Kenmore 116.25513, 116.25512 owner manual Eetilodelimpiezasugerido, Funcionamiento

Page 27

Eetilodelimpiezasugerido.

Paraobtenerla mejoracci_ de limpiezase reco- miendaempujarla Power-Mate®en direcci6ndirec-

tamenteopuestaa ustedy jalarla en linearecta.AI finalde cada pasada de regreso,cambiela direc- ci(_ de la Power-Mate®hacia la siguientesecci6na limpiar.Contint_eas[ a travdsde toda la alfombrade una manera lentay deslizante.

Control de aspiraci6n

Los escalones alfom- brados requierenlim- pieza peri6dica.Cierre pot completoel con_el de aspiraci6npara

Iogmr los mejores resultadosde lim-

pieza. Mantengael paso de aire abierto pare Iogrsr los mejores resultados de nmpieza.

NOTA:las pasa- das r_pidasy jalo- nadas no Iogran una limpieza com- pleta,

El disposi{_vogiratorio de la manguerapermi-

te que dsta gire sin ne- cesidadde mover el

recept_culo.Estoes muy Otilpara limpiaren dreas pequefias.Ase- gt_resede que la man- guera no est_ torcida antesde jalar el recept_culo.

Peligm de lesi6n personal y da6o al producto

Tenga cuidado si el Power-Mat_®y la manguera se dejan en posici6n vertical pues peuden caerse f&cilmente.Si se voltean peude haber da6o de propiedad.

Peligro de lesi6n personal y dar_oal producto

•No atropelle el cord6n el_=ctricocon la Power-Mate®.Hay un peligro de leal6n corporal o unos da_os de posesiones.

•No tire del cord6n el6ctrico de la pared para desenchufado. Si hay danos en el cordbn el6ctrico o el enchufe, hay un peligro de lesi6n corporal o unos da6os de posesiones.

ADVERTENCIA

Peligro de lesi6n personal

Tenga cuidado si coloca el recept_culo sobrs escalones. Si se cae, podda causar lesi6n personal o dai_oa la propiedad.

Peligro de lesi6n personal y da6o al producto

No jale de la manguera para mover la aspiradora de un escal6n al siguiente. Cuando termine de limpiar una _rea use la manija en la aspiradora para moverla a otro lugar para continuar la limpieza,

SOSTE_NPAPA LA ESCALEPA El sost6n para la escalera esta situado en el cuerpo y ayudar_ a evitar que la aspiradorase deslice cuando se est_ utilizadoen las

escaleres (vdase CARACTERISTICAS del

FUNCIONAMIENTO)

NOTA: Asegttrese que la aspiradora est_ descansando con seguridad sobre las escaleras y el echador est_ en la posicibn bloqueada antes de usarla,

Examine de vez en cuandocada una de las dreas de uni6nen FUNCIONAMIENTODE SU

ASPIRADORApara asegurarse de que no estf_n bloqueadas.Desconecte la aspirsdora antes de reviser.

Page 26 Page 28
Image 27
Page 26 Page 28
Contents Before returning this product For any other issue, please contact Vacuum Help LineSerial No Limited ONE Year Warranty on Kenmore Vacuum CleanerPage On Bottom UpperCanister HoseattachmentsTo do Could Result in electrical Shock Injury WandsMent USE Table Hood and Tool Storage CoverHose CanisterPushed =,,-5. Select a switch position on the handleOperating Instructions Canister to Cord will not rewind until the cord rewindPerformance Features Attachments on Wands Attachments on HandleEdge Cleaner OverloadSuction Control Thermal Protector POWER-MATE StoragePerformance Indicator IndicatorUnplug cord from wall outlet SafetyReinstall hose Canister CareUnplug cord from wall outlet. do not drip water on cleaner Motor Safety Filter ElectrostaticExhaust Filter Hepa Latch Latches POWER-MATECARETo Clean Agitator To Remove BeltBelt Changing Agitator CleanTo Replace Belt Side RearReplace Agitator To Check Agitator AssemblyTo Replace Agitator Assembly CleaningNn reo0rrseenpuge7 Antes de usar su aspiradora nueva Garantia de la aspiradora de KenmoreGARANI1AUMITADA DE UN NIO DE LA Aspiradora Kenmore Guarde Estas INSTRUCClONES Power-Mate Disposltivo glratoriode MangueraaccesoriosPOWER-MATE AdvertenciaTubos DAD DEL Motor CuidadoReceptaculomannguera LA Tapay LA CubiertaPedal de selecci6n Indicadorde Nivel depelo De nivel de Pelode la 11r4 Alrombra Lllll Iiberaci6n Del mangoCias Sobre EL Ajuste DE Nivel DE Pelo DE LA Alfombra Funcionamiento EetilodelimpiezasugeridoLiberaci6n rpide AccesoriosdeltuboCuidado Accesorios DEL Mango Clerre Bot6n deCon protecciBot6n de protector Protector Contra SobrecargasLimpiador DE Orillas Control DE AspiracisnProtector Termal Indicador DE RendimientoSOST#N Para LA Escalera Cuidado DEL Receptaculo Levante el disposiU- vo de retend6n de CuidadoFiltro DE Seguridad DEL Motor Electrostatico BIO DE LA BolsaFiltro DE Escape Hepa AdvertenciaPolea para Tapa del ccflea -p Cuidadode LA POWER-MATEPara Retirar LA Correa Limpieza DEL Agitador ImportanteREA Y Limpieza DEL Agitador Para Retirar LA CorreaCambiode LA Correay Limpieza DEL Agitador Para Revisar LA Unidad DEL AgitadorPara Cambiar Mazo DEL Agitador Barra de soporte de la baseProtectortermalbotade Page Page A. and Canada Anytime, day or night

116.25513, 116.25512 specifications

The Kenmore 116.25512 and 116.25513 are two highly regarded models in Kenmore's lineup of vacuum cleaners, known for their efficiency, reliability, and user-friendly features. Both models are designed to cater to a variety of cleaning needs, making them suitable for households with different lifestyles and floor types.

One of the standout features of the Kenmore 116.25512 and 116.25513 is their powerful suction capability, thanks to their efficient motor systems. This ensures thorough cleaning on both carpets and hard floors, effectively picking up dust, dirt, and pet hair. The vacuums are equipped with multi-cyclonic technology, which separates dirt and debris from the air, maintaining optimum performance without losing suction power over time.

Both models come with a variety of attachments that enhance their versatility. The included tools often feature a combination of a crevice tool and a dusting brush, allowing users to easily reach tight spaces and delicate surfaces. The telescoping wand offers added reach for high or hard-to-access areas, making cleaning less of a chore.

Another significant characteristic of these models is their advanced filtration system. They utilize a HEPA filtration system that captures 99.97% of allergens and particulates as small as 0.3 microns. This is particularly beneficial for allergy sufferers, as it helps ensure that dust and allergens are trapped inside the vacuum and not released back into the air during cleaning.

Design-wise, the Kenmore 116.25512 and 116.25513 are user-friendly. The lightweight design makes them easy to maneuver, and the ergonomic handle adds comfort during prolonged use. Additionally, the large capacity dustbin means fewer trips to the trash, providing convenience and efficiency in cleanup.

In terms of noise level, these models operate relatively quietly compared to many other vacuums in the same category, allowing users to clean without disturbing the entire household.

Overall, the Kenmore 116.25512 and 116.25513 provide a balanced mix of power, convenience, and advanced technology. Whether users need to tackle pet hair on carpets or maintain a clean hard floor, these vacuums stand out as reliable companions in the quest for a clean home. With their thoughtful features and solid performance, they are well-suited to meet the demands of modern living.
Top Page Image Contents