Danby DPAC10010, DPAC9010 manual Bienvenue, 800-26

Page 11

BIENVENUE

Merci d’avoir choisi un appareil Danby qui vous fournira ainsi qu’à votre famille, le confort au foyer,

àla maison, au chalet ou au bureau. Ce manuel d’utilisation vous offre des renseignements pratiques pour le soin et l’entretien de votre nouvel appareil. Un appareil Danby bien entretenu vous fournira plusieurs années de service sans ennui.

Veuillez prendre quelques moments pour lire attentivement toutes les directives pour vous renseigner et vous familiariser avec tous les aspects du fonctionnement de votre appareil.

Votre climatiseur portable Danby est un appareil d’échange et de traitement de l’air à fonctions multiples. Sa conception vous offre les fonctions suivantes: la climatisation, la déshumidification et la ventilation indépendante. Chacun des modes est équipé d’une capacité de balayage de l’air par oscillation. Cet appareil peut être aisément déplacé d’une pièce à l’autre de la maison et il est installé en quelques minutes seulement. Imaginez la commodité du confort au foyer 3 saisons à portée de la main, en tout temps, en tout lieu.

Pour la référence aisée, nous vous suggérons de joindre une copie de votre reçu de caisse et/ou facture d’achat à cette page, et d’inscrire les renseignements suivants qui sont trouvés sur la plaque d’identification du fabricant. Celle-ci est située sur le panneau arrière de l’appareil.

Numéro de modèle:

Numéro de série :

Date d’achat :

Ces renseignements seront requis si le service est demandé et/ou si vous désirez obtenir des renseignements

supplémentaires. Pour consulter un Représentant du service à la clientèle,

composez le NUMÉRO D’APPEL SANS FRAIS suivant:

1-800-26- (1-800-263-2629)

11

Image 11
Contents Conserver CES Instructions Pour Consultation Ultérieur Model Modèle DPAC9010, DPAC10010Keep These Instructions for Future Reference Welcome Power Important Safety InformationElectrical Specifications Tips Important Safety Information cont’dFeatures ENERGY-SAVINGInstructions for Assembling the Sliding Window Kit- Fig InstallationWindow KIT Installation OFF AUTO-TIMEROperation KEY PAD FunctionsFAN Operation cont’dAIR Conditioning DehumidifierBatteries should be replaced when Remote Control FeaturesControl Buttons Power Switch Mode Fan Speed Battery replacementDamage to the unit Care and MaintenanceCleaning Unit CleaningProblem Possible Cause Solutions Troubleshooting800-26 BienvenueCordon Consignes DE Sécurité ImportantSpécifications Électriques Tableau’ENERGIE Consignes DE Sécurité Important suiteCaractéristiques ÉconomiseurMode Climatisation Seulement Installation DU KIT DE FenêtreMinuterie Automatique FonctionnementFonctions DU Bloc Numérique Interrupteur D’ALIMENTATION MARCHE/ARRÊTClimatiseur Fonctionnement suiteLes piles devraient être remplacées quand Caractéristiques DE TélécommandeBoutons De Commande AutomatiquePourrait causer des dommages à l’unité Soins ET EntretienNettoyage DE L’UNITÉ Nettoyage DESDépannage Probleme Cause Probable SolutionModel Modèle DPAC9010, DPAC10010

DPAC9010, DPAC10010 specifications

The Danby DPAC9010 and DPAC10010 are portable air conditioners designed to provide effective cooling in various environments, ensuring comfort during warmer months. Both models are part of Danby’s commitment to delivering reliable climate control solutions that cater to modern needs.

The Danby DPAC9010 is ideal for smaller spaces, such as apartments and home offices, with a cooling capacity of 9,000 BTU. This model can effectively cool areas up to 350 square feet, making it perfect for bedrooms or small living rooms. On the other hand, the DPAC10010 boasts a slightly higher cooling capacity of 10,000 BTU and is suitable for spaces up to 450 square feet. This added power makes it an excellent choice for larger rooms or multi-use areas.

Both units are equipped with a control panel that allows users to easily adjust settings, including temperature and fan speed. They come with a remote control for added convenience, allowing users to change settings from a distance. A key feature of these models is their programmable timer function, which enables users to set the air conditioner to operate only when needed, promoting energy efficiency and reducing electricity costs.

Regarding technologies, both models utilize a refrigerant known for its environmental safety, aligning with today's eco-conscious standards. They also feature a built-in dehumidifier, which helps reduce humidity levels in the air, further enhancing comfort and reducing the feeling of stickiness in warmer weather.

The Danby DPAC9010 and DPAC10010 are designed with portability in mind. Each unit is equipped with smooth-rolling caster wheels and side handles that facilitate easy movement from room to room. The installation process is straightforward, with a quick-connect window kit included, allowing users to set up the units without the need for specialized tools.

In terms of energy efficiency, both models have earned the Energy Star certification, signifying their ability to cool rooms effectively while consuming minimal energy. This characteristic not only contributes to lower utility bills but also supports a greener environment.

Durability is another hallmark of Danby's design philosophy. The exterior casing is built to withstand the rigors of daily use while maintaining an aesthetically pleasing appearance. Additionally, both units have a washable air filter for easy maintenance, ensuring that the air quality remains high and the units operate efficiently.

In summary, the Danby DPAC9010 and DPAC10010 stand out as dependable portable air conditioning solutions. Their combination of cooling efficiency, user-friendly features, and environmentally conscious technology makes them excellent choices for anyone looking to beat the heat with convenience and comfort.