Nilfisk-Advance America 12P Remplacement OU Nettoyage DE LA Brosse, Remplacement DU Filtre Hepa

Page 22

REMPLACEMENT OU NETTOYAGE DE LA BROSSE

2

4

7

3

6

1.Débranchez le cordon d’alimentation de la prise électrique.

2.Libérez la brosse en déverrouillant le bloc d’ap- pui. Faites coulisser le bouton vers la gauche et le symbole de déverrouillage situé sur le boîtier de la brosse.

3.Saisissez le bloc d’appui et retirez-le du boîtier.

4.Retirez la brosse usagée.

5.Remplacez la brosse usagée par une nouvelle brosse, ou nettoyez-la et retirez les débris collés sur la brosse.

6.Réintroduisez la brosse dans lebloc d’appui fixe dans le boîtier de la brosse.

7.Appuyez sur le bloc d’appui pour le remettre en place. Faites-le pivoter vers la droite pour le verrouiller.

Débranchez toujours le cordon d’alimentation avant toute opération de maintenance sur l’appareil.

FILTRES - le type de filtre peut varier en fonction des modèles

Ces appareils sont équipés de deux filtres : un premier filtre placé devant le moteur d’aspiration, un deuxième au niveau de l’évacuation.

Deux types de filtres d’évacuation sont disponibles sur ces appareils : un filtre HEPA et un filtre d’évacuation standard. Le filtre HEPA (filtre à haute efficacité pour les particules de l’air) garantit de meilleures performances de filtration que le filtre d’évacuation standard. Ce dernier capture la poussière pouvant s’échapper du sac à poussière ou du préfiltre moteur Remplacez le filtre tous les quatre changements de sac à poussière (plus souvent dans les applications très poussiéreuses).

Le filtre d’évacuation se trouve à l’avant de l’appareil, directement sous le boîtier de la brosse. Le filtre HEPA ne peut pas être nettoyé ou lavé. Remplacez le filtre HEPA lorsqu’il est encrassé.

REMPLACEMENT DU FILTRE HEPA

 

 

 

1.

Débranchez le cordon d’alimentation de la prise électrique.

 

 

 

 

 

 

 

Appuyez sur le loquet de fermeture du capot de filtre (19)

 

 

 

 

afin de libérer le capot (18). Retirez le capot de filtre de

 

 

 

 

l’aspirateur.

 

 

 

2.

Saisissez le filtre HEPA sale par le cadre et retirez-le de

 

 

 

 

l’aspirateur

 

 

 

3.

Insérez le nouveau filtre HEPA dans l’aspirateur en le

 

 

 

 

tenant par le cadre, puis appuyez dessus pour le mettre en

 

 

 

 

place. (Ne touchez jamais le matériau filtrant du filtre HEPA

 

 

 

 

sous peine de réduire ses capacités filtrantes.)

1

2

 

4.

Refermez le capot de filtre.

IMPORTANT !

N’utilisez jamais l’aspirateur sans son filtre HEPA. Remarque ! Ces appareils ne sont pas conçus pour ramasser des poussières toxiques

3

4

22

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Instructions for USE Mode Demploi Instrucciones DE USO Exploded view Vue éclatée Vista detallada English Français Español Contents Important Safety Instructions Grounding Instructions Please Note for North America onlyIntroduction Know Your Machine Operating the Vacuum Cleaner Using the Wand Optional Maintenance Changing or Cleaning of the Brush Changing the Exhaust Filter Sommaire Avertissement Instructions DE Sécurité ImportantesConserver CES Instructions Inst Uctions Visant LA Mise À LA Terre Pièces ET Entretien Plaque SignalétiqueIntroduction Déballage DE L’APPAREILInstallation ET Montage IL EST Indispensable DE Bien Connaitre L’APPAREILUtilisation DE l’ASPIRATEUR Témoins Lumineux ET Fonction Pour LE Moteur DE LA BrosseUtilisation DU Tube EN Option Maintenance Remplacement OU Nettoyage DE LA Brosse Remplacement DU Filtre HepaNettoyage OU Remplacement DU Préfiltre Remplacement DU Filtre D’ÉVACUATIONAprès Utilisation Índice ¡AVISO Importantes Precauciones DE SeguridadGuarde Estas Instrucciones Instrucciones Para Hacer LA Tomaa Tierra ¡PELIGROIntroducción Conozca LA Máquina MontajeFuncionamiento DE LA Máquina Verde Roja Aclaración FunciónUtilización DEL Tubo Prolongador Equipo Opcional Mantenimiento Cambio DEL Cepillo Cambio DE Filtro HepaLimpieza Y Cambio DE Prefiltro Cambio DE Filtro DE SalidaDespués DEL USO Page Page USA

15P, 15S, 12P, 18D, 12D specifications

Nilfisk-Advance America offers a range of high-quality vacuum cleaners, including the models 12D, 18D, 15S, 12P, and 15D. These machines are designed to cater to various cleaning needs across different environments, from commercial spaces to industrial settings. Each model boasts unique features, advanced technologies, and characteristics that enhance their performance and efficiency.

The Nilfisk-Advance 12D is known for its compact and lightweight design, making it ideal for cleaning in tight spaces. It is equipped with a powerful motor that provides strong suction, ensuring efficient removal of dirt and debris. Its easy-to-use controls and durable construction make it suitable for daily use in various professional environments.

Similarly, the 18D model offers increased capacity, making it perfect for larger spaces. It features a robust filtration system that captures fine dust and allergens, promoting cleaner air in indoor environments. The 18D is designed for heavy-duty tasks and can withstand rigorous cleaning operations, thanks to its tough exterior and reliable components.

The 15S model combines versatility and efficiency, equipped with a range of accessories that allow users to tackle different surfaces and materials. This model's ergonomic design ensures comfort during operation, reducing user fatigue while enhancing productivity.

The 12P stands out with its innovative design that focuses on user convenience. It includes a built-in power tool take-off, which can be a significant advantage for professionals using power tools that generate debris. This model streamlines the cleaning process by automatically activating the vacuum when the power tool is turned on.

Lastly, the 15D model is engineered for high-performance cleaning and is suitable for various tasks, from carpet cleaning to hard floor maintenance. It features a low noise operation, making it ideal for use in noise-sensitive environments, such as offices or hospitals. Its efficient vacuuming system allows for quick and effective cleaning, minimizing downtime.

All these Nilfisk-Advance America models incorporate advanced technologies such as HEPA filtration, which captures 99.97% of particles as small as 0.3 microns, ensuring superior air quality. Their ease of maintenance, robust construction, and focus on user comfort make them excellent choices for professionals seeking reliable and effective cleaning solutions. Investing in Nilfisk-Advance America products means choosing efficiency, durability, and high performance in cleaning technology.
Top Page Image Contents