Windsor Saber Blade 12 manual Fonction, Utilisation conforme, Symboles

Page 17

Symboles

Les symboles suivants sont utilisés dans ces instructions de service :

￿Danger

Signalise un danger imminent. Un non respect de cette consigne peut conduire

àla mort ou entraîner de graves blessu- res.

￿ Avertissement

Signalise une situation éventuellement dangereuse. Un non respect de cette con- signe peut entraîner de légères blessures ou encore des dégâts matériels.

Remarque

Donne des conseils pour l'utilisation et d'importantes informations relatives au produit.

Fonction

L’appareil est mis en oeuvre pour net- toyer des sols plans par voie humide. Une largeur de travail de 12 in (300 mm) et une capacité respective de 1 gal (4 l) pour le réservoir d'eau propre et le ré- servoir d'eau sale sont les garants pour un nettoyage efficace de petites bou- teilles

Un fonctionnement par courant permet d'obtenir une capacité élevée sans limi- tation de la durée de travail.

Remarque

L'appareil peut être équipé de différents accessoires en fonction de l'application respective. De plus amples détails figu- rent dans notre catalogue ou sur notre site Internet .

Utilisation conforme

L'utilisation de l'appareil doit être faite en conformité avec les consignes figu- rant dans les instructions de service.

–L'appareil doit uniquement être utili- sé pour nettoyer des surfaces dures non sensibles à l'humidité ni au po- lissage.

La plage de température pour l'utili- sation est de 41°F1 a 104°F (+5°C à +40°C).

–L'appareil n'est pas approprié pour nettoyer des sols gelés (par exemple dans des entrepôts frigorifiques)

–L'appareil doit uniquement être équi- pé d'accessoires et de pièces de re- change d'origine.

–L'appareil a été conçu pour le net- toyage de sols dans le domaine inté- rieur ou bien de surfaces couvertes d'un toit.

–L'appareil n'est pas destiné au net- toyage de voies publiques.

–L'appareil n'est pas approprié pour l'application dans des environne- ments à risque d'explosion.

Français 17

Page 16 Page 18
Image 17
Page 16 Page 18
Contents Saber Blade Page To Reduce the Risk of ELEC- Tric SHOCK-USE Indoors only Grounding InstructionsConnect to a Properly Grounded Outlet only Operating Safety Rules PracticesOperator Responsibility GeneralOperator care of the unit Maintenance and RE Build PracticesFire Safety Standard Proper use SymbolsFunction Initial startup Environmental protectionControl elements Cleaning Fill solution tankComplete cleaning OperationEmptying the recovery tank Maintenance and careEmptying the solution tank TransportMaintenance schedule FaultsMaintenance Works Frost protectionError Remedy Clean water distributor Technical specificationsClean suction tube Spare partsConserver CES Instruc Tions NE Brancher QUÀ UNE Prise DE Courant Avec Mise À LA Terre Instructions Visant LA Mise À LA TerreRegles ET Pratiques DE Securite DE FONCTION- Nement Responsabilité de lopérateurPratiques Dentretien ET DE Reconstruction DéplacementsGénéralités Entretien de lunité par lopéra TeurConsignes de sécurité Norme DE Securite CendieTable des matières Utilisation conforme SymbolesFonction Première mise en service Eléments de commandeProtection de l’environne Ment FonctionnementNettoyage Établir le raccordement de ré SeauSalissures normales Fort encrassementPlan de maintenance Entretien et maintenanceTerminer le nettoyage Vidange du réservoir deau saleProtection antigel Travaux de maintenancePannes Panne Remède Nettoyer le distributeur deauNettoyer le tube daspiration Caractéristiques techniquesPièces de rechange Español Generalidades Responsabilidad del operarioCuidado de la unidad por parte Del operario Tareas DE MANTENIMIEN- to Y AcondicionamientoDurante la circulación Índice de contenidos Normas DE Seguridad Contra IncendiosIndicaciones de seguridad SímbolosProtección del medio ambien FunciónUso previsto Primera puesta en marcha Elementos de mandoFuncionamiento Rellenar el depósito de agua lim PiaLimpieza Establecimiento de la conexión RedFinalizar la limpieza Vaciado del depósito de agua SuciaVaciado del depósito de agua Limpia Cuidados y mantenimientoTransporte Plan de mantenimientoCambio del cepillo rotativo AveríasProtección antiheladas Avería Modo de subsanarla Piezas de repuesto Datos técnicosLimpiar el distribuidor de agua Limpiar tubo de aspiraciónWindsor Industries Limited WarrantyProduct exceptions and Exclusions Day Warranty Extension Available Page

Saber Blade 12 specifications

The Windsor Saber Blade 12 is a remarkable advancement in the field of high-performance cutting tools, designed to meet the demands of both professional and hobbyist users. This innovative blade is engineered for improved efficiency and precision, making it a coveted choice for various applications, from woodworking to metalworking.

One of the standout features of the Windsor Saber Blade 12 is its construction. Crafted from high-quality alloy steel, this blade ensures durability and longevity. The material is resistant to wear and tear, providing users with a reliable tool that maintains its cutting edge even after extensive use. Coupled with a heat treatment process that enhances hardiness, the Saber Blade 12 stands out in its class.

The blade boasts an impressive diameter of 12 inches, making it suitable for a variety of cutting tasks. Its design includes a fine-toothed edge, which allows for clean, precise cuts, reducing the need for sanding or additional finishing processes. This feature sets the Saber Blade 12 apart from competitors, demonstrating its commitment to efficiency and quality output.

In terms of technology, the Windsor Saber Blade 12 incorporates advanced tooth geometry. The unique tooth design minimizes friction during cutting, leading to quicker, smoother operations. This aspect is particularly beneficial for those working with dense materials, as it reduces the effort required and enhances overall performance.

Another key characteristic is the blade’s compatibility with a wide range of saws. Its standardized arbor hole ensures seamless integration with most table saws, miter saws, and sliding saws, making it a versatile addition to any workshop. This adaptability means that users can achieve optimal performance across various tools without the need for specialized equipment.

Additionally, the Windsor Saber Blade 12 prioritizes user safety. The blade is designed with a low kickback feature, which helps to minimize the risk of accidents during operation. This focus on safety, combined with its efficiency and precision, makes it an ideal choice for both experienced tradespeople and DIY enthusiasts.

In conclusion, the Windsor Saber Blade 12 is a cutting-edge tool that combines quality materials, innovative design, and safety features to deliver outstanding performance. Whether for professional use or personal projects, this blade sets a new standard in the cutting tool industry, ensuring users achieve superior results in their work.
Top Page Image Contents