Coleman 5466A manual Para Apagarla, Para Limpiarla, Español-6, Estufas con Encendido Electrónico

Page 20

INSTASTART ™

Estufas con Encendido

Electrónico

■Póngala en una superficie fuerte y plana. Para usarse solamente al aire libre.

■Abra la válvula del quemador y presione el botón de encendido repetidas veces hasta que el quemador se encienda. (Fig. 13 y 14)

Nota: Si el encendedor no enciende la estufa, use un fósforo para encender el quemador. Si la es- tufa está mojada puede ser que el encendedor no chispee.

Fig. 13

Fig. 14

■Ajuste la llama con la válvula del quemador. (Fig. 15) La llama debería ser azul con un poco de amarillo en las puntas.

Fig. 15

Para Apagarla

■Cierre firmemente ambas válvulas del que- mador. (Fig. 16)

Fig. 16

Para Limpiarla

■Asegúrese que la estufa esté fríal.

■Ponga la estufa alejada de una llama (incluyendo las llamas del piloto) y otras fuentes de encendido.

■Quite el cilindro de propano del regulador y vuelva a poner la tapa protectora en el cilindro. (Fig. 17)

■Quite el regulador de la estufa. (Fig. 18)

 

 

 

 

 

 

Fig. 17

 

 

Fig. 18

 

 

 

 

 

•MANTENIMIENTO

•Conserve el área de la estufa despejada y libre de materiales combustibles, gasolina y otros vapores y líquidos inflamables.

•No obstruya el flujo de combustión ni la venti- lación del aire.

•Una buena llama deberá ser azul con un mínimo de amarillo en la punta. Algunas puntas amarillas en las llamas son aceptables siempre y cuando no aparez- can depósitos de carbón o de hollín.

•Limpie con un paño suave y detergente suave. No use abrasivos. (Fig. 19)

Fig. 19

Español-6

Image 20
Contents 5466A Series English-1 California PropositionService Safety English-2Carbon Monoxide Hazard Explosion Fire HazardTechnical Characteristics To Set UpEnglish-3 Carbon Monoxide HazardLeak Check To LightEnglish-4 Standard ignition stovesTo Clean To Turn OffTo Store English-5Parts List WarrantyEnglish-6 North Hydraulic Wichita, KSPour Votre Sécurité Français-1Risque DE Brûlures Français-2Risque D’EXPLOSION ET D’INCENDIE Assemblage Français-3PAR Mesure DE Sécurité Risque D’INTOXICATION OxycarbonéeFrançais-4 Détection des fuitesAllumage Extinction EntretienFrançais-5 Réchaud à allumage standardRangement Renseignements essentielsFrançais-6 Soins ParticuliersFrançais-7 NomenclatureGarantie Para SU Seguridad Español-1Español-2 Explosion Riesgo DE FuegoCaracterísticas Técnicas Para ArmarEspañol-3 Servicio DE SeguridadEspañol-4 Verificación de Fuga Para EncenderlaEspañol-5 Estufas de encendido estándardPara Apagarla Para LimpiarlaEspañol-6 Estufas con Encendido ElectrónicoPara Guardarla Cosas que Debe SaberEspañol-7 Explosion Riesgo DE FuegoEspañol-8 Lista de PiezasGarantia