MANUALE DI BASE PER L'UTENTE
Tono |
|
|
|
|
|
| Segnale | Descrizione | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Memoria voce |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Memoria voce – |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| esaurita. (CM360) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inizio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| La radio inizia la |
scansione |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| scansione. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fine scansione |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| La radio termina la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| scansione. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Decodifica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| La radio rileva una |
chiamata di |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| chiamata di priorità. |
priorità |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Canale di |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| La radio si è |
priorità |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sintonizzata su un |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| canale di priorità. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lavoratore |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Avvisa il lavoratore |
solo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| solo che deve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| rispondere. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Errore |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Guasto dell’hardware, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
hardware |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| il tono continua fino a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| quando l’operatività |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| normale è ristabilita. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cancellazione |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Il messaggio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
messaggio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| precedente o quello in |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| fase di riproduzione è |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| stato eliminato dalla |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| memoria voce. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tono |
|
|
|
| Segnale | Descrizione | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tono di canale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Indica che il canale |
libero |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| corrente è libero. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Allarme |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Segnala il verificarsi di |
chiamata di |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| una situazione di |
emergenza in |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| emergenza. |
arrivo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Riscontro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tono di conferma |
tastiera |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| emesso quando si |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| preme un tasto. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chiamate in |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Indica che la chiamata |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
catasta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| è stata messa in |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| catasta. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Toni ring | Inglese, francese | Chiamate in arrivo | ||||||||||||||
| o generale | (toni alti), chiamate in | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| uscita (toni bassi). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|