GE ADER30, ADER50, ADER65, ADER40 owner manual Operación Cuidado y limpieza, Partir de la fecha

Page 34

Seguridad

Garantía de su deshumedificador—garantía limitada de un año.

Grape aquí su recibo. Se requiere facilitar prueba de la fecha de compra original para hacer un reclamo de garantía.

Por el período de: Nosotros reemplazaremos:

Un año

Unidad de reemplazo para cualquier producto que falle debido a defectos en los materiales o en

A partir de la fecha

el proceso de fabricación. La unidad de intercambio está garantizada para el resto del período

de la compra original

de un año de garantía original del producto.

 

 

Operación

Cuidado y limpieza

Para hacer un reclamo de garantía:

nEmpaque su unidad apropiadamente. Recomendamos usar el cartón original y los materiales de empaquetado.

nRegrese el producto al local de ventas donde usted lo compró.

Lo que no está cubierto:

nInstrucciones al cliente. El Manual del propietario proporciona información acerca de las instrucciones de operación y de los controles del usuario.

nInstalación o entrega inapropiada, o mantenimiento impropio. Si usted tiene un problema durante la instalación, o si su deshumedificador no tiene la capacidad que usted necesita, póngase en contacto con nuestro distribuidor. Usted es responsable de proporcionar las instalaciones eléctricas y de plomeria necesarias.

nFallo del producto resultante de modificaciones al producto o debido a uso irrazonable incluyendo no proporcionar mantenimiento razonable y necesario.

nIncluya en el paquete una copia del recibo de venta u otra evidencia de la fecha original de la compra. Además imprima su nombre y dirección y una descripción del defecto.

nReemplazo de fusibles de la casa o reajuste del sistema de circuitos.

nFallo debido a la corrosión en modelos que no están protegidos contra la corrosión.

nDaño al producto causado por voltaje inapropiado hacia el equipo, accidentes, incendios, inundaciones o actos de la naturaleza de fuerza mayor.

nDaño incidental o consecuencial causado por posibles defectos con el deshumedificador.

nCausar daños después de la entrega.

Ayuda al cliente Solución de problemas

EXCLUSIÓN DE GARANTÕAS IMPLÕCITAS—Su único y exclusivo derecho es el cambio del producto, tal y como se indica en esta Garantía limitada. Cualquier garantía implícita, incluyendo las garantías implícitas de comerciabilidad o adecuación para un fin determinado, están limitadas a un año o el período de tiempo más breve permitido por la ley.

Esta garantía se extiende al comprador original y cualquier comprador posterior de productos comprados para uso residencial dentro de Estados Unidos.

Algunos estados no permiten la exclusión o las limitaciones de daños incidentales o consecuenciales. Esta garantía da derechos legales específicos, y usted podría tener otros derechos que variarán de estado a estado. Para saber cuáles son sus derechos legales, consulte a la oficina de asuntos del consumidor local o la oficina del Attorney General en

su localidad.

Exclusión de garantías implicadas: Excepto donde está prohibido o restringido por la ley, no hay garantías, expresas, orales o estatutarias que extiendan más allá de la descripción específica, incluyendo específicamente las garantías implicadas de mercantibilidad o propiedad para un propósito particular.

Garante: General Electric Company. Louisville, KY 40225

34

Image 34
Contents Back Cover You can find them on a label on the back of the dehumidifierTips Care and Cleaning Operating Instructions Safety PrecautionsDo not use an adapter plug with this appliance USE of Extension Cords GEAppliances.comInstructions Safety Instructions About the controls on the dehumidifierSafety Using the dehumidifierInstructions Operating Water Level InstructionsRemoving Collected Water Bucket OperationWater Bucket Care and cleaning of the dehumidifierGrille and Case Air FilterChoosing a Location section See the Care and Cleaning sectionSee the Removing Collected Water section Customer Service Consumer Support Troubleshooting Tips Care and CleaningCustomer Service Order to Make a Warranty Claim Operating Instructions Safety InstructionsTips Care and Cleaning What Is Not CoveredCare and Cleaning Safety Instructions OperatingConsignes d’utilisation Conseils de dépannageConsignes DE Sécurité ’utilisez PAS d’adaptateurs avec cet appareilUtilisation DE Rallonges Lisez ET Suivez Soigneusement CES Consignes DE S CuritConsignes de Sécurité Fonctionnement du Déshumidificateur Choix d’un EmplacementUtilisation du déshumidificateur Instructionsde SécuritéNiveau d’Eau De SécuritéRetrait de l’Eau Collectée Fonctionnement du seauSeau Collecteur Entretien et nettoyage du déshumidificateurGrille et Boîtier Filtre à AirConseils de Dépannage Fonctionnement Conseils de dépannage… ProblèmePour faire une réclamation Déshumidificateur GE-Garantie Limitée D’un AnPour la période d’ Nous remplacerons Ce qui n’est pas couvertMoncton, N.B. E1C 9M3 Service à la clientèleBureau 310, 1 Factory Lane Moncton, N.B. E1C 9M3 Cuidado y limpieza ¡ADVERTENCIA Precauciones DE SeguridadUSO DE Prolongadores Como Conectar LA ElectricidadNo USE un enchufe adaptador con este aparato Cuidado y limpieza Solución de problemas Ayuda al cliente SeguridadSelección del lugar adecuado Cómo usar el deshumedificadorCómo funciona el deshumedificador Descongelado automáticoFuncionamiento del Balde Cómo desechar el agua acumuladaNivel de agua Hay 2 formas de desechar el agua acumuladaPrecaución no Opere el Ayuda al cliente Solución de problemasCuidado y limpieza del deshumedificador Seguridad OperaciónIdeas para la identificación y solución de problemas… Operación Cuidado y limpieza Partir de la fechaPágina Web de GE Appliances Ayuda al clienteGEAppliances.com Consumer Support By phone at 800.626.2002 during normal business hours
Related manuals
Manual 36 pages 33.88 Kb