Oregon Scientific WS908 user manual

Contents Model WS908 Page Model WS908 CONTENTSi.fresh Compact NCCO Air Sanitizing System for Car / DesktopDANGER IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSINTRODUCTION HOW THE AIR SANITIZING SYSTEM WORKSPRECAUTIONS 1.SMART LIGHT TOUCH ON / OFF button FEATURESOVERVIEW GETTING STARTEDAIR SANITIZING FILTER REPLACEMENTCARE AND MAINTENANCE UNIT PLACEMENTDESCRIPTION SPECIFICATIONSTROUBLESHOOTING TYPEEU-DECLARATIONOF CONFORMITY ABOUT OREGON SCIENTIFICPage Page MANUALE PER L’UTENTE Modello WS908INDICE PERICOLO IMPORTANTIINFORMAZIONISULLASICUREZZAINTRODUZIONE COME FUNZIONA IL SISTEMA DI DEPURAZIONE DELL’ARIAAVVERTENZE 1.Pulsante SMART LIGHT TOUCH ON / OFF attiva PANORAMICACARATTERISTICHE OPERAZIONI PRELIMINARIATTENZIONE DEPURAZIONE DELL’ARIASOSTITUZIONE DEL FILTRO NOTAPULIZIA E MANUTENZIONE GRUPPO PLACEMENTDESCRIZIONE RISOLUZIONE DEI PROBLEMISPECIFICHE TYPONOTA INFORMAZIONI SU OREGON SCIENTIFICDICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ UE Page Page TABLE DES MATIERES voitures / desktop à technologie NCCOModèle WS908 MANUEL DE L’UTILISATEURMISE EN GARDE INFORMATIONS IMPORTANTESRELATIVES A LA SECURITE FONCTIONNEMENTDUPURIFICATEURD’AIRd’évacuation droit PRECAUTIONSUTILISATION DANS DES VEHICULES VUE D’ENSEMBLEFONCTIONNALITES AU COMMENCEMENTDEPURAZIONE DELL’ARIA REMPLACEMENT DU FILTREREMARQUE REMARQUE Unité de placementENTRETIEN ET MAINTENANCE TYPE CARACTERISTIQUESDEPANNAGE APPAREIL PRINCIPALREMARQUE A PROPOS DE OREGON SCIENTIFICEUROPE - DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Page Page Modell: WS908 i.fresh KompaktesNCCO-Luftreinigungssystem für PKW / DesktopGEFAHR IWICHTIGE SICHERHEITSHINWEISEEINLEITUNG SO FUNKTIONIERT DAS LUFTREINIGUNGSSYSTEMVORSICHTSMASSNAHMEN 1.EIN- / AUS-Tastemit SMART LIGHT- Sensorsystem ÜBERSICHTVORSICHT EIGENSCHAFTENERSTE SCHRITTE VERWENDUNG IN FAHRZEUGENDen Filter entfernen LUFTREINIGERAUSTAUSCH DES FILTERS HINWEISDen Filter einsetzen Platzierung der EinheitenREINIGUNG UND WARTUNG HAUPTGERÄT TECHNISCHE DATENFEHLERSUCHE UND ABHILFE BESCHREIBUNGÜBER OREGON SCIENTIFIC EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNGPage CONTENIDOS Modelo WS908MANUAL DE USUARIO ADVERTENCIA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESINTRODUCCIÓN PELIGROPRECAUCIONES USO EN VEHÍCULOS RESUMENCARACTERÍSTICAS CÓMO EMPEZAR2.Pulse el Botón de encendido inteligente de DESINFECCIÓN DEL AIRECÓMO REEMPLAZAR LOS FILTROS PRECAUCIÓNLIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Ubicación de la unidadUNIDAD PRINCIPAL SOLUCIÓN DE PROBLEMASFICHA TÉCNICA DESCRIPCIÓNEU - DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD SOBRE OREGON SCIENTIFICNOTA Page ÍNDICE Sistema de Desinfecção do ArCompacto de carro / Desktop com tecnologia NCCO MANUAL DO UTILIZADORPERIGO INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTESINTRODUÇÃO COMO FUNCIONA O SISTEMA DE DESINFECÇÃO DO ARPRECAUÇÕES INTRODUÇÃO VISÃO GERALFUNCIONALIDADES UTILIZAÇÃO EM VEÍCULOAVISO DESINFECÇÃO DO ARSUBSTITUIÇÃO DO FILTRO NOTA UNIDADE DE COLOCAÇÃOLIMPEZA E MANUTENÇÃO DESCRIÇÃO RESOLUÇÃO DE PROBLEMASESPECIFICAÇÕES TIPOCE - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE SOBRE A OREGON SCIENTIFICPage Page Model WS908 i.fresh Compacte NCCOLuchtreinigingssysteem voor in de auto schoonmaken / DesktopGEVAAR BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESINTRODUCTIE HOE HET LUCHTREINIGINGSSYSTEEM WERKTWAARSCHUWINGEN GEBRUIK IN EEN VOERTUIG OVERZICHTEIGENSCHAPPEN STARTENLET OP LUCHTREINIGINGFILTERS VERVANGEN REINIGING EN ONDERHOUD Onderdeel PlaatsingHET APPARAAT PROBLEMEN OPLOSSENSPECIFICATIES BESCHRIJVINGEU CONFORMITEITS VERKLARING OVER OREGON SCIENTIFICPage Page Modell WS908 NCCO LuftrengöringssystemANVÄNDARMANUAL INNEHÅLLFARA VIKTIG SÄKERHETSINFORMATIONINTRODUKTION HUR LUFTRENINGSSYSTEMET FUNGERARFÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER 1.SMART LIGHT PÅ-/ AV-KNAPP syregeneratorn ÖVERSIKTEGENSKAPEREIGENSCHAPPEN KOM IGÅNGVARNING LUFTRENGÖRINGFILTERBYTE NOTARARENGÖRING OCH UNDERHÅLL UNIT PLACERINGHUVUDENHET SPECIFIKATIONERFELSÖKNING BESKRIVNINGNOTERA OM OREGON SCIENTIFICEU-FÖRSÄKRANOM ÖVERENSSTÄMMELSE Page Page ˼ˁ˹̅˸̆˻ʳ ʳˍʳ˪˦ˌ˃ˋ ˪˦ˌ˃ˋʳ ˼ˁ˹̅˸̆˻ʳ ʻʼ ˂Page Page Page Page ʳ ˢ̅˸˺̂́ʳ ˦˶˼˸́̇˼˹˼˶ʳ ̊̊̊ˁ OREGON SCIENTIFICʳˢ̅˸˺̂́ʳ˦˶˼˸́̇˼˹˼˶ʳ ʻʳ̊̊̊ˁ̂̅˸˺̂́̆˶˼˸́̇˼˹˼˶ˁ˶̂̀ʳʼ ˢ̅˸˺̂́ʳ ˦˶˼˸́̇˼˹˼˶ʳPage ʳʳʳʳ ˼ˁ˹̅˸̆˻ʳʳʳʳʳ ʳʳʳʳPage Page Page Page