Shure MX300 manual Caracteristicas, Variedades DE Modelos, Selección de un cartucho

Page 13

GUIA DEL USUARIO DE MICROFONOS DE FRONTERA MICROFLEXSERIE MX300

GENERALIDADES

Los micrófonos Microflexserie MX300 de Shure son mi- crófonos de condensador de electreto que se montan en su- perficies planas, diseñados primordialmente para montarse en mesas de conferencias, pisos de escenarios y atriles. Su alta sensibilidad y amplia gama de frecuencias los hace parti- cularmente útiles para la captación de oradores o cantantes para situaciones de refuerzo o de grabación de sonido. Los cartuchos intercambiables permiten al instalador mayor fle- xibilidad y permiten reconfigurar los patrones de cobertura con micrófonos según sea necesario. Los modelos MX392 y MX393 incluyen un preamplificador interno.

Los micrófonos de la serie MX300 aprovechan el principio físicoque cuando una onda sonora choca con una frontera, se duplica el nivel de presión acústica. Cuando estos micró- fonos se colocan cerca de una superficie de frontera sufi- cientemente grande, el micrófono tiene 6 dB adicionales de sensibilidad y hasta 3 dB adicionales de relación de sonido directo a sonido reflejado.

CARACTERISTICAS

•Respuesta de frecuencia uniforme por la gama de fre- cuencias de voz para no alterar el tono del sonido

•Cartuchos intercambiables con patrones de captación de cardioide, supercardioide y omnidireccional que per- miten usar la alternativa óptima para cada situación

•Su diseño estilizado y de bajo perfil tiene una apariencia discreta

•Salidas equilibradas sin uso de transformadores para au- mentar la inmunidad a los ruidos en tramos largos de cable

•Baja sensibilidad al zumbido electromagnético y a la in- terferencia radioeléctrica (RFI)

•Interruptor programable y LED indicador de encendido/ apagado

•Bornes de entrada/salida lógica para control remoto o para usarse con consolas mezcladoras automáticas (sólo modelo MX392)

VARIEDADES DE MODELOS

Modelos MX392: Micrófono de montaje en superficie; inclu- ye un interruptor programable de membrana, bornes de entra- da/salida lógica, LED indicador de encendido/apagado, bor- nes de conexión con tornillos y cable conectado sin enchufe.

Modelos MX393: Micrófono de montaje en superficie; inclu- ye un interruptor programable de membrana, un LED indicador de encendido/apagado y un conector Tini Q-Gde Switchcraft.

Selección de un cartucho

Todos los micrófonos Microflexse ofrecen con uno de tres cartuchos intercambiables. El patrón polar de captación del cartucho originalmente usado en un micrófono particular se designa por el sufijo que tiene en su número de modelo:

C = Cardioide, S = Supercardioide, O = Omnidireccional

Cardioide (C). Se recomienda para aplicaciones genera- les de refuerzo de sonido. Angulo de captación (nivel de ±3 dB) = 130￿.

Supercardioide (S). Se recomienda para aplicaciones de refuerzo de sonido en las cuales la zona de cobertura es más estrecha o se requiere un alcance mayor. Angulo de captación (nivel de ±3 dB) = 115￿.

Omnidireccional (O). Se recomienda para aplicaciones de grabación y de monitoreo remoto de sonido. Angulo de captación (nivel de ±3 dB) = 360￿

COLOCACION DE MICROFONOS

Para mantener la respuesta de frecuencia más uniforme para las frecuencias bajas y obtener el rechazo máximo del ruido de fondo, coloque el micrófono en una superficie plana lo más grande posible. La superficie puede ser el piso, una mesa o un atril.

NOTA: Evite colocar los micrófonos cerca de superficies reflec- toras distintas a la de la frontera (por ejemplo, bordes biselados de púlpitos o debajo de repisas). El no hacerlo aumenta el nivel de sonido reverberante.

GUIA PARA LA SELECCION Y USO DE MICROFONOS

Uso

 

Superficie de montaje

Conector de

Conector de cable

Patrón polar

Modelo

 

 

 

micrófono a cable

de salida

 

Microflex

Refuerzo de sonido para

Atril, púlpito, piso de

Conexión de alambre

Conexión de alambre

Cardioide

MX392/C

oradores o cantantes

 

escenario o mesa de

Conexión de alambre

Conexión de alambre

Supercardioide

MX392/S

 

 

conferencias

Tini Q-G

XLR

Cardioide

MX393/C

 

 

 

Tini Q-G

XLR

Supercardioide

MX393/S

Grabación o monitoreo

Atril, púlpito, piso de

Conexión de alambre

Conexión de alambre

Omnidireccional

MX392/O

remoto de voces

 

escenario o mesa de

Tini Q-G

XLR

Omnidireccional

MX393/O

 

 

conferencias

 

 

 

 

videoconferencia

y

Atril, púlpito, piso de es-

Conexión de alambre

Tini Q-G

Cardioide

MX392/CZ

telefonia de computadora

cenario o mesa de con-

 

 

 

 

 

 

ferencias

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

Page 12 Page 14
Image 13
Page 12 Page 14
Contents Microphone Placement FeaturesGeneral Model VariationsPainting the Microphone Figure Securing Microphones to a Mounting SurfaceChanging the Microphone Cartridge Figure RE±ROUTING Cable for Bottom ExitMX392 Logic Terminal Definitions Figure Internal DIP Switch Functions FigureMX392 Logic Modifications Replacement Parts SpecificationsAvantages Placement DU MicrophoneVariantes Choix de la cartoucheFixation DES Microphones SUR UNE Surface DE Montage Figure Remplacement DE LA Cartouche DU Microphone FigurePeinture DU Microphone Figure Réacheminement DU Câble Pour LA SortieModifications DE Logique DU MX392 Définition DES Bornes DE Logique DU MX392Isolation de la masse logique de la masse audio Modifications spécialesPièces DE Rechange CaractéristiquesModellvarianten MerkmaleKapselauswahl MikrofonaufstellungAustauschen DER Mikrofonkapsel Abbildung Lackieren DES Mikrofons AbbildungDefinitionen DER MX392 Logikanschlussklemmen Abbildung Interne DIP±SCHALTERFUNKTIONEN AbbildungVeränderungen DER MX392 Logik Isolierung der Logikerde von der AudioerdeErsatzteile Technische DatenVariedades DE Modelos CaracteristicasSelección de un cartucho = Cardioide, S = Supercardioide, O = OmnidireccionalPintura DEL Microfono Figura Fijacion DE Microfonos a LA Superficie DE Montaje FiguraCambio DEL Cartucho DEL Microfono Figura Definiciones DE LOS Bornes Logicos DEL MX392 Figura Funciones DE LOS Interruptores DIP Internos FiguraModificaciones DE Circuitos Logicos DEL MX392 Modificaciones especiales del interruptorRepuestos EspecificacionesDescrizione DEI Modelli CaratteristicheSelezione della cartuccia Collocazione DEL MicrofonoSostituzione Della Cartuccia DEL Microfono Figura Verniciatura DEL Microfono FiguraDescrizioni DEI Terminali Logici DEL Modello MX392 Figura Funzioni Degli Interruttori DIP InterniModifiche DEI Terminali Logici DEL Modello MX392 Isolamento della massa logica dalla massa audioRicambi Dati TecniciABBILDUNG1 Figura 1 Figura ABBILDUNG6 Figura 6 Figura Abbildung 9 Figura 9 Figura Figure 11ABBILDUNG 11FIGURA 11FIGURA
Related manuals
Manual 24 pages 26.57 Kb

MX300 specifications

The Shure MX300, MX392/C, and MX392/S are professional-grade microphones designed for various applications, particularly in conferencing, presentations, and theater productions. Each model boasts a unique set of features and technologies that make them ideal choices for audio professionals seeking high-quality sound in a compact and versatile form factor.

The Shure MX300 is a boundary microphone known for its exceptional sound pickup capabilities. It features a low-profile design that allows for discreet placement on conference tables or stage floors. The microphone utilizes a wide frequency response range, ensuring clear and accurate sound reproduction. The MX300 is equipped with a cardioid polar pattern, which effectively reduces ambient noise and feedback, focusing on the sound source directly in front of it. This makes it especially suitable for situations with multiple speakers, as it minimizes interference from surrounding sounds.

The MX392/C and MX392/S models share many similarities but cater to different user needs. The MX392/C comes equipped with a connector specifically designed for connection to a variety of audio systems, making it a flexible choice for various installations. This model also features an integrated preamplifier, which enhances the microphone's sensitivity and overall performance. The MX392/S, on the other hand, is designed for use with Shure's wireless systems, allowing for a more mobile and dynamic setup without compromising on sound quality.

Both the MX392/C and MX392/S utilize Shure's proprietary technologies to deliver pristine audio quality. The microphones employ high-quality condenser elements that capture a broad range of frequencies, providing a natural sound that accurately represents the speaker's voice. Additionally, the microphones are constructed with rugged materials designed to withstand the rigors of professional use, ensuring durability and longevity.

Another notable feature of these microphones is their ease of installation and use. With a variety of mounting options, including desktop bases and flexible goosenecks, users can customize their microphone placement for optimal performance. The built-in LED status indicator on the MX392 models helps users ensure that the microphone is powered and functioning properly.

In summary, the Shure MX300, MX392/C, and MX392/S microphones combine cutting-edge technology, robust construction, and user-friendly design to provide exceptional audio performance for a range of professional applications. Whether for conference settings, public speaking, or live performances, these microphones offer reliability and clarity, ensuring that every voice is heard.
Top Page Image Contents