Kenmore 580.53701, 580.53509 owner manual Pared, Porsu Propia Seguridad, Evite Accidentes

Page 12

IMPORTANTES INSTRUCClONES DE SEGURIDAD

Las instrucciones de seguridad que abajo se enuncian describen c6mo usar el deshumidificador y evitar dar_osa su persona o al aparato.

_PORSU PROPIA SEGURIDAD

No almacene ni use gasolina u otros vapores o liquidos inflamables cerca de este u otros

aparatos d_cos. Lea las etiquetas del producto para conocer su nivel de inflamabilidad y oh'asadvertendas.

EVITE ACCIDENTES

Para redudr el riesgo de incendio, choque el6ctdco o daf3os corporales al usar su deshumidificador, siga las precauciones b,_sicas que se indican a continuaci6n:

•Cerci6rese de que el suministro de energia

eldctrica sea adecuado para el modelo que ha seleccionado.

Evite el desgo de incendio

o choque eld_ffico. No use cable el_aico de extenskSn ni adaptadores. No quite

ninguna de las terminales de la clavija del cable de alimentaci6n ek_rica.

INFORMACION SOBRE LA

ELECTRICIDAD

Los valores completos de la electricidad de su

nuevo deshumidificador aparecen en la placa del nQmero de sede. Refi_rase a dichos

calores al verificar los requedmientos el6ctdcos.

•Cercibrese de que el deshumidificador estd adecuadamente conectado a tierra. Para

reducir al n_ximo el peligro de choques y de incendio, es importante la correcta conexibn a tierra. El cable de alimentaci_ estd equipado con una clavija dotada de conexibn a Uerra de 3 tenminales para protegerlo contra el peligro de choques ek_'icos.

•Su deshumidif'madordebe usarse estando adecuadamente conectado a tierra y enchufado a un contacto de pared apropiado. Si el oontacto de pared que desea utilizar no est_ adecuadamente conectado a tierra o protegido por un fusible de retardo o pot un disyuntor de drcuito, pida que un electddsta calificado le instale un buen contacto de

Toma de corriente

pared.

de pared con conexi6na tie_a.

quite o evite el uso de la conexi6na tierra de

esta davija.

•No use cable el6ctdco de extensi6n ni adaptadoms.

Cable de alimentaci6ncon !

davija dotadade conexi6n \ a tierra de 3 terminales.

-12-

Page 11 Page 13
Image 12
Page 11 Page 13
Contents Dehumidifier Deshumidificador Full ONE Year Warranty on Dehumidifier Full Five Year Warranty on Sealed Refrigeration SystemWater Bucket RemovingImportant Safety Instructions Electrical InformationReseptade Do not USE AN Extension Cord Recommended Grounding MethodFeatures Control Panel To Operate the DehbmidirerLFI Defrost ControlWillcontinually drainwater from the bucket Cleaning Inside the Unit General CleaningWater Bucket Cleaning Grille and CaseDehumidifier Does not start Refrigeracion DE AguaMY-HOME Para a MAS Cercano Centro DEL Servicio a Usted Pared Porsu Propia SeguridadEvite Accidentes Informacion Sobre LA ElectricidadTerradeestaclavija No USE Cable Elfctrico DE ExtensionCaracterjsticas Panel DE Control Funcionamientodel DeshumidificadorEaja Controlde Descongelamiento Cua10 elc0d deientoEsaco.sejabanspoelr Vaciado manual del recipiente Cuandoelredpienteest6geoLimpieza DEL Recipiente DE Tre Deshum/diflcador no

580.53509, 580.53701 specifications

The Kenmore 580.53701 and 580.53509 are two powerful air purifiers designed to enhance indoor air quality for homes and offices. These models are well-regarded for their exceptional filtration capabilities, compact design, and user-friendly features.

One of the standout features of both models is their multi-stage filtration system. They utilize a HEPA filter that captures 99.97% of airborne particles, including dust, pollen, pet dander, smoke, and mold spores. This makes them an excellent choice for allergy sufferers and anyone looking to breathe cleaner air. The pre-filter extends the life of the HEPA filter by trapping larger particles, while activated carbon layers eliminate odors and volatile organic compounds (VOCs) from the air.

The Kenmore 580.53701 is known for its higher Clean Air Delivery Rate (CADR) compared to the 580.53509, making it suitable for larger spaces. It has a CADR rating that efficiently circulates air, ensuring the room stays fresh and pollutant-free. The additional surge technology in the 580.53701 enables it to quickly remove smoke, dust, and pollen, making it ideal for those with environmental sensitivities.

Both models feature a sleek and modern design that allows them to blend seamlessly into any room's decor. They come with intuitive controls, allowing users to easily select fan speeds, set timers, and monitor filter status. The noise levels are kept at a minimum, meaning that these air purifiers can operate quietly in bedrooms or workspaces without being intrusive.

Energy efficiency is another highlight, as both the 580.53701 and 580.53509 are designed to consume minimal power. This makes them not only eco-friendly but also cost-effective in the long run. The filters are also easy to replace, and the design allows for straightforward maintenance.

In conclusion, the Kenmore 580.53701 and 580.53509 air purifiers offer robust filtration, innovative technologies, and practical features that cater to a wide range of indoor air quality needs. Their reliability and performance make them standout choices for consumers looking to improve their home environment efficiently. With their user-centric designs and effective air purification capabilities, Kenmore continues to uphold its reputation as a leader in home appliance solutions.
Top Page Image Contents