Fedders Portable Dehumidifier Servicio y garantía, Cómo obtener piezas o servicio bajo garantía

Page 17

Servicio y garantía

Cómo obtener piezas o servicio bajo garantía

El servicio para su unidad será proporcionado por CareCo, que tiene talleres de servicio independientes en todo el país.

Nota: Antes de solicitar servicio, lea cuidadosamente los folletos sobre las instrucciones de instalación y funcionamiento. Si todavía necesita servicio:

1.Llame a un proveedor de servicio autorizado de CareCo y dígales su número de modelo, número de serie, fecha de compra y cuál es su problema. El servicio se proporcionará durante las horas normales de oficina. Póngase en contacto con su distribuidor para obtener el nombre de un proveedor de servicio si no lo sabe.

2.Si su distribuidor no le puede dar el nombre de un proveedor de servicio o si necesita otro tipo de asistencia, llame gratuitamente al siguiente número para solicitar el nombre de un proveedor de servicio autorizado o de un distribuidor de piezas autorizado:

1-800-332-6658

o puede escribir a:

CareCo, Service Department

415 W. Wabash Ave., P.O. Box 200

Effingham, IL 62401 EE.UU.

Prueba de la fecha de compra

Es responsabilidad del consumidor establecer la fecha de la compra original para los fines de la garantía. Recomendamos que se guarde con este propósito la factura, el cheque cancelado u otra prueba de pago.

Para ubicar el Centro de Servicio más cercano, llame al 800-332-6658.

Para los modelos instalados en Norteamérica – Si se requiren piezas o servicio

Primero, haga las revisiones recomendadas. Si aun asi se requiren piezas o servicio, consulte la sección “Como obtener las piezas o servicio bajo la guarantía” en esta página. Por favor tenga a mano el número de modelo y de serie cuando llame.

Para los modelos instalados fuera de

Norteamérica

El fabricante no ofrece una garantía expresa o implícita para los modelos instalados fuera de Norteamérica. Consulte a su proveedor local los términos de cualquier garantía que ofrezca el importador.

Garantía

Dentro de los 48 estados contiguos de los Estados Unidos, de Hawaii, distrito de Columbia, Puerto Rico y Canadá

Garantía completa (un año) para piezas y mano de obra

Durante el primer año después de la fecha de compra original, Fedders Appliances, por medio de una red de proveedores de servicio, garantiza al comprador o a los usuarios subsiguientes la reparación o el reemplazo de cualquier pieza con defectos en el material o la mano de obra debidos al uso normal cuando el dueño lleva y recoge la unidad de nuestros servicios autorizados. Si se solicita, se puede dar servicio a domicilio, recoger la unidad, volverla a dejar y reinstalarla, pero todo esto se hará bajo la responsabilidad del dueño.

Garantía limitada (del segundo al quinto año)

Sistema sellado

Si cualquier parte del sistema de refrigeración sellado (que consta del compresor, evaporador, condensador y la tubería de conexión refrigerante) fallara debido a un defecto en el material o la mano de obra (incluyendo la carga del refrigerante) dentro del segundo hasta el quinto año desde la fecha de compra, Fedders Appliances, por medio de una red de proveedores de servicio, reparará o reemplazará dicha parte, incluyendo la mano de obra, sin costo para el dueño si la unidad es entregada y recogida por el dueño de uno de nuestros centros de servicio autorizados. Si se solicita, se puede proporcionar servicio a domicilio, recoger la unidad, volverla a dejar y reinstalarla, pero todo esto se hará bajo la responsabilidad del dueño.

Nota: En el caso de que se requieran piezas de repuesto dentro del período de esta garantía, se usarán las piezas de Fedders Appliances, las cuales estarán garantizadas solamente por el período que quede de la garantía original.

Excepciones

La garantía limitada anterior no cubre fallas en el funcionamiento debidos a daños en la unidad mientras estaba en su posesión (excepto los daños debidos a defectos o mal funcionamiento) o por haber sido mal instalada, o por uso no razonable, incluyendo, sin limitarse, a no realizar mantenimento razonable y necesario, ni seguir las instrucciones escritas sobrela instalación y operación. Si la unidad se destina a uso comercial, de negocios, para alquiler u otro uso o aplicación que no sea uso personal, no ofrecemos ninguna garantía expresa o implícita, incluyendo, pero sin limitarse, a cualquier garantía de comercialización para cualquier uso o fin particular específico.

LOS EFECTOS REMEDIADORES PROPORCIONADOS EN LA GARANTÍA EXPRESA ANTERIOR SON ÚNICOS Y EXCLUYENTES. POR LO TANTO, NO SE HACE NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE, A CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZACIÓN O ADECUACIÓN PARA UN USO O FIN PARTICULAR, SE LIMITAN A UN AÑO DE DURACIÓN A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA ORIGINAL. EN NINGÚN CASO, FEDDERS APPLIANCES SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENCIALES O CIRCUNSTANCIALES, INCLUSO SI SE LE ADVIERTE DE ANTEMANO SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, A NINGÚN COMPRADOR SOBRE LA REVENTA.

Algunos estados no permiten limitaciones en la duración de una garantía implícita ni exclusiones o limitaciones de los daños incidentales o circunstanciales, de modo que las limitaciones o exclusiones anteriores pueden no aplicarse en su caso. Esta garantía le da derechos legales específicos y también puede tener otros derechos que pueden variar de un estado a otro.

No se da ninguna garantía para las unidades vendidas fuera de las zonas antes mencionadas. Es posible que su distribuidor o vendedor ofrezca una garantía en las unidades vendidas fuera de dichas zonas.

17

Image 17
Contents Room Air Conditioner Dehumidifier InstallationAcondicionador de Aire Deshumidificador Climatiseur autonome DéshumidificateurImportant safety instructions Description of Parts on IntroductionPortable Cooling Unit Before you startInstructions for assembling the window adapter kit Window adapter kitWindow adapter kit Attaching the air exchange tubes to the air conditioner Window installationInstalling the window adapter kit Control Panel Operating Instructions OperationBefore starting this unit Cleaning and Maintenance MaintenanceAir Conditioner Remote Control Cleaning the filterHow to obtain Warranty Service or Parts Service & warrantyInstrucciones importantes de seguridad Antes de comenzar Instrucciones de montaje del juego de adaptador de ventana Juego de adaptador de ventanaJuego de adaptador de ventana Instalación del juego de adaptador de Ventana Instalación en la ventanaPanel de control Instrucciones de funcionamiento FuncionamientoAntes de encender el acondicionador de aire Limpieza y mantenimiento MantenimientoDrenaje del exceso de agua Control remoto del acondicionador de aireCómo obtener piezas o servicio bajo garantía Servicio y garantíaDirectives de sécurité importantes Prolongateur Description des pièces du climatiseur mobileAvant de commencer Ensemble adaptateur pour fenêtre Ensemble adaptateur pour fenêtreFixation des tubes d’échange d’air au Climatiseur Installation fenêtreInstallation de l’ensemble adaptateur pour Fenêtre Tableau de commande Instructions dutilisation UtilisationAvant de mettre cet appareil en marche Entretien Télécommande du climatiseurNettoyage et entretien Nettoyage du filtre à airDate de la preuve d’achat Service après-vente et garantiePage Page Instrucciones de servicio Service InstructionsInstructions pour le service après-vente

Portable Dehumidifier specifications

The Fedders Portable Dehumidifier is an essential appliance designed to enhance indoor air quality by efficiently removing excess moisture, thus preventing the growth of mold and mildew. This unit is particularly beneficial for areas prone to high humidity, such as basements, bathrooms, and laundry rooms.

One of the main features of the Fedders Portable Dehumidifier is its capacity to remove up to 30 pints of moisture from the air per day. This makes it ideal for small to medium-sized rooms, ensuring the space remains comfortable and healthy. The dehumidifier operates quietly, allowing it to function unobtrusively in living spaces, while its sleek and compact design ensures it can be easily moved from one room to another as needed.

In terms of technology, the Fedders Portable Dehumidifier utilizes advanced refrigerant-based dehumidification. This technology cools the air, allowing moisture to condensate on the coils, which is then collected in a water tank or drained continuously via a hose. This method is highly effective, ensuring consistent performance in maintaining optimal humidity levels.

The unit features an adjustable humidistat, giving users control over the desired humidity level within their space. Once the set humidity level is achieved, the dehumidifier automatically shuts off, which not only conserves energy but also prolongs the life of the appliance. Additionally, it has a convenient continuous drain option, allowing for hassle-free operation without the need to frequently empty the water tank.

Other notable characteristics of the Fedders Portable Dehumidifier include its user-friendly controls and an LED display that provides real-time information about the current humidity level. The removable and washable filter ensures that clean air is cycled back into the room, enhancing air quality while also making maintenance simple and straightforward.

In summary, the Fedders Portable Dehumidifier combines efficiency, convenience, and advanced technology, making it an excellent choice for homeowners seeking to combat excessive humidity indoors. Its powerful moisture removal capabilities, user-friendly features, and portable design make it a top contender in the market for dehumidifying solutions.