Desa 125-RN owner manual Identification DU Produit, Déballage

Page 15

INFORMATION RELATIVE À

LA SÉCURITÉ Suite

4.Assurez une ventilation suffisante. Avant dʼutiliser le radiateur, aménagez une prise dʼair frais de lʼextérieur dʼau moins 0,35 m2 (3,75 pi2).

5.Nʼutilisez pas lʼappareil de chauffage dans un édifice habité ou dans des endroits où lʼon vit et dort.

6.Nʼutilisez pas lʼappareil de chauffage dans les sous-sols ou sous le niveau du sol.

7.Dégagez lʼemplacement du radiateur et gardez-le libre de matériaux combustibles, dʼessence, de solvant à peinture ou dʼautres vapeurs et liquides inflammables. La poussière est combustible. Nʼutilisez pas lʼappareil de chauffage là où il y a beaucoup de poussière.

8.Distances minimales entre lʼappareil de chauffage et les produits combustibles :

Côtés

Dessus

1,52 m (5 pi)

1,22 m (4 pi)

9.Placez lʼappareil de chauffage à au moins 6,1 m (20 pi) des réservoirs de propane.

10.Conservez les réservoirs de propane à moins de 38 °C (100 °F).

11.Vérifiez lʼappareil de chauffage avant chaque utilisation. Nʼutilisez pas dʼappareil de chauffage endommagé.

12.Avant chaque utilisation de lʼappareil de chauffage, vérifiez si le tuyau nʼest pas endommagé. Sʼil est très usé ou fendu, remplacez-le par un tuyau spécifié par le fabricant avant dʼutiliser lʼappareil de chauffage.

13.Placez lʼappareil de chauffage sur une surface stable et de niveau si lʼappareil est chaud ou en fonctionnement.

14.Cet appareil nʼest pas conçu pour utilisation sur des planchers finis.

15.Ne jamais obstruer lʼentrée dʼair (au bas de la chambre de combustion) ou la sortie dʼair (chambre de combustion radiante) du radiateur.

16.Éloignez lʼappareil de chauffage des courants dʼair, du vent, des éclaboussures, de la pluie ou de lʼeau ruisselante.

17.Ne laissez pas lʼappareil de chauffage sans sur- veillance.

18.Ne laissez pas les enfants et les animaux sʼappro- cher de lʼappareil de chauffage.

19.Ne déplacez, ne manipulez et ne révisez jamais un appareil de chauffage brûlant ou en opération. Vous risqueriez de vous brûler gravement. Attendez 15 minutes après avoir éteint lʼappareil de chauffage.

20.Pour ne pas vous blesser, portez des gants lorsque vous manipulez lʼappareil de chauffage.

21.Ne raccordez jamais de tuyauterie de ventilation à lʼappareil de chauffage.

22.Ne modifiez pas lʼappareil de chauffage. Maintenez lʼappareil de chauffage dans son état initial.

23.Nʼutilisez pas lʼappareil de chauffage sʼil a été modifié.

24.Fermez lʼalimentation en propane de lʼappareil de chauffage sʼil nʼest pas utilisé.

25.Utilisez seulement des pièces de rechange dʼori- gine. Cet appareil de chauffage utilise des pièces conçues spécifiquement pour lui. Nʼutilisez pas de substituts ou de pièces génériques. Lʼutilisation de pièces de rechange inappropriées peut causer des blessures graves ou fatales.

IDENTIFICATION DU

PRODUIT

Dessus

Écran de protection

Chambre de combustion

Orifice d’allumage du couvercle

Bouton de réglage

Figure 1 - Identification du produit

DÉBALLAGE

1.Enlevez le matériau dʼemballage appliqué sur lʼappareil de chauffage pour son expédition. Conservez les bouchons en plastique (fixés à lʼentrée de la vanne et à lʼassemblage du tuyau et du détendeur) pour lʼentreposage.

2.Retirez toutes les pièces de lʼemballage.

3.Inspectez toutes les pièces pour voir si elles ont été endommagées pendant le transport. Si lʼappa- reil de chauffage est endommagé, informez-en au plus vite le revendeur où vous lʼavez acheté.

THÉORIE DE FONCTIONNEMENT

Système d’alimentation en carburant : lʼassemblage du tuyau et du détendeur est relié à lʼalimentation en gaz propane. Dans le cas des appareils au gaz naturel, lʼalimentation en carburant est connectée au radiateur avec un tuyau ou un tube fournis par lʼutilisateur. Il achemine le combustible à lʼappareil de chauffage.

Circuit d’allumage : lʼallumeur piézo-électrique allume lʼalimentation du brûleur.

Système de contrôle automatique : ce système provo- que lʼarrêt de lʼappareil de chauffage en cas dʼextinction de la flamme.

114248-01B

www.desatech.com

3

Image 15
Contents Models 125-R and 125-RN General Hazard WarningSafety Information Table of ContentsProduct Identification UnpackingTheory of Operation Natural GAS Model 125-RN only Ventilation Installation InstructionsGAS Supply PROPANE/LP GAS Model 125-R onlyFor Model 125-RN for USE with Natural GAS only Locating HeaterPiping For Model 125-R for USE with PROPANE/LP GAS onlyLighting Heater Operating InstructionsShutting OFF Heater MaintenanceSpecifications Pilot Burner AdjustmentSymptom Possible Cause Remedy TroubleshootingParts not Under Warranty Replacement PartsAccessories Parts Under WarrantyIllustrated Parts Breakdown Parts List Warranty and Repair Service Keep this WarrantyLimited Warranty Modèles 125-R ET 125-RN Avertissement DE Risque GénéralInformation Relative LA Sécurité Table DES MatièresDéballage Identification DU ProduitModèle 125-R AU GAZ Propane ET GPL Seulement Instructions Pour ’INSTALLATIONAlimentation EN GAZ VentilationTuyauterie Placement DEIdentification des pièces de Allumage DE Lappareil DE ChauffageAjustement DU Brûleur DE LA Veilleuse EntretienSpécifications Arrêt DE L’APPAREIL DE ChauffageDépannage Symptôme Cause Possible SolutionPièces QUI NE Sont PAS Sous Garantie AccessoiresPièces DE Rechange Pièces Sous GarantieVUE Détaillée DES Pièces Liste DES Pièces Service DE Garantie ET DE Réparation Conservez Cette GarantieGarantie Limitée