Kenmore 580.53509, 580.53701 owner manual Terradeestaclavija, No USE Cable Elfctrico DE Extension

Page 13

RESPETETODOSLOSCODIGOSY REGLAMENTOS.

BAJONINGUNACIRCUNSTANCIACORTE, QUITEO EVITEELUSODELACONEXlON

A TERRADEESTACLAVIJA.

ESTEAPARATONECESITASER CONECTADOTERRA.

Serequiereunaalimentaci6nel_ctricaCA, adecuadamenteconectadatierraconun

fusiblede 15A,de60Hzy de 115V. Se recomiendaunfusiblederetardoo un

disyuntorde drcuitoque alimente solamente a

este aparato.

NO USE CABLE ELF:CTRICO DE

EXTENSION.

ML_I'ODORECOMENDADO DE CONEXlON A TIERRA

Pot su propia seguridad este aparato debe conectarse a fierra. Este aparato viene equipado con un cable de alimentacibn y una clavija de kes tenminales. PaPa reducir al m_dmo el peligro de choque ek_=drico,el cable debe estar conectado a una conexi6n de pared con conexJbn a tJerra,y esta conexi_n debe hacerse de acuerdo con la Oltima edick_ndel (7.,bdigoElddrico National (ANSI/NFPA 70), asi como con los cbdigos y reglamentos locales. Si no existe una conexibn de pared adecuada, el cliente tiene la responsabilidad y la obligacibn de mandar instalar, con un eledricis_ calirmado, una conexi6n de pared adecuada de tres terminales con conexibn a tierra.

Peligrode choqueel_aico

Conecteen una cone_n de paredde 3 terminales No quite la terminalde conexi6na lien'a

No use adaptadores

No use cableelq_b'icode extensi_

Si no se siguenestasinskucdones, puede

ocasionarsela muerte,un incendioo unchoque ek_rico.

Cable de- alimentaci6n con

davija dotada de conexibn a fierra

de 3 tenminales.

 

Toma de cordente

.---,_"_

/

de pared con

', 11

 

conexi6n a tierra.

 

Terminal de

f

conexk_ a tiena.

 

Bajo ninguna

 

dmunstancia code, quite o

evite el uso de la conexibn a tierra de esta davija.

-13-

Image 13
Contents Dehumidifier Deshumidificador Full Five Year Warranty on Sealed Refrigeration System Full ONE Year Warranty on DehumidifierWater Bucket RemovingElectrical Information Important Safety InstructionsDo not USE AN Extension Cord Recommended Grounding Method ReseptadeFeatures To Operate the Dehbmidirer Control PanelDefrost Control LFIWillcontinually drainwater from the bucket General Cleaning Cleaning Inside the UnitWater Bucket Cleaning Grille and CaseDehumidifier Does not start DE Agua RefrigeracionMY-HOME Para a MAS Cercano Centro DEL Servicio a Usted Porsu Propia Seguridad ParedEvite Accidentes Informacion Sobre LA ElectricidadNo USE Cable Elfctrico DE Extension TerradeestaclavijaCaracterjsticas Funcionamientodel Deshumidificador Panel DE ControlEaja Cua10 elc0d deiento Controlde DescongelamientoVaciado manual del recipiente Cuandoelredpienteest6geo Esaco.sejabanspoelrLimpieza DEL Recipiente DE Deshum/diflcador no Tre

580.53509, 580.53701 specifications

The Kenmore 580.53701 and 580.53509 are two powerful air purifiers designed to enhance indoor air quality for homes and offices. These models are well-regarded for their exceptional filtration capabilities, compact design, and user-friendly features.

One of the standout features of both models is their multi-stage filtration system. They utilize a HEPA filter that captures 99.97% of airborne particles, including dust, pollen, pet dander, smoke, and mold spores. This makes them an excellent choice for allergy sufferers and anyone looking to breathe cleaner air. The pre-filter extends the life of the HEPA filter by trapping larger particles, while activated carbon layers eliminate odors and volatile organic compounds (VOCs) from the air.

The Kenmore 580.53701 is known for its higher Clean Air Delivery Rate (CADR) compared to the 580.53509, making it suitable for larger spaces. It has a CADR rating that efficiently circulates air, ensuring the room stays fresh and pollutant-free. The additional surge technology in the 580.53701 enables it to quickly remove smoke, dust, and pollen, making it ideal for those with environmental sensitivities.

Both models feature a sleek and modern design that allows them to blend seamlessly into any room's decor. They come with intuitive controls, allowing users to easily select fan speeds, set timers, and monitor filter status. The noise levels are kept at a minimum, meaning that these air purifiers can operate quietly in bedrooms or workspaces without being intrusive.

Energy efficiency is another highlight, as both the 580.53701 and 580.53509 are designed to consume minimal power. This makes them not only eco-friendly but also cost-effective in the long run. The filters are also easy to replace, and the design allows for straightforward maintenance.

In conclusion, the Kenmore 580.53701 and 580.53509 air purifiers offer robust filtration, innovative technologies, and practical features that cater to a wide range of indoor air quality needs. Their reliability and performance make them standout choices for consumers looking to improve their home environment efficiently. With their user-centric designs and effective air purification capabilities, Kenmore continues to uphold its reputation as a leader in home appliance solutions.