de niveau logique en provenance de dispositifs de détection distants, comme des contacts de porte, des détecteurs passifs à infrarouge, etc., et il retransmet alors l’information d’alarme à la baie du processeur central de la série Allegiant. Les entrées d’alarme peuvent être configurées par groupes de 32 afin d’accepter des contacts soit normalement ouverts, soit normalement fermés. Le module LTC 8540/00 dispose également de huit sorties à fermeture de relais lorsque des conditions d’alarme se produisent.

4INSTALLATION

4.1Alimentation/Données

Il est fourni un câble d’interface pour alimentation et données afin de permettre le raccordement entre le module LTC 8540/00 et la baie du processeur central Allegiant. Le cas échéant, l'unité d'interface d'alarmes peut être installée à distance avec une alimentation 8 W, 12 Vca ou 12 Vcc, homologuée classe 2 ou équivalent, fournie par l'utilisateur. Une ligne d’interface RS-232 comportant au minimum 3 ou 5 fils est alors nécessaire pour assurer la communication avec la baie du processeur central Allegiant. Si nécessaire, le câble fourni peut être coupé et raccordé pour réaliser les connexions appropriées. Il est proposé à la fin de ce manuel une table indiquant le brochage du port d’interface du module. Le brochage du port Allegiant est indiqué dans la section TABLE DE RÉFÉRENCE RAPIDE DU BROCHAGE DES CONNECTEURS DU PANNEAU ARRIÈRE DE LA BAIE CENTRALE des Instructions d’installation et d’utilisation de la série Allegiant.

Attention: Ne raccordez jamais une alimentation électrique externe à ce module s’il est déjà connecté à la baie du processeur central Allegiant par l’intermédiaire du câble fourni.

Bosch Security Systems December 13, 2007

Image 16
Contents LTC 8540/00 Series Bosch Security Systems December 13 Important Safeguards For Outdoor Product For Indoor ProductFor Rack-mount Product FCC & Ices Information Table of Contents Service InstallationUnpacking DescriptionOperational Settings Allegiant CPU Bay ConnectionsDesk Top Mount Cover and Rack Ears RemovalAlarm Input Connections Alarm Output ConnectionsInterface Port Pinouts LTC 8540/00 Alarm Interface Unit Layout IllustrationsConsignes de Sécurité Importantes Sécurité Modèle Destiné Aux Applications DintérieurModèle Destiné Aux Applications Dextérieur Modèle Destiné Au Montage En BâtiInformations FCC ET Ices Sommaire Centres d’entretien DeballageAlimentation/Données Options de montage Connexions de la baie du processeur central AllegiantRéglages opérationnels Retrait du couvercle et des pattes pour châssisConnexions d’entrée d’alarme Connexions de sortie d’alarmeBrochage du port d’interface Panneaux avant et arrière du module LTC 8540/00 LTC 8540/00 Série Instructions d’installation Wichtige Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Geräte Für Den InneneinsatzGeräte Für Den Ausseneinsatz Geräte Für Die Rack-MontageInhaltsverzeichnis Auspacken KundendienstBeschreibung KundendienstzentrenEinbauoptionen Anschluß an das Allegiant-CPU HauptgerätBetriebseinstellungen GestelleinbauAlarmeingangsanschlüsse AlarmausgangsanschlüssePinbelegung des Schnittstellenports Anordnung der LTC 8540/00 Alarmschnittstelleneinheit Typische Anwendung der LTC 8540/00 AlarmschnittstelleAbbildungen LTC 8540/00 Vorder- und RückseiteMedidas Importantes Precauciones de Seguridad Para Productos Instalados En El InteriorPara Productos Instalados En El Exterior Para Productos De Montaje En SoporteÍndice Desembalaje Servicio Descripción InstalaciónDesembalaje ServicioDescripción InstalaciónOpciones de montaje Ajustes de funcionamientoMontaje de estantería Montaje sobre mesaConexiones de entrada de alarma Conexiones de salida de alarmaPatillas Funciones Tierra de la caja Recepción Transmisión Configuración de unidad de interfaz de alarma LTC 8540/00 Aplicación de interfaz de alarma de LTC 8540/00 típicaIlustraciones Panel delantero y posterior de la LTC 8540/00Belangrijke Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsmaatregelen Voor Producten Die Binnenshuis Worden GebruiktVoor Producten Die Buitenshuis Worden Gebruikt Voor Producten Die In Een Rek Worden GemonteerdInhoudsopgave Installatie ServicecentraUitpakken BeschrijvingOperationele instellingen Allegiant CPU bay-verbindingenMontage op bureau Verwijderen deksel en rek-ogenAlarm inputverbindingen Alarm outputverbindingenInterface poort pinouts LTC 8540/00 Layout alarm interface unit Typische LTC 8540/00 alarm interface toepassingIllustraties LTC 8540/00 Voor- en achterpaneelPrecauzioni importanti Sicurezza Prodotto Per InterniProdotto Per Esterni Prodotto Per Montaggio In RackIndice Installazione DisimballoAssistenza DescrizioneConfigurazione operativa Opzioni di montaggioCollegamenti della CPU Allegiant Rimozione del coperchio e delle alette del rackCollegamenti d’ingresso degli Allarmi Collegamenti d’uscita degli allarmiPiedini Funzione Terra telaio Ricezione Trasmissione Illustrazioni Disposizione dell’interfaccia allarmi LTC 8540/00Applicazione tipica dell’interfaccia allarmi LTC 8540/00 Pannello anteriore e posteriore LTC 8540/00Serie LTC 8540/00 Istruzioni per l’installazione Serie LTC 8540/00 Istruzioni per l’installazione

LTC 8540/00 specifications

The Bosch LTC 8540/00 is an advanced kitchen appliance designed to enhance the cooking experience with its innovative features and technologies. This high-performance oven is a blend of cutting-edge engineering and user-friendly functionalities, making it an ideal choice for both novice cooks and seasoned chefs.

One of the standout features of the Bosch LTC 8540/00 is its intuitive control panel. Equipped with a touch display, it allows users to easily navigate through various cooking modes, temperature settings, and timer functions. The clear interface ensures that even the most complex cooking tasks can be accomplished with ease, reducing the learning curve for new users.

This model boasts a multifunctional cooking system, incorporating several cooking modes such as convection baking, grilling, and baking. The convection baking mode circulates hot air, ensuring even cooking and browning. The grilling function is perfect for achieving a perfectly charred finish on meats and vegetables, while the dedicated baking mode provides optimal heat distribution for baked goods.

In terms of technology, the Bosch LTC 8540/00 showcases the brand’s commitment to energy efficiency. It operates with reduced energy consumption, helping users save on utility bills while also being environmentally friendly. Additionally, its rapid preheat function ensures that the oven reaches the desired temperature in a fraction of the time compared to traditional ovens, enhancing overall cooking efficiency.

Another notable characteristic is the built-in self-cleaning feature. This innovative technology utilizes high temperatures to incinerate food residues, eliminating the need for harsh chemicals and manual scrubbing. This not only saves time but also contributes to a cleaner kitchen environment.

The oven's spacious interior can accommodate large dishes and multiple trays, making it ideal for family gatherings and dinner parties. The sleek design and stainless-steel finish add a modern touch to any kitchen decor, blending seamlessly with surrounding appliances.

Overall, the Bosch LTC 8540/00 stands out for its combination of advanced features, user-friendly design, and efficient cooking technologies. It represents a perfect blend of functionality and aesthetics, tailored to meet the demands of contemporary cooking. Whether baking, roasting, or grilling, it promises to deliver consistent and delicious results every time.