Shindaiwa 80732 Déclaration de garantie du dispositif antipollution, Couverture de la garantie

Page 39

Déclaration de garantie du dispositif antipollution

Vos droits et obligations en vertu de la garantie

Le California Air Resources Board, le U.S. Environmental Protection Agency et Shindaiwa Kogyo Co., Ltd. sont heureux de vous expliquer en quoi consiste la garantie du dispositif antipollution de votre nouvel appareil.

En Californie, les nouveaux moteurs dÕutilitaires doivent •tre con•us, construits et ŽquipŽs de mani•re ˆ rŽpondre aux normes antipollution les plus strictes de lÕƒtat. Dans les autres ƒtats, les moteurs dÕutilitaires postŽrieurs ˆ 1997 doivent •tre conformes aux normes les plus contraignantes de lÕEPA. Shindaiwa Kogyo Co., Ltd. doit garantir le syst•me antipollution de lÕoutil pour les pŽriodes susmentionnŽes sauf en cas dÕabus, de nŽgligence ou dÕentretien inadŽquat.

Le dispositif antipollution de lÕappareil comprend les pi•ces suivante : carburateur, syst•me dÕallumage et, sur les appareils qui en sont munis, le convertisseur catalytique. Ces composantes sont ŽnumŽrŽes ci-dessous.

Lorsque la garantie sÕapplique, Shindaiwa Kogyo Co., Ltd. sÕengage ˆ rŽparer lÕappareil sans frais pour le propriŽtaire, y compris le cožt du diagnostic, des pi•ces et de la main- dÕÏuvre.

COUVERTURE DE LA GARANTIE DES FABRICANTS

La garantie du dispositif antipollution du moteur sÕŽtend sur deux ans ˆ compter de la date de livraison de lÕappareil ˆ lÕacheteur, quand il est vendu aux ƒtats-Unis.

Pendant la pŽriode de garantie, Shindaiwa Kogyo Co., Ltd. peut, ˆ sa discrŽtion, rŽparer ou remplacer toute composante dŽfectueuse du dispositif antipollution. Pendant la pŽriode de garantie originale, les droits sont rŽputŽs transfŽrŽs aux propriŽtaires subsŽquents du produit.

Couverture de la garantie

1.Les composantes internes du carburateur.

Soupape dÕaccŽlŽrateur, pointeau du jet principal, membrane.

2.Les composantes du syst•me dÕallumage.

Bobine dÕallumage

Roue dÕair

3.Convertisseur catalytique (si lÕappareil en est muni)

Le dispositif antipollution de votre appareil Shindaiwa peut Žgalement comprendre certains tubes et connecteurs.

RESPONSABILITÉS DU PROPRIÉTAIRE À L’ÉGARD DE LA GARANTIE

En tant que propriŽtaire de lÕappareil, vous •tes responsables dÕeffectuer lÕentretien requis dans le manuel dÕutilisation. Shindaiwa Kogyo Co., Ltd. recommande de conserver tous les re•us dÕentretien de lÕappareil; toutefois, Shindaiwa Kogyo Co., Ltd. ne peut refuser une rŽclamation au titre de la garantie par dŽfaut de soumettre les re•us dÕentretien ou dÕavoir effectuŽ les entretiens recommandŽs. Shindaiwa Kogyo Co., Ltd. se rŽserve le droit de refuser toute rŽclamation au titre de la garantie si lÕappareil ou une pi•ce a fait dŽfaut en raison dÕabus, de nŽgligence, dÕentretien inadŽquat ou de modifications non approuvŽes.

Le propriŽtaire de lÕappareil est responsable de consulter un technicien autorisŽ de Shindaiwa Kogyo Co., Ltd. en cas de probl•me.

Les travaux au titre de la garantie doivent •tre complŽtŽs dans un dŽlai raisonnable qui ne dŽpasse pas 30 jours.

Pour toute question sur vos droits et obligations au titre de la garantie, communiquez avec un reprŽsentant du service ˆ la client•le Shindaiwa au numŽro suivant : (503) 692-3070 ou avec le distributeur Shindaiwa de votre localitŽ.

Dommages indirects

Dans lÕŽventualitŽ o• dÕautres composantes du produit seraient endommagŽes en raison dÕune dŽfaillance dÕune pi•ce couverte par la garantie, Shindaiwa Kogyo Co., Ltd. rŽparera ou remplacera lesdites composantes sans frais.

Exclusions

DŽfaillances attribuables ˆ de lÕabus, de la nŽgligence ou un entretien inadŽquat.

DŽfaillances causŽes par lÕutilisation de pi•ces ou dÕaccessoires modifiŽs ou non approuvŽs.

Garantie administrée par:

Shindaiwa Inc.

11975 S.W. Herman Rd. Tualatin, OR 97062 (503) 692-3070

19

Image 39
Contents PB2500 PowerBroom Introduction ContentsGeneral Safety Instructions Checking Unit Condition Work SafelyStay Alert Be Aware of the Working Environment Properly Equipped OperatorPB2500 Safety LabelsSpecifications Prior to AssemblyUnit Description Connect the Throttle Cable Assembly Mainshaft/PowerheadAssembly Throttle Linkage and Ignition Leads Connect the Outer Tube to PowerheadAssembly Adjust Throttle Lever Free Play Assembly HandleConnect the Handle to the Outer Tube Gearcase index screw first, then Assembly Gearcase and Sweeper AssemblyMinimize the risk of fire Mixing Fuel Filling the Fuel Tank Break-in and OperationWhen the Engine Starts Starting the EngineStopping the Engine Idle Speed Adjustment Adjusting Engine Idle Operating TechniquesGeneral Maintenance Daily MaintenanceHour Maintenance Hour or Annual Maintenance 10/15-Hour MaintenanceSpark Arrester Screen Maintenance Gearcase LubricationReplacing the gearcase oil Long Term Storage Strap and Hanger Debris Shield 22410-17201 and 60840-98020 optional99909-33021 optional Engine does not Start Troubleshooting GuideAdditional Problems Emission System Warranty Statement Page Balai motorisé PB2500 Table des matières Introduction Les mises en gardesPour réduire les risques de feu Mesures de sécurité générales Vérification de l’appareilTravailler en toute sécurité Demeurer alerteTenir compte de l’environnement de travail ’utilisateur bien équipéÉtiquettes de sécurité Avant l’assemblage Caractéristiques techniquesAssemblage Tringlerie de laccélérateur et câbles dallumage Assemblage Arbre dentraînement / tête motoriséeAssemblage Ajuster le jeu de garde du levier d’accélération Assemblage PoignéesFixer la poignée au tube extérieur Dengrenage. Au besoin, faire pivoter Assemblage Boîtier et balaiExemples de mélange Carburant Remplir le réservoir Rodage et utilisationDémarrage du moteur Arrêt du moteurLorsque le moteur démarre Ajustement du ralenti Réglage du ralenti du moteur Techniques de fonctionnementEntretien Entretien quotidienEntretien aux 10 heures Entretien aux 10 à 15 heures Entretien aux 50 heuresEntretien annuel ou aux 135 heures Changer lhuile du boîtier dengrenage Entretien du pare-étincellesEntretien aux 300 heures Lubrification du boîtier dengrenage22410-17201 et 60840-98020 optionnel Remisage à long termeBandoulière et anneau dattache Pare-débrisLE Moteur NE Démarre PAS Guide de dépannageAutres Problèmes Guide de dépannage suiteCouverture de la garantie Garantie administrée parDéclaration de garantie du dispositif antipollution Vos droits et obligations en vertu de la garantieShindaiwa Inc

PB2500, 80732 specifications

The Shindaiwa PB2500 is a high-performance backpack blower designed for both professionals and homeowners seeking efficiency in yard maintenance. This model is particularly celebrated for its balance of power, durability, and user comfort, making it an essential tool for tackling leaves, debris, and other outdoor challenges.

One of the standout features of the PB2500 is its powerful 23.9 cc two-stroke engine. This engine delivers a remarkable air volume of 470 cubic feet per minute (CFM) and an air speed of up to 145 miles per hour, providing ample force to handle even the toughest cleanup tasks. The engine is designed for easy starting, thanks to the advanced starting technology that minimizes resistance, allowing users to get to work quickly without the frustration often associated with outdoor power equipment.

In terms of ergonomics, the Shindaiwa PB2500 is engineered with user comfort in mind. The adjustable harness system distributes weight evenly across the shoulders, reducing fatigue during extended use. Additionally, the padded backrest and hip belt further enhance comfort, allowing users to operate the blower for longer periods without discomfort.

The PB2500 is also equipped with advanced anti-vibration technology, which significantly reduces operator fatigue. This feature is particularly important for professionals who spend hours operating their equipment. The blower's design minimizes vibrations transmitted to the user's body, promoting a more comfortable and efficient working experience.

Durability is another critical characteristic of the Shindaiwa PB2500. Constructed with high-quality materials, this blower is built to withstand the rigors of regular use. Its robust design ensures longevity, making it a smart investment for anyone needing an efficient and reliable blower.

Maintenance is straightforward, thanks to Shindaiwa's Engine Management System, which provides optimal performance while minimizing emissions. This technology helps the PB2500 operate efficiently while adhering to environmental standards, making it a more eco-friendly choice among similar devices.

In summary, the Shindaiwa PB2500 is a top-tier backpack blower that combines power, comfort, and durability. Its impressive engine performance, ergonomic design, and low vibration features make it suitable for both professional landscapers and residential users. Whether you are clearing debris from your lawn, garden, or driveway, the PB2500 stands out as a versatile and effective solution for outdoor cleanup tasks.