Euro-Pro EP754C owner manual Manual DEL Usuario Guide D’UTILISATION

Page 1

Professional Canister-Vac

Aspiradora Profesional

Aspirateur-traîneau Professionnel

OWNER’S MANUAL

MANUAL DEL USUARIO

GUIDE D’UTILISATION

Model/Modelo/Modèle: EP754C

120V., 60Hz., 12 Amps.

EURO-PRO Operating LLC

U.S.: 94 Main Mill Street, Door 16	Canada: 4400 Bois-Franc
Plattsburgh, NY 12901	St-Laurent, QC H4S 1A7

Tel. :1 (800) 798-7398

www.sharkvac.com

Image 1

Contents Model/Modelo/Modèle EP754C 120V., 60Hz., 12 Amps Manual DEL Usuario Guide D’UTILISATIONFiche D’ENREGISTREMENT DU Propriétaire Garantie Limitée D’UN 1 ANConsommateurs Canadiens Seulement Pour Commander DES Filtres ET DES Sacs DE Rechange Pour Commander DES Filtres DE RechangeSoutien Technique Modèle EP754CGetting to Know Your CANISTER-VAC Consignes D’UTILISATION Technical SpecificationsGuide DE Dépannage Filtre d’échappementHepa Consignes D’UTILISATION Operating InstructionsOperating Instructions Consignes D’UTILISATION Dust Bag Full Indicator Using Your VacuumCommande de Succion Variable Power CordAssemblage de Votre Aspirateur Replacing and Cleaning the Filters Pre-Motor FilterPose du Boyau Souple à l’aspirateur Pose du Tube Télescopique à la Poignée du Boyau SoupleTroubleshooting Guide Trouble Shooting GuidePost-Motor Filter Spécifications TechniquesOrdering Replacement Filters To Order Replacement Filters & BagsFor Technical Support Mesures DE PrécautionFor Canadian Consumers only ONE 1 Year Limited WarrantySólo Para Consumidores Canadienses Garantía Limitada DE UN 1 AÑOPara Encargar Filtros Y Bolsas DE Repuesto Para Ordenar Filtros DE RepuestoPara Soporte Técnico Medidas DE PrecauciónComponentes DE SU Aspiradora Guía DE Diagnóstico DE ProblemasInstrucciones DE USO Especificaciones TécnicasReemplazo y Limpieza de los Filtros Filtro del Motor Cambio de la Bolsa Hepa de la TierraArmado de su Aspiradora Conexión de la Manguera Flexible a la AspiradoraUso del Cepillo para Piso Uso del Cepillo EléctricoCompartimiento para Accesorios Cepillo Limpiador