Instrucciones DE Funcionamiento

•Seleccione el modo apropiado de disipación de calefacción. (Vea instrucciones de Funcionamiento).

•Con el Encendidor en la posición de OFF (Apagado), enchufe el calentador en un tomacorriente polarizado de 120V

.• Gire el regulador del Termostato en el sentido completo de las manecillas del reloj hasta el punto marcado HIGH.

Fig. 2

OFF	FAN	LOW
OFF	•	LOW
•	•	•	HIGH
			•
PUSH		PUSH
		PUSH
PUSH &
	TURN

•Encienda el calentador con el interruptor a prueba de niños (Encendidor). Para funcionar el interruptor, haga presión hacia abajo en los dos lados del Encendidor y

al mismo tiempo gírelo en el sentido de las manecillas del reloj hasta la posición deseada (clockwise arrow) (Fig.2). La lámpara del encendidor illuminará. El interruptor a prueba de niños le ayuda en asegurar que el calentador no puede ser encendido por casualidad.

•Depués de que la habitación haya alcanzado una temperatura cómoda, gire el regulador del Termostato lentemente en el sentido contrário de las manecillas del reloj (counterclockwise arrow) hasta que se apague el calentador. Es en este punto en el cual la posición del termostato iguala la temperatura de la habitación. En esta posición, el Termostato se lo hará encender y apagar el calentador automaticamente para mantener la temperatura deseada.

•Cuando termine de usarlo, haga presión hacia abajo y gire el Encendidor a OFF, y luego desechufe el calentador.

CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD

Este calentador está equipado con varias características y artefactos que le ayudan en evitar daños.

•Un interruptor que lo hace apagar el calentador automaticamente si lo resulta volcado hacia delante igual que atrás

•Un control de seguridad de temperaturas altas para evita el calentamiento excesivo (el puesto de HIGH).

•El calentador está equipado con un disyuntar termal que lo hará apagar el motor si está calientandose excesivamente.

•Este calentador es fabricado de un plástico de seguridad de calidad superior.

HZ-2200, HZ-2204 specifications

Honeywell has established itself as a leader in innovative home comfort solutions, and its HZ-2204 and HZ-2200 ceramic heaters are prime examples of the brand's commitment to quality and efficiency. These heaters are designed to provide warmth and comfort in various settings, making them ideal for use in homes, offices, and other environments.

The Honeywell HZ-2204 and HZ-2200 feature advanced ceramic heating technology, which offers several advantages over traditional heating methods. Ceramic heating elements are known for their ability to heat up quickly and provide a consistent warmth. This technology allows the heaters to reach optimal temperature in a matter of seconds, ensuring that users can enjoy immediate relief from the cold.

One of the standout characteristics of the HZ-2204 and HZ-2200 is their compact and portable design. Weighing just a few pounds, these heaters can easily be moved from room to room, making them convenient for targeted heating where needed. Both models also feature an ergonomic carry handle for added ease of transport.

In terms of energy efficiency, the Honeywell HZ series is engineered to help users save on their heating bills. The heaters come equipped with adjustable heat settings, allowing users to choose between high and low heat depending on their needs. This flexibility not only enhances comfort but also helps conserve energy by allowing users to tailor the heating output.

Safety is a top priority for Honeywell, which is reflected in the robust safety features integrated into the HZ-2204 and HZ-2200. Both models are equipped with overheat protection, which automatically shuts off the heater if it becomes too hot, preventing potential fire hazards. Additionally, they come with a tip-over switch that activates when the heater is accidentally knocked over, further ensuring a safe heating experience.

Another notable feature of these heaters is their user-friendly controls. The HZ-2204 and HZ-2200 boast simple, intuitive knobs for heat settings and fan use, making them accessible even for those who may not be tech-savvy.

In summary, the Honeywell HZ-2204 and HZ-2200 ceramic heaters combine advanced heating technology, portability, energy efficiency, and safety features in a compact design. These heaters not only deliver effective warmth but also ensure peace of mind for users, solidifying Honeywell's reputation as a trusted name in home comfort solutions.