Bosch Appliances LTC 8540/00 instruction manual Medidas Importantes

Page 30

Serie LTC 8540/00 Instrucciones de instalación Medidas Importantes

ES 30

 

 

Medidas Importantes

1.Lea, siga y guarde las instrucciones: debe leer y seguir todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento antes de manipular esta unidad. Guarde las instrucciones para poder consultarlas en un futuro.

2.Preste atención a las advertencias: respete todas las advertencias de la unidad y de las instrucciones de funcionamiento.

3.Conexiones: no realice conexiones no recomendadas por el fabricante del producto, ya que podrían ser peligrosas.

4.Precauciones de instalación: no coloque esta unidad en ningún soporte, trípode o montaje inestable. La unidad podría caer causando heridas graves a alguien y daños considerables a la unidad. Utilice sólo los accesorios recomendados por el fabricante o los que se proporcionan con el producto. Monte la unidad según las instrucciones del fabricante. Tenga cuidado al desplazar el conjunto de unidad y soporte. Si realiza una parada repentina, aplica un exceso de fuerza o lo coloca sobre una superficie inestable, el conjunto de unidad y soporte se puede volcar.

5.Limpieza: desconecte la unidad de la toma de corriente antes de limpiarla. Siga las instrucciones proporcionadas con la unidad. En general, un paño húmedo es suficiente para la limpieza. No utilice detergentes líquidos ni en aerosol.

6.Reparaciones: no intente reparar la unidad por sí mismo. Al abrir o retirar las cubiertas puede quedar expuesto a puntos de tensión peligrosos y otros riesgos. Todas las reparaciones deben remitirse a un técnico cualificado.

7.Daños que requieren reparación: desconecte la unidad de la fuente de alimentación de CA principal y remita las reparaciones a un técnico cualificado si:

El cable de alimentación o el enchufe están dañados.

Se ha derramado líquido o un objeto ha caído en el interior de la unidad.

La unidad ha quedado expuesta al agua y/o condiciones meteorológicas adversas (lluvia, nieve, etc.).

La unidad no funciona con normalidad al seguir las instrucciones. Ajuste sólo los controles especificados en las instrucciones de funcionamiento. El ajuste incorrecto de otros controles puede provocar daños y requerir horas de trabajo de un técnico cualificado para restaurar el funcionamiento normal de la unidad.

La unidad se ha caído o se ha dañado el mueble.

El funcionamiento de la unidad presenta cambios notables, lo que indica la necesidad de llevar a cabo reparaciones.

8.Piezas de repuesto: si es necesario utilizar piezas de repuesto, asegúrese de que el técnico utilice las piezas especificadas por el fabricante u otras que tengan las mismas características que las originales. La sustitución de piezas no autorizada puede provocar un incendio, una descarga eléctrica u otros peligros.

9.Comprobación de seguridad: una vez realizadas las reparaciones u operaciones de mantenimiento, pídale al técnico que realice comprobaciones de seguridad para garantizar que la unidad esté en condiciones óptimas de funcionamiento.

10.Tomas de corriente: utilice la unidad únicamente con el tipo de tomas de corriente indicado en la etiqueta. Si no está seguro del tipo de fuente de alimentación que debe utilizar, póngase en contacto con el distribuidor o con la compañía eléctrica local.

Para unidades que se vayan a utilizar con batería, consulte las instrucciones de funcionamiento.

Para unidades que se vayan a utilizar con fuentes de alimentación externas, utilice sólo las fuentes de alimentación recomendadas y aprobadas.

Para unidades que se vayan a utilizar con una fuente de alimentación limitada, la fuente de alimentación debe cumplir las directivas de EN60950. La sustitución de piezas puede dañar la unidad o provocar un incendio o una descarga eléctrica.

Para unidades que se vayan a utilizar a 24 VCA, la tensión normal de entrada es 24 VCA. La tensión aplicada a la entrada de alimentación de la unidad no debe superar los 30 VCA. El cableado utilizado por el usuario desde la fuente de 24 VCA a la unidad debe cumplir las normativas de electricidad (Clase 2 de niveles de alimentación). No conecte a tierra la fuente de 24 VCA en los terminales o en los terminales de alimentación eléctrica de la unidad.

11.Conexión a tierra coaxial: si hay sistema de cables externo conectado a la unidad, asegúrese de que éste tiene conexión a tierra. Solamente en modelos para EE.UU.: la sección 810 del National Electrical Code, ANSI/NFPA No.70, proporciona instrucciones para realizar una conexión a tierra adecuada de la estructura de montaje y soporte, del coaxial a una unidad de descarga, así como información sobre el tamaño de los conductores de tierra, la ubicación de la unidad de descarga, la conexión a electrodos de tierra y los requisitos de la toma de tierra.

12.Conexión a tierra o polarización: esta unidad puede disponer de un enchufe de línea corriente alternativa polarizado (un enchufe con una patilla más ancha que la otra). Esta característica de seguridad hace que el enchufe sólo encaje dentro de la toma de corriente de una única forma. Si no puede insertar el enchufe completamente en la toma, gire el enchufe. Si aún así el enchufe no encaja, póngase en contacto con un electricista para que cambie la toma de corriente antigua. No contravenga el objetivo de seguridad del enchufe polarizado.

Además, esta unidad puede disponer de un enchufe de tres cables con conexión a tierra (un enchufe con una tercera patilla, para conexión a tierra). Esta característica de seguridad permite que el enchufe sólo encaje en una toma de corriente con conexión a tierra. Si no puede insertar el enchufe en la toma, póngase en contacto con un electricista para que cambie la toma de corriente antigua. No contravenga el objetivo de seguridad del enchufe provisto de conexión a tierra.

13.Tormenta eléctrica: para una mayor protección durante tormentas eléctricas o cuando la unidad no se utiliza o no se supervisa durante un período prolongado, desconecte la unidad de la toma de corriente y desconecte el cable del sistema. De esta forma evitará que se produzcan daños en la unidad debidos a tormentas eléctricas o subidas de tensión.

Bosch Security Systems December 13, 2007

Image 30
Contents LTC 8540/00 Series Bosch Security Systems December 13 Important Safeguards For Indoor Product For Outdoor ProductFor Rack-mount Product FCC & Ices Information Table of Contents Unpacking ServiceInstallation DescriptionDesk Top Mount Operational SettingsAllegiant CPU Bay Connections Cover and Rack Ears RemovalAlarm Input Connections Alarm Output ConnectionsInterface Port Pinouts LTC 8540/00 Alarm Interface Unit Layout IllustrationsConsignes de Sécurité Importantes Modèle Destiné Aux Applications Dextérieur SécuritéModèle Destiné Aux Applications Dintérieur Modèle Destiné Au Montage En BâtiInformations FCC ET Ices Sommaire Deballage Centres d’entretienAlimentation/Données Réglages opérationnels Options de montageConnexions de la baie du processeur central Allegiant Retrait du couvercle et des pattes pour châssisConnexions d’entrée d’alarme Connexions de sortie d’alarmeBrochage du port d’interface Panneaux avant et arrière du module LTC 8540/00 LTC 8540/00 Série Instructions d’installation Wichtige Sicherheitshinweise Geräte Für Den Ausseneinsatz SicherheitshinweiseGeräte Für Den Inneneinsatz Geräte Für Die Rack-MontageInhaltsverzeichnis Beschreibung AuspackenKundendienst KundendienstzentrenBetriebseinstellungen EinbauoptionenAnschluß an das Allegiant-CPU Hauptgerät GestelleinbauAlarmeingangsanschlüsse AlarmausgangsanschlüssePinbelegung des Schnittstellenports Abbildungen Anordnung der LTC 8540/00 AlarmschnittstelleneinheitTypische Anwendung der LTC 8540/00 Alarmschnittstelle LTC 8540/00 Vorder- und RückseiteMedidas Importantes Para Productos Instalados En El Exterior Precauciones de SeguridadPara Productos Instalados En El Interior Para Productos De Montaje En SoporteÍndice Desembalaje Servicio Descripción InstalaciónDescripción DesembalajeServicio InstalaciónMontaje de estantería Opciones de montajeAjustes de funcionamiento Montaje sobre mesaConexiones de entrada de alarma Conexiones de salida de alarmaPatillas Funciones Tierra de la caja Recepción Transmisión Ilustraciones Configuración de unidad de interfaz de alarma LTC 8540/00Aplicación de interfaz de alarma de LTC 8540/00 típica Panel delantero y posterior de la LTC 8540/00Belangrijke Veiligheidsvoorschriften Voor Producten Die Buitenshuis Worden Gebruikt VeiligheidsmaatregelenVoor Producten Die Binnenshuis Worden Gebruikt Voor Producten Die In Een Rek Worden GemonteerdInhoudsopgave Uitpakken InstallatieServicecentra BeschrijvingMontage op bureau Operationele instellingenAllegiant CPU bay-verbindingen Verwijderen deksel en rek-ogenAlarm inputverbindingen Alarm outputverbindingenInterface poort pinouts Illustraties LTC 8540/00 Layout alarm interface unitTypische LTC 8540/00 alarm interface toepassing LTC 8540/00 Voor- en achterpaneelPrecauzioni importanti Prodotto Per Esterni SicurezzaProdotto Per Interni Prodotto Per Montaggio In RackIndice Assistenza InstallazioneDisimballo DescrizioneCollegamenti della CPU Allegiant Configurazione operativaOpzioni di montaggio Rimozione del coperchio e delle alette del rackCollegamenti d’ingresso degli Allarmi Collegamenti d’uscita degli allarmiPiedini Funzione Terra telaio Ricezione Trasmissione Applicazione tipica dell’interfaccia allarmi LTC 8540/00 IllustrazioniDisposizione dell’interfaccia allarmi LTC 8540/00 Pannello anteriore e posteriore LTC 8540/00Serie LTC 8540/00 Istruzioni per l’installazione Serie LTC 8540/00 Istruzioni per l’installazione

LTC 8540/00 specifications

The Bosch LTC 8540/00 is an advanced kitchen appliance designed to enhance the cooking experience with its innovative features and technologies. This high-performance oven is a blend of cutting-edge engineering and user-friendly functionalities, making it an ideal choice for both novice cooks and seasoned chefs.

One of the standout features of the Bosch LTC 8540/00 is its intuitive control panel. Equipped with a touch display, it allows users to easily navigate through various cooking modes, temperature settings, and timer functions. The clear interface ensures that even the most complex cooking tasks can be accomplished with ease, reducing the learning curve for new users.

This model boasts a multifunctional cooking system, incorporating several cooking modes such as convection baking, grilling, and baking. The convection baking mode circulates hot air, ensuring even cooking and browning. The grilling function is perfect for achieving a perfectly charred finish on meats and vegetables, while the dedicated baking mode provides optimal heat distribution for baked goods.

In terms of technology, the Bosch LTC 8540/00 showcases the brand’s commitment to energy efficiency. It operates with reduced energy consumption, helping users save on utility bills while also being environmentally friendly. Additionally, its rapid preheat function ensures that the oven reaches the desired temperature in a fraction of the time compared to traditional ovens, enhancing overall cooking efficiency.

Another notable characteristic is the built-in self-cleaning feature. This innovative technology utilizes high temperatures to incinerate food residues, eliminating the need for harsh chemicals and manual scrubbing. This not only saves time but also contributes to a cleaner kitchen environment.

The oven's spacious interior can accommodate large dishes and multiple trays, making it ideal for family gatherings and dinner parties. The sleek design and stainless-steel finish add a modern touch to any kitchen decor, blending seamlessly with surrounding appliances.

Overall, the Bosch LTC 8540/00 stands out for its combination of advanced features, user-friendly design, and efficient cooking technologies. It represents a perfect blend of functionality and aesthetics, tailored to meet the demands of contemporary cooking. Whether baking, roasting, or grilling, it promises to deliver consistent and delicious results every time.