Guardian Technologies EV9102 warranty Garantie Limitée, Nettoyage des ampoules brisÉes

Page 10

GARANTIE LIMITÉE

Guardian Technologies LLC garantit au consommateur que ce produit est exempt de défauts matériels ou de fabrication, à partir de la date d'achat originale. Veuillez garder votre reçu de vente original pour valider le début de la période de garantie.

Si le produit s'avere défectueux pendant la période de garantie, nous réparerons ou rempla- cerons toutes les pièces défectueuses gratuitement. La machine complète doit être livrée en port payé à n'importe quel centre de service de garantie Guardian Technologies LLC autorisé. Veuillez inclure les renseignements complets sur le problème, la date d'achat, une copie du reçu de vente original et votre nom, adresse et numéro de téléphone. Si vous êtes situé loin de tout centre de garantie, communiquez directement avec la manufacture, au 1.866.603.5900, pour obtenir de l'aide aux États-Unis ou au Canada. Utilisez uniquement des pièces de remplacement Guardian Technologies authetiques.

La garantie ne couvre pas l'usure inhabituelle et les dommages causés par accident ou par une utilisation déraisonnable du produit. Cette garantie ne couvre pas les ampoules. Cette garantie ne couvre pas les réparations non autorisées. Cette garantie vous donne certains droits juridiques et vous pouvez avoir aussi d'autres droits (les droits peuvent varier d'un état à l'autre aux États-Unis).

Nous considérons le processus d'enregistrement comme important afin d'assurer un service supérieur à notre clientèle. Cependant, l'envoi de cette carte de garantie à Guardian Technolo- gies LLC est facultatif et si vous ne l'envoyez pas, cela n'affectera en rien vos droits d'utiliser cette garantie en accord avec les conditions mentionnées plus haut. Si vous avez des ques- tions ou des commentaires au sujet du produit, communiquez avec nous sans frais au numéro 1.866.603.5900 ou envoyez vos commentaires à:

ATTN: Customer Service

Guardian Technologies LLC

7700 St Clair Avenue

Mentor, Ohio 44060

important

L'ampoule UVC est spécifiquement exclue de cette garantie. Utilisez seulement une ampoule de rechange de Guardian Technologies. Voir la section en dessous de l'en-tête «Remplacement et nettoyage de l'ampoule UVC et du filtre».

Le Germ Guardian ne contient aucune pièce de remplacement. Étant donné la technologie unique du Germ Guardian, toutes les réparations doivent être effectuées dans les centres de service Guardian Technologies autorisés. Toute réparation non autorisée ou tentative d'altération du Germ Guardian annule cette garantie. Cette garantie ne couvre pas la mauvaise utilisation ou l'abus.

AVIS AU SUJET DU MERCURE

Les ampoules ultraviolettes scellées du produit contiennent du mercure. Ne jamais jeter les ampoules au rebut. S'en débarrasser de la façon appropriée.

nettoyage des ampoules brisÉes

Ne pas utiliser d'aspirateur domestique. Balayer les débris (phosphore/verre), mettre dans un sac de plastique et s'en débarrasser de la façon appropriée. Il est recommandé que les ampoules UVC soient recyclées ou apportées à un point de collecte de déchets domestiques dangereux.

Communiquez avec le coordonnateur des services de recyclage de votre région pour connaître le centre de recyclage le plus près de chez vous.

F-9

Image 10
Contents UV-C Room Air Sanitizer To reduce the risk of injury How It WorksAre destroyed. Sanitized air then flows back into the room Use of the Germ Guardian Unit Important Safety InstructionsUV-C Light Bulb & Filter Directions for UseProblem Solution Replacing and Cleaning the UV-C Bulb & FilterAlcohol pad. Use a soft cloth as a barrier against contact Broken bulb clean up Mercury noticeAvertissement Choc électrique Purificateur dair à rayons UVC pour chambreUtilisation et instructions dentretien Pour rÉduire le risque de blessureUtilisation de lappareil Germ Guardian Mode de FonctionnementAmpoule UVC et Filtre AvertissementRemplacement et nettoyage de lampoule UVC et du filtre Mode dEmploiConsignes de Sécurité Importantes Guide de DÉpannage Problème SolutionLa section du manuel «Remplacement de Le ventilateur fonctionne mais il nyGarantie Limitée Nettoyage des ampoules brisÉesAdvertencia Choque eléctrico Instrucciones de uso y cuidadoPeligro Choque eléctrico PrecauciÓnFoco de Luz UV-C y Filtro Cómo FuncionaUso de la Unidad Germ Guardian Apague la unidad y desconéctela del tomacorriente Instrucciones de UsoInstrucciones de Seguridad Importantes Medida que se afloja la tapa, podrá quitarla fácilmenteProblema Solución GuÍa de soluciÓn de problemasAdvertencia Importante GarantÍa LimitadaLimpiza de un foco roto

EV9102 specifications

The Guardian Technologies EV9102 is an advanced UV-C air purification system designed to enhance the quality of indoor air. Essential for households seeking to reduce airborne pathogens, allergens, and other pollutants, this device combines innovative technology with user-friendly features.

One of the primary technologies utilized in the EV9102 is UV-C light, which is known for its germicidal properties. UV-C light disrupts the DNA of pathogens, effectively neutralizing viruses, bacteria, and mold spores. This makes the EV9102 an excellent choice for maintaining a healthier environment, especially in spaces where allergy sufferers or individuals with respiratory issues reside.

In addition to its UV-C capabilities, the EV9102 employs a three-stage filtration system. The first stage is a pre-filter that captures large particles such as dust and pet dander. This is followed by a HEPA filter that traps microscopic particles, including pollen and smoke, ensuring that the air circulated is clean and fresh. The final stage features an activated charcoal filter designed to absorb odors and volatile organic compounds (VOCs), creating a more pleasant atmosphere.

Quiet operation is another hallmark of the EV9102. Designed for home use, it operates at a low noise level, allowing it to run continuously without disturbing daily activities or sleep. This feature makes it especially appealing for bedrooms, living rooms, and nurseries.

The EV9102 is also equipped with smart features that enhance user convenience. An easy-to-read control panel allows users to adjust fan speeds, set timers, and monitor filter replacement indicators, ensuring optimal functionality without requiring extensive technical knowledge.

Compact and lightweight, the Guardian Technologies EV9102 is easily portable, making it suitable for various room sizes. Its sleek design ensures that it can seamlessly blend into home decor, while its efficiency ensures that it significantly contributes to improved indoor air quality.

In summary, the Guardian Technologies EV9102 stands out for its combination of UV-C light technology, a robust three-stage filtration system, quiet operation, and user-friendly features. It represents a modern solution for health-conscious consumers who prioritize clean air in their homes.