Guardian Technologies EV9102 GuÍa de soluciÓn de problemas, Advertencia, Problema Solución

Page 14

GuÍa de soluciÓn de problemas

PROBLEMA

SOLUCIÓN

La unidad no funciona.

Verifique que la unidad esté conectada.

 

Llame al departamento de servicio al

 

cliente al 1.866.603.5900.

 

 

La luz parpadea.

El foco está fundido. Consulte la sección

 

de reemplazo del foco UV-C en el manual.

 

 

Funciona el ventilador pero la

El foco está fundido. Consulte la sección

luz no prende.

de reemplazo del foco UV-C en el manual.

 

 

Flujo de aire bajo.

Verifique la perilla de ajuste del

 

ventilador, gírela en el sentido de las

 

agujas del reloj hasta la velocidad alta.

 

Reemplace el filtro. Consulte la sección

 

de reemplazo del foco UV-C y el filtro en el

 

manual.

 

 

advertencia:

cuando la unidad estÁ energizada, el foco emite luz ultravioleta c que puede ocasionar lesiones oculares severas o irritaciÓn. cuando dÉ mantenimiento al foco, desconecte la unidad para evitar la exposiciÓn de los ojos y la piel a la luz ultravioleta c.

Deseche el foco usado siguiendo el procedimiento de eliminación recomendado para un foco fluorescente usado.

El foco solamente debe usarse en la unidad Germ Guardian y deben seguirse todas las instrucciones de uso.

Advertencia:

instalar o usar el foco uv-c de manera errÓnea puede provocar lesiones oculares o de la piel. nunca debe usar el foco sin instalarlo en la unidad como se indica. nunca haga funcionar la unidad sin la tapa superior en su sitio.

El servicio o mantenimiento de este producto sólo implica cambiar el foco UV-C. El foco no contiene piezas que requieren mantenimiento. Todas las piezas, excepto el foco UV-C, están garantizadas por cinco años completos a partir de la fecha de compra. Vea la Garantía Limitada. Usar un foco diferente al especificado para el aparato Germ Guardian anulará la garantía.

Puede comprar focos directamente en Guardian Technologies LLC o podemos proporcionarle los nombres de tiendas al menudeo que venden nuestros productos.

Electrodoméstico de filtrado de aire 14DH

Los aspectos de salud asociados con este producto y su capacidad para desinfectar el aire ambiental no han sido investigados por UL.

La compra de una unidad Germ Guardian no previene ninguna enfermedad. Germ Guardian está diseñado para atacar y destruir el 99.9% de gérmenes en el aire.

Germ Guardian® es una marca comercial registrada de Guardian Technologies LLC.

S-7

S-8

Image 14
Contents UV-C Room Air Sanitizer Are destroyed. Sanitized air then flows back into the room How It WorksTo reduce the risk of injury Use of the Germ Guardian Unit Important Safety InstructionsUV-C Light Bulb & Filter Directions for UseAlcohol pad. Use a soft cloth as a barrier against contact Replacing and Cleaning the UV-C Bulb & FilterProblem Solution Broken bulb clean up Mercury noticeAvertissement Choc électrique Purificateur dair à rayons UVC pour chambreUtilisation et instructions dentretien Pour rÉduire le risque de blessureUtilisation de lappareil Germ Guardian Mode de FonctionnementAmpoule UVC et Filtre AvertissementConsignes de Sécurité Importantes Mode dEmploiRemplacement et nettoyage de lampoule UVC et du filtre Guide de DÉpannage Problème SolutionLa section du manuel «Remplacement de Le ventilateur fonctionne mais il nyGarantie Limitée Nettoyage des ampoules brisÉes Advertencia Choque eléctrico Instrucciones de uso y cuidado Peligro Choque eléctrico PrecauciÓnUso de la Unidad Germ Guardian Cómo FuncionaFoco de Luz UV-C y Filtro Apague la unidad y desconéctela del tomacorriente Instrucciones de UsoInstrucciones de Seguridad Importantes Medida que se afloja la tapa, podrá quitarla fácilmenteAdvertencia GuÍa de soluciÓn de problemasProblema Solución Limpiza de un foco roto GarantÍa LimitadaImportante