Coleman 5466A manual Para Apagarla, Para Limpiarla, Español-6, Estufas con Encendido Electrónico

Page 20

INSTASTART ™

Estufas con Encendido

Electrónico

Póngala en una superficie fuerte y plana. Para usarse solamente al aire libre.

Abra la válvula del quemador y presione el botón de encendido repetidas veces hasta que el quemador se encienda. (Fig. 13 y 14)

Nota: Si el encendedor no enciende la estufa, use un fósforo para encender el quemador. Si la es- tufa está mojada puede ser que el encendedor no chispee.

Fig. 13

Fig. 14

Ajuste la llama con la válvula del quemador. (Fig. 15) La llama debería ser azul con un poco de amarillo en las puntas.

Fig. 15

Para Apagarla

Cierre firmemente ambas válvulas del que- mador. (Fig. 16)

Fig. 16

Para Limpiarla

Asegúrese que la estufa esté fríal.

Ponga la estufa alejada de una llama (incluyendo las llamas del piloto) y otras fuentes de encendido.

Quite el cilindro de propano del regulador y vuelva a poner la tapa protectora en el cilindro. (Fig. 17)

Quite el regulador de la estufa. (Fig. 18)

 

 

 

 

 

 

Fig. 17

 

 

Fig. 18

 

 

 

 

 

MANTENIMIENTO

Conserve el área de la estufa despejada y libre de materiales combustibles, gasolina y otros vapores y líquidos inflamables.

No obstruya el flujo de combustión ni la venti- lación del aire.

Una buena llama deberá ser azul con un mínimo de amarillo en la punta. Algunas puntas amarillas en las llamas son aceptables siempre y cuando no aparez- can depósitos de carbón o de hollín.

Limpie con un paño suave y detergente suave. No use abrasivos. (Fig. 19)

Fig. 19

Español-6

Image 20
Contents 5466A Series English-1 California PropositionService Safety English-2Carbon Monoxide Hazard Explosion Fire HazardTechnical Characteristics To Set UpEnglish-3 Carbon Monoxide HazardLeak Check To LightEnglish-4 Standard ignition stovesTo Clean To Turn OffTo Store English-5Parts List WarrantyEnglish-6 North Hydraulic Wichita, KSPour Votre Sécurité Français-1Risque DE Brûlures Français-2Risque D’EXPLOSION ET D’INCENDIE Assemblage Français-3PAR Mesure DE Sécurité Risque D’INTOXICATION OxycarbonéeFrançais-4 Détection des fuitesAllumage Extinction EntretienFrançais-5 Réchaud à allumage standardRangement Renseignements essentielsFrançais-6 Soins ParticuliersFrançais-7 NomenclatureGarantie Para SU Seguridad Español-1Español-2 Explosion Riesgo DE FuegoCaracterísticas Técnicas Para ArmarEspañol-3 Servicio DE SeguridadEspañol-4 Verificación de Fuga Para EncenderlaEspañol-5 Estufas de encendido estándardPara Apagarla Para LimpiarlaEspañol-6 Estufas con Encendido ElectrónicoPara Guardarla Cosas que Debe SaberEspañol-7 Explosion Riesgo DE FuegoEspañol-8 Lista de PiezasGarantia