Danby manual Model Modèle DPAC9010, DPAC10010, Keep These Instructions for Future Reference

Page 1

Owner’s Use and Care Guide

Guide d’utilisation et soins de Propriètaire

Model • Modèle

DPAC9010, DPAC10010

CAUTION:

MISE EN GARDE :

Read and follow all

Veuillez lire

safety rules and

attentivement les

operating instructions

consignes de sécurité et

before first use

les directives

of this product.

d'utilisation avant

 

l'utilisation initiale de

 

ce produit.

PORTABLE AIR CONDITIONER

Owner’s Use and Care Guide

1 - 10

Welcome

Important Safety Information

Features

Installation

Operation

Care and Maintenance

Troubleshooting

CLIMATISEUR PORTATIF

Guide d’utilisation et soins de Propriètaire

11 - 20

Bienvenue

Consignes de Sécurité Importante

Caractéristiques

Installation

Fonctionnement

Soins et Entretien

Dépannage

KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE:

If the unit changes ownership, be sure the manual accompanies this unit.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTÉRIEUR:

En cas de revente l’appareil, ce manuel doit être inclus avec l’appareil.

Danby Products Ltd, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9

Danby Products Inc, Findlay, Ohio USA 45840

V1.12.09 JF

Image 1
Contents Keep These Instructions for Future Reference Model Modèle DPAC9010, DPAC10010Conserver CES Instructions Pour Consultation Ultérieur Welcome Electrical Specifications Important Safety InformationPower Features Important Safety Information cont’dENERGY-SAVING TipsWindow KIT Installation InstallationInstructions for Assembling the Sliding Window Kit- Fig Operation AUTO-TIMERKEY PAD Functions OFFAIR Conditioning Operation cont’dDehumidifier FANControl Buttons Power Switch Mode Fan Speed Remote Control FeaturesBattery replacement Batteries should be replaced whenCleaning Unit Care and MaintenanceCleaning Damage to the unitProblem Possible Cause Solutions Troubleshooting800-26 BienvenueSpécifications Électriques Consignes DE Sécurité ImportantTableau CordonCaractéristiques Consignes DE Sécurité Important suiteÉconomiseur ’ENERGIEMode Climatisation Seulement Installation DU KIT DE FenêtreFonctions DU Bloc Numérique Interrupteur D’ALIMENTATION FonctionnementMARCHE/ARRÊT Minuterie AutomatiqueClimatiseur Fonctionnement suiteBoutons De Commande Caractéristiques DE TélécommandeAutomatique Les piles devraient être remplacées quandNettoyage DE L’UNITÉ Soins ET EntretienNettoyage DES Pourrait causer des dommages à l’unitéDépannage Probleme Cause Probable SolutionModel Modèle DPAC9010, DPAC10010

DPAC9010, DPAC10010 specifications

The Danby DPAC9010 and DPAC10010 are portable air conditioners designed to provide effective cooling in various environments, ensuring comfort during warmer months. Both models are part of Danby’s commitment to delivering reliable climate control solutions that cater to modern needs.

The Danby DPAC9010 is ideal for smaller spaces, such as apartments and home offices, with a cooling capacity of 9,000 BTU. This model can effectively cool areas up to 350 square feet, making it perfect for bedrooms or small living rooms. On the other hand, the DPAC10010 boasts a slightly higher cooling capacity of 10,000 BTU and is suitable for spaces up to 450 square feet. This added power makes it an excellent choice for larger rooms or multi-use areas.

Both units are equipped with a control panel that allows users to easily adjust settings, including temperature and fan speed. They come with a remote control for added convenience, allowing users to change settings from a distance. A key feature of these models is their programmable timer function, which enables users to set the air conditioner to operate only when needed, promoting energy efficiency and reducing electricity costs.

Regarding technologies, both models utilize a refrigerant known for its environmental safety, aligning with today's eco-conscious standards. They also feature a built-in dehumidifier, which helps reduce humidity levels in the air, further enhancing comfort and reducing the feeling of stickiness in warmer weather.

The Danby DPAC9010 and DPAC10010 are designed with portability in mind. Each unit is equipped with smooth-rolling caster wheels and side handles that facilitate easy movement from room to room. The installation process is straightforward, with a quick-connect window kit included, allowing users to set up the units without the need for specialized tools.

In terms of energy efficiency, both models have earned the Energy Star certification, signifying their ability to cool rooms effectively while consuming minimal energy. This characteristic not only contributes to lower utility bills but also supports a greener environment.

Durability is another hallmark of Danby's design philosophy. The exterior casing is built to withstand the rigors of daily use while maintaining an aesthetically pleasing appearance. Additionally, both units have a washable air filter for easy maintenance, ensuring that the air quality remains high and the units operate efficiently.

In summary, the Danby DPAC9010 and DPAC10010 stand out as dependable portable air conditioning solutions. Their combination of cooling efficiency, user-friendly features, and environmentally conscious technology makes them excellent choices for anyone looking to beat the heat with convenience and comfort.