Honeywell HZ-3200 Garantía Limitada DE 5 Años, En los Estados Unidos, En Canadá

Page 12

GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS

Por favor, lea todas las instrucciones antes de utilizar este producto.

A. La presente garantía limitada de 5 años cubre la reparación o sustitución de todo producto con un defecto de fábrica o de mano de obra. Esta garantía excluye los daños ocasionados por el uso comercial, abusivo o desrazonable y los daños adicionales. Los fallos resultantes del desgaste normal no se consideran defectos de fábrica en virtud de la presente garantía.

KAZ QUEDA EXENTA DE TODA RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS FORTUITOS O INDIRECTOS DE CUALQUIER CLASE. CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE CALIDAD COMERCIAL O DE CONVENIENCIA RELACIONADA CON ESTE PRODUCTO, TENDRÁ LA MISMA VIGENCIA QUE LA PRESENTE GARANTÍA.

En ciertos lugares, no se permite la exclusión o limitación de daños fortuitos o indirectos, ni los límites de duración aplicables a una garantía implícita. Por consiguiente, es posible que estas limitaciones o exclusiones no se apliquen en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted puede que tenga otros, que varían de un lugar a otro. La presente garantía sólo es válida para el comprador original del producto a partir de la fecha de compra.

B.Kaz se reserva todo derecho de reparación o reemplazo del presente producto si se constata que presenta un defecto de fábrica o de mano de obra mientras la presente garantía limitada esté vigente. El producto defectuoso debe devolverse al lugar donde lo compró de acuerdo con la política de dicho comercio. Seguidamente, podrá devolverlo a Kaz mientras la garantía esté en vigor.

C.Esta garantía no cubre los daños ocasionados por tentativas de reparación no autorizadas o por el uso no conforme con el presente manual.

D.Devolución del producto defectuoso a Kaz, Inc. con una breve descripción del problema. Debe incluirse un comprobante de compra y un cheque o giro postal de $10 US/ $15,50 CAN para los gastos de manipulación, empaque de retorno y reenvío. Indique su nombre, dirección y número de teléfono durante el día. Debe pagar por adelantado los gastos de envío.

Envíe a :

En los Estados Unidos :

Kaz, Inc.

Attn: Returns Department

4755 Southpoint Drive

Memphis, TN 38118

USA

En Canadá :

Kaz, Inc.

Attn: Returns Department

510 Bronte Street South

Milton, ON L9T 2X6

Canada

©2004 Kaz, Inc. Todos los derechos reservados. P/N: 035-04027-000, Rev. 0 A/W: 043-01426-000

Image 12
Contents Important Safety Instructions Model HZ-3200 SeriesAssembly SET-UPOperation Electrical RatingSafety Features TroubleshootingCleaning and Storage CleaningYear Limited Warranty U.SCanada Importantes Mises EN Garde Modèle HZ-3200Installation Instructions D’ASSEMBLAGEFonctionnement Caractéristiques Électriques AssignéesDispositifs DE Sécurité DépannageNettoyage ET Entretien NettoyageGarantie Limitée DE 5 ANS Aux États-UnisAu Canada Instrucciones DE Seguridad Importantes Modelo HZ-3200Instrucciones DE Ensamblaje ArregloFuncionamiento Características DE Seguridad SI EL Aparato DE Calefacción no FuncionaCómo Limpiar Y Almacenarlo Clasificación EléctricaGarantía Limitada DE 5 Años En los Estados UnidosEn Canadá

HZ-3200 specifications

The Honeywell HZ-3200 is a versatile and efficient heating solution designed to enhance comfort in various indoor environments. This innovative portable heater is particularly suitable for those seeking a balance between performance, safety, and energy efficiency.

One of the main features of the HZ-3200 is its powerful heating capability. With a high-output design, it can quickly warm up spaces of medium size, making it ideal for living rooms, bedrooms, or offices. Its adjustable thermostat allows users to control the temperature easily, ensuring that the desired warmth is achieved and maintained throughout use.

The Honeywell HZ-3200 includes several safety features, addressing common concerns associated with portable heaters. It is equipped with an overheat protection mechanism that automatically shuts off the heater when it reaches a certain temperature, preventing potential fire hazards. Additionally, the unit has a tip-over switch that activates if the heater is accidentally knocked over, further enhancing its safety profile. This combination of safety features makes it a reliable choice for families with children and pets.

Another important characteristic of the HZ-3200 is its user-friendly design. The heater is lightweight and portable, allowing users to easily move it from room to room as needed. It also features a sleek aesthetic that complements various home decors, without being intrusive.

In terms of technology, the Honeywell HZ-3200 boasts an efficient heating element that maximizes energy output while minimizing energy consumption. This efficiency not only reduces electricity bills but also makes it an environmentally friendly option compared to traditional heating methods.

Furthermore, the heater operates quietly, ensuring that it does not disturb daily activities such as reading, working, or sleeping. This makes it an ideal companion for both residential and commercial spaces where noise levels need to be kept to a minimum.

Overall, the Honeywell HZ-3200 is an exceptional portable heater that combines power, safety, efficiency, and ease of use. Whether for a chilly evening at home or to provide additional warmth in an office setting, it meets the needs of users seeking dependable heating solutions. Its thoughtful design and advanced features position it as a top choice among portable heating options on the market today.