Insignia NS-BTHDST manual Problèmes et solutions, Dépannage en utilisant les tonalités

Page 40

07-324 NS-BTHDP reduced.fm Page 38 Friday, August 3, 2007 1:29 PM

NS-BTHDP/NS-BTHDST

Pour refuser un appel

Maintenir appuyé le bouton Multifonction pendant plus de deux secondes lorsqu'un appel se produit. Un bip rapide retentit quand un appel est rejeté.

Recomposition du dernier numéro composé

Pour rappeler le dernier numéro composé, maintenir appuyé le bouton Multifonction. Un bip bref accompagne la composition réussie d'un appel.

Appel composé vocalement (en fonction du téléphone)

Maintenir appuyée la touche Volume Down (Volume -) pendant trois secondes pour activer la composition vocale du numéro. Après un bip bref, il est possible de commencer à utiliser la numérotation vocale. Se reporter au guide de l’utilisateur du périphérique pour plus d’informations.

Problèmes et solutions

Dépannage en utilisant les tonalités

Tonalité

Signification

 

 

 

 

 

 

 

Tonalité longue, élevée

Mise sous / hors tension

 

 

 

 

 

 

 

Tonalité courte, basse

Mode de couplage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tonalité longue, basse

Perte de la connexion

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tonalité courte, élevée

Connexion établie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

38www.insignia-products.com

Image 40
Contents User Guide Guide de l’utilisateur Guía del Usuario NS-BTHDP reduced.fm Page 0 Friday, August 3, 2007 129 PM Welcome Package contents Features Setting up your headset Installing the Bluetooth softwareTo install the Bluetooth software Charging the headsetUninstalling the Bluetooth software To uninstall the Bluetooth softwareConfiguring the Bluetooth software To configure the Bluetooth softwareUsing your headset Turning on the headsetTo turn on the headset To turn off the headsetPairing using the Bluetooth software Using the Bluetooth software for the first time To use the Bluetooth software for the first timeCheck both services, then click Next Pairing the headset and your mobile phone To pair the headset and phonePairing with MP3 players and other devices Pairing the headset with Bluetooth-enabled devicesConnecting with two devices simultaneously To pair the headset with other Bluetooth devicesResetting Playing music in stereoPhone-related features Troubleshooting using tones TroubleshootingTone Meaning Troubleshooting using lights Light right Meaning EarpieceSpecifications A2DP, AVRCP, HSPNS-BTHDP reduced.fm Page 18 Friday, August 3, 2007 129 PM Warranty One-year limited warrantyWhat does this warranty cover? How long does the coverage last?Where is the warranty valid? How to obtain warranty service?What does the warranty not cover? NS-BTHDP reduced.fm Page 21 Friday, August 3, 2007 129 PM NS-BTHDP reduced.fm Page 22 Friday, August 3, 2007 129 PM NS-BTHDST BienvenueCasque découte Bluetooth Contenu de lemballageFonctionnalités Installation du casque découte Installation du logiciel BluetoothPour installer le logiciel Bluetooth Charge du casque découteDésinstallation du logiciel Bluetooth Pour désinstaller le logiciel BluetoothConfiguration du logiciel Bluetooth Pour configurer le logiciel BluetoothMise sous tension du casque découte Fonctionnement du casque d’écoutePour mettre le casque découte sous tension Couplage avec le logiciel Bluetooth Pour mettre le casque découte hors tensionUtilisation du logiciel Bluetooth pour la première fois Pour utiliser le logiciel Bluetooth pour la première foisNS-BTHDP reduced.fm Page 32 Friday, August 3, 2007 129 PM NS-BTHDP reduced.fm Page 33 Friday, August 3, 2007 129 PM Couplage du casque découte et du téléphone mobile Pour coupler le casque découte et un téléphoneCouplage avec les lecteurs MP3 et dautres périphériques Réinitialisation Connexion simultanée avec deux périphériquesPour coupler deux périphériques simultanément Pour initialiser des périphériques couplésCaractéristiques relatives au téléphone Lecture de la musique en stéréoProblèmes et solutions Dépannage en utilisant les tonalitésDépannage en utilisant les témoins Témoin oreillette Signification DroiteSpécifications Garantie Garantie limitée d’un anQuelle est la durée de la couverture? Que couvre cette garantie?Où cette garantie s’applique-t-elle? Comment obtenir une réparation sous garantie?Ce qui n’est pas couvert par cette garantie limitée NS-BTHDP reduced.fm Page 43 Friday, August 3, 2007 129 PM NS-BTHDP reduced.fm Page 44 Friday, August 3, 2007 129 PM Auriculares Bluetooth Insignia NS-BTHDP y NS-BTHDST BienvenidoAuriculares Bluetooth Adaptador de Contenido del paqueteCaracterísticas Instalación del software para Bluetooth Para instalar el software para BluetoothPreparación de sus auriculares Carga de los auricularesDesinstalación del software para Bluetooth Para desinstalar el software para BluetoothConfiguración del software para Bluetooth Para configurar el software para BluetoothNS-BTHDP reduced.fm Page 51 Friday, August 3, 2007 129 PM Emparejamiento usando el software para Bluetooth Uso de sus auricularesEncienda los auriculares Para encender los auricularesUsando el software para Bluetooth por primera vez Para usar el software para Bluetooth por primera vezNS-BTHDP reduced.fm Page 54 Friday, August 3, 2007 129 PM NS-BTHDP reduced.fm Page 55 Friday, August 3, 2007 129 PM Emparejando los auriculares con su teléfono celular Para emparejar los auriculares con el teléfonoEmparejamiento con reproductores de MP3 y otros dispositivos Restauración Conectándose a dos dispositivos simultáneamentePara restaurar dispositivos emparejados Para reiniciar el hardwareFunciones dependientes del teléfono Reproducción de música en estéreoVolviendo a marcar el último número marcado Marcado por voz depende del teléfonoLocalización y corrección de fallas usando tonos Localización y corrección de fallasTono Significado Localización y corrección de fallas usando luces Luz auricular Significado DerechoEspecificaciones NS-BTHDP reduced.fm Page 64 Friday, August 3, 2007 129 PM Garantía Garantía limitada de un año¿Cuánto dura la garantía? ¿Qué es lo que cubre esta garantía?¿En dónde es válida la garantía? ¿Cómo se obtiene la reparación de garantía?¿Qué es lo que no cubre la garantía? NS-BTHDP reduced.fm Page 67 Friday, August 3, 2007 129 PM NS-BTHDP reduced.fm Page 68 Friday, August 3, 2007 129 PM NS-BTHDP reduced.fm Page 69 Friday, August 3, 2007 129 PM 07-324

NS-BTHDST specifications

The Insignia NS-BTHDST is a versatile Bluetooth speaker designed to enhance your audio experience whether you're at home or on the go. Known for its compact design and robust sound quality, this portable speaker has quickly become a popular choice among consumers seeking an affordable yet high-performing audio solution.

One of the standout features of the NS-BTHDST is its excellent sound quality. The speaker is engineered to produce clear highs, rich mids, and deep bass, making it ideal for a wide range of music genres. This makes it perfect for enjoying everything from classical melodies to bass-heavy hip-hop tracks. The NS-BTHDST is equipped with advanced audio technologies that help deliver a balanced sound profile, ensuring that every note is heard crisp and clear.

Bluetooth connectivity is a hallmark feature of the Insignia NS-BTHDST, allowing users to effortlessly connect their smartphones, tablets, or laptops from a distance of up to 30 feet. This wireless capability adds convenience, enabling users to move freely without being tethered to their devices. The speaker also supports a quick pairing process, so you can enjoy your favorite tunes without any hassle.

Another notable characteristic of the NS-BTHDST is its impressive battery life. With up to 12 hours of playtime on a single charge, this speaker is perfect for long outings, outdoor gatherings, or simply enjoying a day at home without the need for constant recharging. The included USB charging cable ensures that recharging is simple and straightforward.

Durability is key for portable audio devices, and the Insignia NS-BTHDST does not disappoint. Built with high-quality materials, this speaker is designed to withstand everyday wear and tear, making it suitable for outdoor use. Whether you take it to the beach, park, or on a camping trip, you can rely on it to perform well.

In addition to its impressive audio and durability, the NS-BTHDST features built-in controls that allow users to adjust volume and track playback with ease. This user-friendly design makes it accessible for individuals of all ages and tech-savviness.

In summary, the Insignia NS-BTHDST is a feature-packed Bluetooth speaker that combines portability, durability, and high-quality sound. With its impressive battery life, ease of connectivity, and robust build, it is an excellent choice for anyone looking to enhance their audio experience while enjoying the freedom of wireless technology.