Electrolux manual EL500AZ EL500AX

Page 8

Production Specification / Caractéristiques de production / Especificaciones de producción

 

 

 

EL500A

EL500AZ

EL500AX

 

 

 

 

 

 

 

 

Dimensions IN. (H,W,D)

24.3, 17.6, 10.1

24.3, 17.6, 10.1

24.3, 17.6, 10.1

 

 

Dimensions en PO. (H,l,P)

 

 

 

 

 

Dimensiones, PULG.

 

 

 

 

 

Alto,( Ancho, Prof.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Weight LBS.

19

19

19

 

 

Poids en LB

 

 

 

 

 

Peso, LBS.

 

 

 

 

 

Color

White / White

White / Silver

White / Metallic Blue

 

 

Couleur

Blanc / Blanc

Blanc / Argent

Blanc / Bleu métallique

 

 

Color

Blanco / Blanco

Blanco / Plateado

Blanco / Azul metálico

 

 

 

 

 

 

 

 

CADR

261

261

261

 

 

Area Serviced SQ FT

405

405

405

 

 

Surface couverte en PI2

 

 

 

 

 

Área cubierta, pies cuadrados

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Energy Star®

x

x

x

 

 

Sound Level DB

26.0, 34.3, 38.5, 51.2, 57.1

26.0, 34.3, 38.5, 51.2, 57.1

26.0, 34.3, 38.5, 51.2, 57.1

 

 

Niveau sonore en dB

 

 

 

 

 

Nivel de sonido, DB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fan Speed

5

5

5

 

 

Vitesse du ventilateur

 

 

 

 

 

Velocidad del ventilador

 

 

 

 

 

Power Rate

Quiet 8W, Turbo 112W

Quiet 8W, Turbo 112W

Quiet 8W, Turbo 112W

 

 

Puissance nominale

Silencieux 8W, Turbo 112W

Silencieux 8W, Turbo 112W

Silencieux 8W, Turbo 112W

 

 

Potencia nominal

Silencioso 8W, Turbo 112W

Silencioso 8W, Turbo 112W

Silencioso 8W, Turbo 112W

 

 

 

 

 

 

 

 

Main Filter

HEPA

HEPA

HEPA

 

 

Filtre principal

HEPA

HEPA

HEPA

 

 

Filtro principal

HEPA

HEPA

HEPA

 

 

Pre-Filter

Carbon Filter (1)

Carbon Filters (4)

Carbon Filters (4)

 

 

Préfiltre

Filtre au charbon activé (1)

Filtre au charbon activé (4)

Filtre au charbon activé (4)

 

 

Prefiltro

Filtro de carbón (1)

Filtro de carbón (4)

Filtro de carbón (4)

 

 

 

 

 

 

 

 

PlasmaWave™

 

X

X

 

 

PlasmaWave™

 

 

 

 

 

PlasmaWave™

 

 

 

 

 

Odor Sensor

 

X

X

 

 

Détecteur d’odeur

 

 

 

 

 

Sensor de olor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dust Sensor

 

 

X

 

 

Capteur de poussière

 

 

 

 

 

Sensor de polvo

 

 

 

 

 

Filter Indicator

X

X

X

 

 

Témoin de filtre

 

 

 

 

 

Indicador de filtro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Power On Indicator

X

X

X

 

 

Témoin de Marche

 

 

 

 

 

Indicador de encendido

 

 

 

 

 

Quiet Mode

X

X

X

 

 

Mode Quiet (Silencieux)

 

 

 

 

 

Modo silencioso

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Remote Control

 

X

X

 

 

Télécommande

 

 

 

 

 

Control remoto

 

 

 

 

 

Auto/Environmental Mode

 

X

X

 

 

Mode auto/écologique

 

 

 

 

 

Modo automático / ecológico

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Soft Touch Feet

X

X

X

 

 

Pattes Soft Touch

 

 

 

 

 

Patas de contacto suave

 

 

 

 

 

Carry Handle

X

X

X

 

 

Poignée de transport

 

 

 

 

 

Asa para transporte

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 8
Contents OWNER’ S Guide For Electrolux Service IntroductionIntroduction Keep this InformationFor Household USE only Read ALL Instructions Before Using this AIR PurifierIMP Ortant SA FEG UAR DS Pour Obtenir UN Service Electrolux INT RoductionRegistre SU Producto Conservez CES Renseignements Arrière ContenuPrécautions IMP Ortan TES Usage Ménager UniquementINT Roducción IntroducciónRegistre SU Producto Conserve Esta Información Parte Trasera ContenidoPrec Aucio NES IMP Ortantes Advert EnciaEL500AZ EL500AX Page Front Side Package Contents FeaturesConten U DE L’ Embal Lage CaractéristiquesEL500AX Instalación ConfigurationSET-UP Fan Speed Control Control Remoto Remote ControlTélécommande Page Operación OperationFonctionnement Page Cuidado Y Mantenimiento Care and MaintenanceSoin ET Entretien Dépistage DES Pannes TroubleshootingSolución DE Problemas Electrolux Limited Warranty Further LIM Itations Exclusions are AS F OllowsLA Garantie Limitée Electrolux Garantía Limitada DE ElectroluxBy Phone Parts Order Form 15920

EL500, EL500AZ specifications

The Electrolux EL500 and EL500AZ vacuum cleaners are noteworthy entries in the competitive landscape of home cleaning appliances. Designed to provide effective cleaning solutions for residential spaces, these models incorporate a blend of advanced technologies and user-friendly features, making them a solid choice for homeowners.

One of the standout characteristics of the Electrolux EL500 and EL500AZ is their powerful suction capability. Both models are equipped with a robust motor that delivers consistent performance across various surfaces, whether it's carpets, hardwood floors, or tiles. This versatility ensures that users can rely on these vacuum cleaners for comprehensive cleaning throughout their homes.

The design of the EL500 and EL500AZ vacuums is another feature that enhances their usability. With a lightweight and maneuverable structure, these models can easily navigate around furniture and into tight spaces. The ergonomic handle design ensures comfortable operation, reducing strain during prolonged cleaning sessions. Additionally, their compact size allows for convenient storage, making them an excellent choice for those with limited storage space.

Another notable technology in these models is the advanced filtration system. The EL500 and EL500AZ incorporate a multi-stage filtration process that effectively traps dust, allergens, and other particles, contributing to a healthier living environment. This feature is particularly beneficial for allergy sufferers, as it helps reduce airborne irritants and improves indoor air quality.

Moreover, both models feature a range of attachments and tools designed to enhance cleaning efficiency. The inclusion of specialized nozzles for upholstery, crevices, and brush rolls ensures that users can tackle a variety of cleaning tasks with ease. These attachments enhance the versatility of the vacuum cleaners, allowing users to clean everything from delicate fabrics to hard-to-reach corners.

Power cord management is another advantage of the EL500 and EL500AZ models. With auto-rewind capabilities, users can effortlessly retract the power cord with a simple push of a button, further simplifying the cleaning process. This feature not only saves time but also reduces the risk of tripping over loose cords.

In terms of user feedback, customers often praise these models for their quiet operation. The noise-reduction technology employed in the EL500 and EL500AZ facilitates a peaceful cleaning experience, making it possible to clean without disturbing family members or neighbors.

Ultimately, the Electrolux EL500 and EL500AZ vacuum cleaners successfully combine power, efficiency, and user-friendly features. With their advanced technologies, excellent filtration system, and versatile attachments, they stand out as reliable cleaning companions for any household. Whether tackling daily messes or seasonal deep cleans, these models provide the performance needed to maintain a clean and healthy home.