Sanitaire 880 warranty Cámara del ventilador Quick Kleen, Cepillo circular, Para Volver a Armar

Page 14
(cepillo circular de acero cromado)

7. Vuelva a

5.

Quite el

 

 

recipiente

colocar el

 

 

 

 

 

recipiente

 

 

 

 

 

 

y cierre la

 

 

 

 

 

 

tapa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6.

Vacíe el

 

 

 

recipiente

5.Ponga la mano adentro, tome el recipiente para polvo y jálelo para sacarlo del soporte.

6.Vacíe el contenido en un recipiente apropiado. (Si quiere, el recipiente puede ser lavado en agua tibia usando una solución de jabón suave. Asegúrese de que el recipiente esté completamente seco antes de volver a colocarlo.)

7.Coloque el recipiente en el soporte, cierre la tapa y trabe cada pestillo.

8.Enganche el clip a la parte superior de la bolsa (refiérase al ítem 1).

Cámara del ventilador Quick Kleen®

(Modelos de la Serie 880 únicamente)

PRECAUCIÓN: Apague el interruptor y desenchufe el cordón eléctrico antes de limpiarla

Latapatransparenteydesmontable de la cámara del ventilador facilita la inspección, la limpieza y el mantenimiento de la cámara del ventilador. Quitar la tapa facilita el acceso al motor del ventilador. La acumulación de grasa, suciedad u otras obstrucciones, visibles a través de la tapa del ventilador, deben ser quitadas. Para limpiar el área del ventilador, quite la placa cromada del fondo soltando

la traba de leva (vea Correa del cepillo circular, Figuras 1 y 2). Quite la correa de la polea del motor, luego afloje y quite los tornillos a los costados de la tapa del ventilador, tal como lo indican las flechas. Empuje las trabas de leva hacia afuera contra las ruedas para levantar la tapa de la base de la aspiradora. La suciedad y las obstrucciones pueden ser quitadas con facilidad; pero la grasa endurecida quizá tenga que ser raspada de la tapa y de la aspiradora. Si el ventilador no gira libremente, también debe ser quitado para limpiarlo. Para quitar el ventilador, coloque una llave inglesa sobre la polea del motor. Sostenga las aletas del ventilador con una mano y haga girar la llave inglesa hacia la izquierda. Quite la polea del motor y levante le ventilador quitándolo del eje del motor. Limpie el área y vuelva a colocar el ventilador sobre el eje del motor. Apriete bien la polea del motor haciendo girar la llave inglesa hacia la derecha. En caso necesario, cambie la tapa del ventilador o la junta por otra nueva.

Asegúrese de que la junta de la tapa esté en su lugar.Vuelva a posicionar la tapa del ventilador colocando primero el extremo que tiene el escape, entre las dos ruedas traseras grandes. Asiente firmemente la tapa del ventilador. Luego, coloque la correa y la placa del fondo ya que la presión de la placa del fondo ayuda a sellar la tapa del ventilador. Empiece a atornillar a mano los dos tornillos y asegúrese de que estén derechos, luego apriételos.

Pida el paquete de repuesto de la tapa de la cámara del ventilador (tapa del ventilador, junta, dos tornillos) Repuesto No. 52334.

6

Cepillo circular

El cepillo circular va girando mientras barre y peina la lanilla de la alfombra. Quite el cabello y los hilos del cepillo circular para que siga cepillando la lanilla de la alfombra. Cuando las cerdas del cepillo circular ya no tocan un borde plano sostenido contra la placa del fondo, el cepillo circular es ineficaz porque las cerdas ya no tocan la lanilla de la alfombra. Para mantener la limpieza más eficaz, use un nuevo cepillo circular de madera. Cambie las tiras del cepillo en el cepillo circular de acero cromado.

Cómo cambiar las tiras gastadas del cepillo

PRECAUCIÓN: Apague el interruptor de corriente y desenchufe el cordón eléctrico antes de cambiar las tiras del cepillo.

Las tiras del cepillo vienen en juegos de dos, una larga y una corta. Para cambiarlas, quite la placa del fondo y la correa (vea Cómo cambiar la correa). Luego, tome el centro del cepillo circular y levántelo para sacarlo.

F

E

A B C D

1.Quite la tapa de goma del capacete de uno de los extremos (A).

2.Desatornille la contratuerca (B).

3.Quite el capacete del extremo (el ensamblaje del rulemán del cepillo circular incluye una arandela del eje, que no aparece en la ilustración) (C).

4.Quite el retén del rulemán (D).

5.Haga pasar el eje por el extremo opuesto (E).

6.Quite con pinzas las tiras gastadas del cepillo (F).

D

PARA VOLVER A ARMAR

7.Deslice la tira nueva del cepillo del mismo largo (el extremo redondo primero). Encaje las vías a cada lado de la tira para el cepillo dentro de las ranuras del cepillo circular (F).

Cambie la segunda tira del cepillo desde el extremo opuesto del cepillo circular.

8.Vuelva a colocar el eje (E).

9.Alinee la hendidura en el retén del rulemán con la tira del cepillo a los dos extremos del cepillo circular (D).

(vuelva a colocar la arandela del eje sobre el ensamblaje del rulemán)

10.Posicione el capacete al extremo con los lados chatos del agujero central sobre los lados chatos del eje estriado (C).

Image 14
Contents Commercial Upright Vacuum Cleaner Series Owner’s Guide General Information Service InformationRead ALL Instructions Before Using this Vacuum Cleaner USA CanadaGrounding Instructions HOW to AssembleAssembly Packet Secure BellowsAssemble Upper Handle Attach Lower HandleExtension Cord Secure Cord ClampHOW to USE HOW to MaintainQuick Kleen Fan Chamber How To Replace Worn Brush StripsBrush Roll C DBrush Roll Belt How To Replace a Worn BeltHow To Change Furniture Guard Further Limitations and Exclusions What this Warranty does not CoverObtaining Warranty Service Guía del propietario Aspiradora vertical Comercial Series USA Canadá Información GeneralInformación sobre servicio de reparaciones y partes LEA Todas LAS Instrucciones Antes DE Usar Esta AspiradoraPaquete para el ensamblaje Instrucciones para hacer conexión a tierraCómo Armarla Asegure el fuelleArme el mango de arriba Acople el mango de abajoCable alargador Fije la abrazadera para el cordónCómo Usarla Cómo MantenerlaCómo cambiar las tiras gastadas del cepillo Cámara del ventilador Quick KleenCepillo circular Modelos de la Serie 880 únicamenteCómo cambiar el protector de muebles Correa del cepillo circularCómo cambiar la correa gastada Genuinas DE EurekaUSA Canadá LO QUE no Cubre Esta GarantíaCómo Obtener Servicio Bajo LA Garantía Limitaciones Y Exclusiones AdicionalesGarantie Cette PAR Couvert PAS N’EST QUI CE Canada 8975-800-800-1 d’Amérique Unis-ÉtatsGarantie LA Appliquer Faire Comment Exclusions ET Limitations D’AUTRESBrosse-rouleau du courroie La Choc-pare le changer CommentUsée courroie une remplacer Comment Brosse-rouleau Le Usées poil deBandes les remplacer Comment Nouveau DE Assembler PourInterrupteur Entretien ’EMPLOI Mode’aspirateur de hauteur la de Réglage Kleen EZSupérieur manche le Assembler Serrage de collier le InstallerSac du haut le Accrocher Rallonge Inférieur manche le AttacherAssemblage Soufflet du place en Mise’assemblage pour pièces des Paquet Terre la à mise la pour InstructionsVente-après Service le sur RenseignementsGénéraux Renseignements Unis-ÉtatsET Numéros CES Conserver Veuillez Com.sanitairevac.www

880 specifications

The Sanitaire 880 is a high-performance commercial vacuum cleaner designed to meet the demands of professional cleaning environments such as hotels, offices, and industrial spaces. It combines power, efficiency, and durability, ensuring that cleaning professionals have the reliable tools they need to maintain high standards of cleanliness.

One of the main features of the Sanitaire 880 is its robust motor. This vacuum is equipped with a powerful 10-amp motor that delivers exceptional suction power, allowing it to effectively pick up dirt, debris, and even fine dust particles. This intense suction capability makes it suitable for a variety of surfaces, including carpets, hardwood floors, and tiles, making it a versatile choice for any cleaning task.

The Sanitaire 880 also boasts a user-friendly design. Weighing only 8 pounds, it is lightweight and easy to maneuver, which is essential for professional cleaners who need to cover large areas efficiently. The ergonomically designed handle provides a comfortable grip, reducing fatigue during prolonged use. Additionally, the vacuum features a 12-inch cleaning path, enabling users to cover more ground quickly and effectively, which is particularly advantageous in larger spaces.

In terms of filtration, the Sanitaire 880 incorporates a HEPA filter that captures 99.97% of dust and allergens measuring 0.3 microns and larger. This feature is crucial for maintaining a clean and healthy environment, especially in commercial settings where air quality is vital. The vacuum also includes an easy-to-empty dust cup, simplifying the disposal process and minimizing downtime.

Another noteworthy characteristic of the Sanitaire 880 is its durability. Built with high-quality materials, this vacuum is designed to withstand the rigors of frequent use in challenging conditions. Its reinforced body and components ensure longevity, making it a worthwhile investment for any cleaning service.

In addition to its core features, the Sanitaire 880 stands out for its low noise level, operating quietly to minimize disruption in workspaces. This is particularly beneficial in environments like offices and hotels where noise can be a concern.

In summary, the Sanitaire 880 is a powerful, efficient, and durable vacuum cleaner tailored for professional cleaning applications. With its robust motor, user-friendly design, effective filtration system, and quiet operation, it is a reliable choice for any cleaning professional looking to achieve outstanding results.