Importantes Precauciones DE Seguridad

Cuando utilice un electrodoméstico, deben tomarse en todo momento algunas precauciones básicas, entre las que se incluyen las siguientes:

Lea todas las instrucciones antes de utilizar la máquina.

Esta máquina también es adecuada para el uso profesional, por ejemplo, en hoteles, colegios, hospitales, fábricas, tien- das y oﬁcinas que no sean los usos domésticos normales.

¡ESTE APARATO HA SIDO DISEÑADO ÚNICAMENTE PARA SU USO EN SECO! ¡NO UTILICE LA MÁQUINA EN SUELOS O MOQUETAS HÚMEDOS!

¡AVISO!

Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesión:

*No deje la máquina conectada a la red. Desenchufe la máquina cuando no se está utilizando y antes de efectuar una revisión.

¡AVISO!

Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, no utilice la máquina al aire libre, ni en superﬁcies húmedas o mojadas.

*No permita que se utilice la aspiradora como juguete. Debe prestarse una atención especial cuando la maneja o se utiliza cerca de los niños.

*Siga escrupulosamente las indicaciones de este manual. Utilice únicamente piezas recomendadas por el fabricante.

*Si la aspiradora no funciona en forma adecuada o si se ha caído, dañado, dejado a la intemperie o caído en el agua, envíela a un centro de servicio. No utilice la máquina si el cable eléctrico muestra cualquier signo de daño.

Inspeccione regularmente el cable por si presente algún daño, especialmente cuando haya sido aplastado, cogido por una puerta o pisado por un objeto pesado.

*No mueva ni arrastre la aspiradora tirando del cable ni lo utilice para agarrarla, no pille el cable con ninguna puerta ni tire éste si roza con bordes aﬁlados o rincones.

Mantenga el cable apartado de superﬁcies calientes.

*No desenchufe la máquina tirando del cable. Para desenchufar, tire del enchufe y no del cable.

*No toque el enchufe, el cable o la máquina con las manos húmedas o mojadas.

*No inserte ningún objeto en las aberturas. No utilice la máquina con ninguna abertura obstruida.

*Mantenga las prendas sueltas, el cabello, los dedos y las partes del cuerpo lejos de aberturas y piezas móviles.

*No recoja ningún material en combustión o que eche humo, como cigarrillos o cerillas. Bajo ninguna circunstancia la máquina podrá ser usada para aspirar materiales calientes. En particular no utilice la máquina para limpiar chimeneas, hornos o similares con cenizas calientes o incandescentes.

*No utilice la máquina sin tener colocados los ﬁltros y/o la bolsa del polvo.

*Apague todos los controles antes de desenchufarla. El enchufe siempre debe ser desconectado de la red eléctrica antes de revisar o reparar la máquina o el cable de conexión eléctrica.

*No aspire objetos duros o aﬁlados.

*Tenga un cuidado especial al trabajar en escaleras.

*No utilice la máquina para recoger combustible, materiales nocivos para la salud o materiales explosivos como la gasolina, tampoco debe utilizarse en atmósferas explosivas.

No utilice la máquina para aspirar agua u otros líquidos o para aspirar polvo peligroso, contaminante o tóxico.

*¡Esta máquina no está diseñada para aspirar material nocivo para la salud!

*No realice ningún tipo de intervención o modiﬁcación en los dispositivos mecánicos, eléctricos o de seguridad térmica de la máquina.

*Cuando repare o sustituya el cable de conexión eléctrica, utilice el mismo tipo de cable suministrado originalmente con la máquina.

Este cable le puede ser suministrado por ADVANCE.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

15P, 15S, 12P, 18D, 12D specifications

Nilfisk-Advance America offers a range of high-quality vacuum cleaners, including the models 12D, 18D, 15S, 12P, and 15D. These machines are designed to cater to various cleaning needs across different environments, from commercial spaces to industrial settings. Each model boasts unique features, advanced technologies, and characteristics that enhance their performance and efficiency.

The Nilfisk-Advance 12D is known for its compact and lightweight design, making it ideal for cleaning in tight spaces. It is equipped with a powerful motor that provides strong suction, ensuring efficient removal of dirt and debris. Its easy-to-use controls and durable construction make it suitable for daily use in various professional environments.

Similarly, the 18D model offers increased capacity, making it perfect for larger spaces. It features a robust filtration system that captures fine dust and allergens, promoting cleaner air in indoor environments. The 18D is designed for heavy-duty tasks and can withstand rigorous cleaning operations, thanks to its tough exterior and reliable components.

The 15S model combines versatility and efficiency, equipped with a range of accessories that allow users to tackle different surfaces and materials. This model's ergonomic design ensures comfort during operation, reducing user fatigue while enhancing productivity.

The 12P stands out with its innovative design that focuses on user convenience. It includes a built-in power tool take-off, which can be a significant advantage for professionals using power tools that generate debris. This model streamlines the cleaning process by automatically activating the vacuum when the power tool is turned on.

Lastly, the 15D model is engineered for high-performance cleaning and is suitable for various tasks, from carpet cleaning to hard floor maintenance. It features a low noise operation, making it ideal for use in noise-sensitive environments, such as offices or hospitals. Its efficient vacuuming system allows for quick and effective cleaning, minimizing downtime.

All these Nilfisk-Advance America models incorporate advanced technologies such as HEPA filtration, which captures 99.97% of particles as small as 0.3 microns, ensuring superior air quality. Their ease of maintenance, robust construction, and focus on user comfort make them excellent choices for professionals seeking reliable and effective cleaning solutions. Investing in Nilfisk-Advance America products means choosing efficiency, durability, and high performance in cleaning technology.