Coleman 5466A manual Español-4

Page 18

Nota: Use cilindros de propano desechables Coleman de 16.4 oz. (465 grms.) El cilindro (s) de gas LP que se usa con las estufas debe haber sido con- struido y estar marcado de acuerdo con las especi- ficaciones para cilindros de gas LP del Departamento de Transporte de los Estados Unidos o de Transporte de Canadá, CAN/CSA B339.

Saque los componentes del cartón. (Fig. 1)

Fig. 1

Para abrir la tapa, hale el pestillo de liberación ubicado debajo del pestillo. (Fig. 2)

Fig. 2

Ensamble los deflectores de viento a la TAPA. (Fig. 3)

Fig. 3

Puede bajar uno deflector de viento para que sirva como una bandeja para utensilios de poco peso. (Fig. 4)

Fig. 4

Instale el soporte para la olla como se muestra (Fig. 5)

Fig. 5

Cierre firmemente ambas válvulas del que- mador. (Fig. 6)

Fig. 6

CUIDADO

SERVICIO DE SEGURIDAD

Conserve limpias todas las conexiones y uniones. Inspeccione el cilindro de propano y las conexiones de propano de la estufa antes de conectarlos por si estuvieran dañados.

Durante el montaje, verifique que las cone- xiones y uniones no tengan fugas usando agua con jabón. Nunca use una llama.

Español-4

Image 18
Contents 5466A Series English-1 California PropositionCarbon Monoxide Hazard Service SafetyEnglish-2 Explosion Fire HazardEnglish-3 Technical CharacteristicsTo Set Up Carbon Monoxide HazardEnglish-4 Leak CheckTo Light Standard ignition stovesTo Store To CleanTo Turn Off English-5English-6 Parts ListWarranty North Hydraulic Wichita, KSPour Votre Sécurité Français-1Français-2 Risque D’EXPLOSION ET D’INCENDIERisque DE Brûlures PAR Mesure DE Sécurité AssemblageFrançais-3 Risque D’INTOXICATION OxycarbonéeDétection des fuites AllumageFrançais-4 Français-5 ExtinctionEntretien Réchaud à allumage standardFrançais-6 RangementRenseignements essentiels Soins ParticuliersNomenclature GarantieFrançais-7 Para SU Seguridad Español-1Español-2 Explosion Riesgo DE FuegoEspañol-3 Características TécnicasPara Armar Servicio DE SeguridadEspañol-4 Español-5 Verificación de FugaPara Encenderla Estufas de encendido estándardEspañol-6 Para ApagarlaPara Limpiarla Estufas con Encendido ElectrónicoEspañol-7 Para GuardarlaCosas que Debe Saber Explosion Riesgo DE FuegoLista de Piezas GarantiaEspañol-8