English
Using the Vacuum with the Attachments
Entretien de l’aspirateur
Français
1.Place vacuum in its upright position.
2.Make sure that the vacuum cleaner is NOT plugged into the electrical outlet.
3.Turn the carpet adjustment knob to the high pile position.
4.Pull the hose connector from the rear of the vacuum and push the desired attachment firmly onto the end of the hose.
5.If additional length is required, attach one or both of the extension tube to the end of the hose and then attach the crevice nozzle or dusting brush to the end of the extension tube.
Extension Tube (2)
Crevice Nozzle
Dusting Brush
Hose Connector
WARNING: When the vacuum is turned on, the beater brush will continue to rotate. Avoid tipping the vacuum or setting it on furniture, fringed area rugs or carpeted stairs while you are using the hose with the attachments. Avoid leaving the vacuum is one place for an extended period of time, particularly on thick carpet.
IMPORTANT: If the bag is not inserted correctly into the housing, the cover will not close. Please make sure that the bag is inserted all the way in until the latch catches otherwise front cover will not close.
Pour de meilleurs résultats, le sac à poussière doit être remplacé fréquemment. L’utilisation de poudre désodorisante peut réduire l’efficacité du sac à poussière en le bloquant ne permettant pas à l’air de passer librement. Nous recommandons que les objets durs, aiguilles, verre brisé, trombones, etc. soient ramassés du plancher à la main avant de passer l’aspirateur. Autrement votre aspirateur les ramassera et cela pourrait causer des dommages sévères à votre aspirateur.
Utilisez uniquement des sacs à poussières, courroies et filtres de marque
1.Remplacer le sac à poussière:
Des sacs en papier et un sac en tissu réutilisable sont inclus avec votre aspirateur. Pour remplacer les sacs:
A)Débranchez le cordon d’alimentation de la prise de courant.
B)Retirez le couvercle frontal de l’aspirateur.
C)Retirez le sac à poussière plein en le tenant par sa base cartonnée et tirer vers vous. Retirer soigneusement le sac pour éviter que de la poussière/saleté ne s’échappe du sac.
D)Prendre un nouveau sac et tout en tenant la base cartonnée, pousser le sac sur l’ouverture du tube de saleté jusqu’à ce qu’il soit bien appuyé à l’arrière des loquets de verrouillage.
E)S’assurer que le sac au complet est bien à l’intérieur du couvercle frontal avant de remettre le couvercle. Toujours vérifier le filtre du moteur et le filtre de sortie d’air du moteur chaque fois que vous remplacez le sac à poussière.
F)Une fois le sac à poussière remplacé, refermer le couvercle frontal en alignant les crans inférieurs avec les fentes dans le corps
de l’aspirateur. Fermer le couvercle doucement laissant le temps au couvercle frontal de bien s’enclencher en place. Le loquet se verrouillera automatiquement.
2.Vider le sac à poussière en tissu:
A)Tenir le sac à poussière
B)Secouez le contenu du sac à poussière dans la poubelle.
C)Fermez le sac à poussière en glissant de nouveau la languette de plastique sur la partie inférieure du sac.
3 | 20 |