Kenmore 116.25513, 116.25512 owner manual Protectortermalbotade

Page 37

Reviseesterecuadro para encontrarsoludonesa problemasque puede corregirusted mismo.Cualquier otro serviciodebe serrealizado porSEARS u otto agentede serviciocalificado.

Le upiradom noarranc_

NO Ilsplrll satlsfactodamente.

Lo ospl_doro ilrrl_Cll, peru se apaga.

t.ESLlides_nectade.

Cortacircuitosb_tade o _usilde quem_lo on el tablem de servi_ de la residencia.

3.Co_e:_onesell_bicas de Is manguera

SLII_ast .

t.Boisa pare Ix)No lens o atescade. 2- Vias de flujode eire _des.

3. FiRms suoos.

4, Ajuste incormctode nivelde pelode la alfombra.

S. Control de aspirac_ abiert_

6.Manguem rata.

7.Agitader de la Foyer-Mate° desgastado_

8.Correa desgasta_ o mrs.

0.Agitader o tapas del extremo de _ste sucios.

10. Tapa del mcepl_cu4oabierta.

1.Cone_donesel_ctdcssde Is manguem o de _ tapa.

2.Protectorco_ra sobrecargasde Is Power-Mate® botade.

1.Conectebien, (]prima selectorde mcendJdc/ apagadoa la posici_ ON.

3. Rest_

el cortacir_ o camb_eel

fusibl_

 

3.Vuelva e c_lectar los extrenm_de la manguel'a, (l_gina 6).

1.Cambiela balsa, (p_gina t2).

2.Limpie _s vfas de flujode aire, (p_gina 12).

3.Cambieel tilting,(p_gin_ 13-14).

4.NusZea r_d, _gina _).

S.Ajusied contrd, (p_ina 10). 6, CombieI_ msnguera.

7._an_e Is agitador,(p,_gnm17).

0.&6` Co.suite CAMBIO DE LA CORREAY LIMPIF-ZA

DEL AGITADOR, (p_inas 15-16).

10. Ciem_bien la tal_.

1, Examinelas conexmnesel_J_zs, welva a con- ectar los extremosde la manguera, (p;_gina6).

3.Re,re cuaiquie_objeto atoradeo mscad_

kJegorest_tdez_, Si _ aspimderam dem se ,_elve e apagar, limpieel _gdeder y los

tapas del extremosde _te, luego restaUez_a. (p_ginas 10, 15-16).

 

 

3.

Protectortermalbotade

 

 

 

enel mce_lo.

La Power-mate*

no funclona

1.

Cowes

de la Power-Mate® desconontadas.

cuande es_i inetalodL

2.

Cowea desgastadeo rata.

 

 

3.

Agitader o tapas del extremosde 6ste sucios.

 

 

4.

Protectorconlmsdarecarges de la

 

 

 

Fower-Mate° b_tado.

 

 

5.

El intenuptorno est_ en b posici_ CARPET.

[] Indlcado_ e_ect_nlce

4.

Boisa pare pol',,olena o stascade.

de Is bols_ y de la

3.

Filtms suci_

manguera fundoM

3.

Vlas de flujode aire 9tosc_des,

 

 

4.

Ciertos accesori_s.

Le asplrodora I_

t_p_s --o-

'l. Ajuste inc_'_ctode rd_ de pelode la alfombra.

--o- es d_.ll empuJar •

3.

Aspirack_ de_asiade poterde.

Power=matee.

 

 

 

 

La luz no fundona.

1.

_nbHla

lundide.

[] cordd_ no so mroll&

1.

Co_ el_ctricosudo.

 

 

3.

Cordde etascado.

La nplradora dejamarcu

1.

Estilode limpk_8 incon_¢_.

etl la dfombm.

 

 

 

 

3.Restabiezcaprotectorretinal, (pagina 11).

1.C_necte bien, (pdgins5_).

2&3. ConsulteCAMB}O DE LA CORREAY LIMPIEZA

DEL AGtTADO_ (l_girms 15-16),

2- ReSre cualquie_objetoatoradoo mscad_ luego resteUezca. Sila espiradera errancadem se vue_e e opaga',limpie el agitader y los tapas del e_trerr_ de _ste, iuego i_e_e,z_,

(p_gms 10, 15-16).

Ponga el intermptora la posid_ CARPET, (pdgina7).

1. Cambie la bolsa, (p_gin_ 12).

3. Cambie el lil_os, (p_gi_a 13-14)

3._esUoquee tas vfas de flujode aire, (p_na 12).

4.Esto esnormal. [] indicadorde_ s_xnomml cuande

la he_amienta est_ quitada.

t.Ajuste el n_, (p_gina9).

3. ._bra el conbd de aspiracide,(p_gina 10).

1, Cambie la I_rnbifla, (p_ina 16).

1, Limpie el cord_ ek_trico.

2- Tire del cor_ )'despu_s enr_llelo.

t, Cortsu_eSU GERENCIAS PARA ASPIRAR,

(p_gina8),

18

Page 36 Page 38
Image 37
Page 36 Page 38
Contents Before returning this product For any other issue, please contact Vacuum Help LineSerial No Limited ONE Year Warranty on Kenmore Vacuum CleanerPage On Bottom UpperCanister HoseattachmentsTo do Could Result in electrical Shock Injury WandsHose Hood and Tool Storage CoverCanister Ment USE TableOperating Instructions =,,-5. Select a switch position on the handleCanister to Cord will not rewind until the cord rewind PushedPerformance Features Attachments on Wands Attachments on HandleOverload Edge CleanerSuction Control Performance Indicator POWER-MATE StorageIndicator Thermal ProtectorReinstall hose SafetyCanister Care Unplug cord from wall outletUnplug cord from wall outlet. do not drip water on cleaner Motor Safety Filter ElectrostaticExhaust Filter Hepa To Clean Agitator POWER-MATECARETo Remove Belt Latch LatchesTo Replace Belt Agitator CleanSide Rear Belt ChangingTo Replace Agitator Assembly To Check Agitator AssemblyCleaning Replace AgitatorNn reo0rrseenpuge7 Garantia de la aspiradora de Kenmore Antes de usar su aspiradora nuevaGARANI1AUMITADA DE UN NIO DE LA Aspiradora Kenmore Guarde Estas INSTRUCClONES Power-Mate Disposltivo glratoriode MangueraaccesoriosAdvertencia POWER-MATETubos Receptaculomannguera CuidadoLA Tapay LA Cubierta DAD DEL MotorPelode la 11r4 Alrombra Lllll Iiberaci6n Del mango Pedal de selecci6n Indicadorde Nivel depelo De nivel deCias Sobre EL Ajuste DE Nivel DE Pelo DE LA Alfombra Funcionamiento EetilodelimpiezasugeridoCuidado Accesorios DEL Mango AccesoriosdeltuboClerre Bot6n de Liberaci6n rpideLimpiador DE Orillas Protector Contra SobrecargasControl DE Aspiracisn Con protecciBot6n de protectorIndicador DE Rendimiento Protector TermalSOST#N Para LA Escalera Cuidado DEL Receptaculo Filtro DE Seguridad DEL Motor Electrostatico CuidadoBIO DE LA Bolsa Levante el disposiU- vo de retend6n deFiltro DE Escape Hepa AdvertenciaPara Retirar LA Correa Limpieza DEL Agitador Cuidadode LA POWER-MATEImportante Polea para Tapa del ccflea -pREA Y Limpieza DEL Agitador Para Retirar LA CorreaPara Cambiar Mazo DEL Agitador Para Revisar LA Unidad DEL AgitadorBarra de soporte de la base Cambiode LA Correay Limpieza DEL AgitadorProtectortermalbotade Page Page A. and Canada Anytime, day or night

116.25513, 116.25512 specifications

The Kenmore 116.25512 and 116.25513 are two highly regarded models in Kenmore's lineup of vacuum cleaners, known for their efficiency, reliability, and user-friendly features. Both models are designed to cater to a variety of cleaning needs, making them suitable for households with different lifestyles and floor types.

One of the standout features of the Kenmore 116.25512 and 116.25513 is their powerful suction capability, thanks to their efficient motor systems. This ensures thorough cleaning on both carpets and hard floors, effectively picking up dust, dirt, and pet hair. The vacuums are equipped with multi-cyclonic technology, which separates dirt and debris from the air, maintaining optimum performance without losing suction power over time.

Both models come with a variety of attachments that enhance their versatility. The included tools often feature a combination of a crevice tool and a dusting brush, allowing users to easily reach tight spaces and delicate surfaces. The telescoping wand offers added reach for high or hard-to-access areas, making cleaning less of a chore.

Another significant characteristic of these models is their advanced filtration system. They utilize a HEPA filtration system that captures 99.97% of allergens and particulates as small as 0.3 microns. This is particularly beneficial for allergy sufferers, as it helps ensure that dust and allergens are trapped inside the vacuum and not released back into the air during cleaning.

Design-wise, the Kenmore 116.25512 and 116.25513 are user-friendly. The lightweight design makes them easy to maneuver, and the ergonomic handle adds comfort during prolonged use. Additionally, the large capacity dustbin means fewer trips to the trash, providing convenience and efficiency in cleanup.

In terms of noise level, these models operate relatively quietly compared to many other vacuums in the same category, allowing users to clean without disturbing the entire household.

Overall, the Kenmore 116.25512 and 116.25513 provide a balanced mix of power, convenience, and advanced technology. Whether users need to tackle pet hair on carpets or maintain a clean hard floor, these vacuums stand out as reliable companions in the quest for a clean home. With their thoughtful features and solid performance, they are well-suited to meet the demands of modern living.
Top Page Image Contents