Hoover Wind Tunnel vacuum cleaner manual Localizacion de averias

Page 21
3-27
3-26

Cuando reemplace la correa, pida la pieza

No. 38528037 de HOOVER.

1.Retire la placa inferior, el protector de la correa y el rodillo de escobillas como se muestra en las figuras 3-19 a 3-21.

2. Sostenga la turbina (E) y jálela con firmeza para sacarla.

3.Saque la correa de la polea de la turbina (F). Reemplace la correa con una nueva.

4. Con los lados planos de los retenedores (G) de la turbina orientados hacia abajo, deslice los retenedores dentro de las ranuras (H) en la caja del accesorio y encájelos en su sitio.

5.Vuelva a colocar el rodillo de escobillas, el protector de la correa y la placa inferior como se muestra en las figuras 3-21 a 3-

Reemplazo del limpiaorillas

Cuándo reemplazar

Los limpiaorillas de bordes situados a ambos lados de la boquilla se deben reemplazar cuando aparecen desgastados.

Qué comprar

Cuando compre un limpiaorillas, pida el No. de pieza 39511004 de HOOVER.

3-28Cómo reemplazar el limpiaorillas

Desenchufe la aspiradora de la toma de corriente eléctrica.

Advertencia: El rodillo de escobillas puede empezar a girar repentinamente.

Desenchufe la aspiradora cuando la invierta.

Saque la placa inferior como se describe en la Fig. 3-9.

Levante y saque los limpiaorillas viejos y deslice los nuevos a su lugar como se muestra.

Vuelva a colocar la placa y fíjela con los 4 tornillos de cabeza en cruz (Phillips) (Fig. 3-14).

Lubricación

El motor tiene cojinetes que contienen lubricación suficiente para que dure toda la vida útil del motor. El exceso de lubricación podría dañar el motor. Por lo tanto, no añada lubricante a los cojinetes del motor.

El agitador tiene dos cojinetes de bolas los que deberá lubricar periódicamente un Centro de Servicio de Fábrica Hoover o un Concesionario Autorizado de Servicio de Garantía Hoover (Depósito).

Protector térmico

Su aspiradora tiene incorporado un protector térmico para impedir que se

sobrecaliente.

Cuando el protector térmico se activa, la aspiradora se apaga. Si esto sucede, proceda de la manera siguiente:

1.APAGUE la aspiradora y desconéctela de la toma de corriente eléctrica.

2.Revise si se ha acumulado polvo en los filtros secundario y final.

3.Consulte la sección "Desatascamiento de obstrucciones".

4.Cuando la aspiradora se de-senchufe y el motor se haya en-friado por 30 minutos el protector térmico se reposi- ciona automáticamente y se puede seguir pasando la aspiradora.

Si el protector térmico sigue activándose después de efectuar los pasos anteriores, es probable que su aspiradora necesita servicio (vea la sección "Servicio").

Servicio

Para obtener el servicio aprobado HOOVER y piezas originales HOOVER, localice el Centro de Servicio de Fábrica

Hoover o el Concesionario Autorizado de Servicio de Garantía de Hoover (Depósito) más cercano:

•buscando en las Páginas Amarillas bajo "Vacuum Cleaners - Household" ("Aspiradoras - Artículos del Hogar") O -

•buscando en la lista de Centros de Servicio de Fábrica provista con esta aspiradora O -

•llamando al 1-800-944-9200 para una referencia automática de la ubicación de los centros de servicio autorizados (EE.UU. solamente)

No envíe su aspiradora a The Hoover Company en North Canton para servicio, esto sólo resultará en demoras.

Si requiere asistencia adicional, consulte con The Hoover Company Consumer Response Center, North Canton, Ohio 44720: Teléfono (330) 499-9200.

En Canadá, consulte con Hoover Canada, Burlington, Ontario L7R 4A8. Teléfono 1- 800-263-6376.

Al solicitar información o pedir piezas, identifique siempre su aspiradora por el número completo de modelo. (El número de modelo figura en la parte inferior de la aspiradora.)

Rendimiento de limpieza de Hoover

Este sistema de rendimiento de limpieza de Hoover sirve para comparar el rendimiento progresivo relativo entre las aspiradoras verticales de Hoover solamente y no para realizar comparaciones con ninguna de las otras marcas. Esta clasificación se basa en las pruebas de efectividad de limpieza de alfombras (ASTM Test F608) de la Sociedad Americana de pruebas y materiales (American Society for Testing and Materials [ASTM]). Otros factores que afectan el rendimiento incluyen la potencia de las mangueras (ASTM Test F558), la limpieza de suciedad superficial, limpieza

de pisos duros, limpieza de bordes, filtración de aire y amplitud de limpieza.

4.Localizacion de averias

Si ocurre un problema menor, generalmente puede resolverse con bastante facilidad cuando se halla la causa, utilizando la lista de verificación siguiente.

Problema: La aspiradora no funciona

Causa posible

Solución posible

•No está firmemente enchufada

•Enchufarla firmemente

•No hay voltaje en la toma de corriente de la pared

•Revisar el fusible o el interruptor de circuito

•Fusible quemado/interruptor disparado

•Cambiar el fusible o reposicionar el interruptor

•Protector térmico activado

•Dejar que la aspiradora se enfríe por 30 minutos (eso reposicionará el protector térmico.

Problema: La aspiradora/ accesorios no aspiran

Causa posible

Solución posible

•La correa (correas) está rota o desgastada

•Cambiar la correa (correas)

•Las escobillas del rodillo están desgastadas

•Cambiar el rodillo de escobillas

•La bolsa de filtro está llena

•Cambiar la bolsa de filtro

•Ajuste de altura incorrecto para el pelo de la alfombra

•Mover el botón controlador de altura a una posición más baja

•Obstrucción en el conducto de paso de aire

•Destapar la obstrucción (ver los “Desatascamiento de obtrucciones”)

Problema: Cuesta mucho empujar la aspiradora

Causa posible

Solución posible

•Ajuste de altura incorrecto para el pelo de la alfombra

•Mover el botón controlador de altura a una posición más alta

Problema: El mecanismo de autopropulsion no funciona

Causa posible

Solución posible

•La correa plana está rota o desgastada

•Cambiar la correa

•El botón de control de autopropulsión está desactivado (OFF)

•Deslizarlo a la posición activado (ON)

21

Page 20 Page 22
Image 21
Page 20 Page 22
Contents Self-Propelled WindTunnel with Powered Hand Tool by Hoover Review this manual before Operating cleaner Fill in and retainEnglish pp.1-14 Index Carton contentsOperations Step I Attach handleON-OFF Switch Cleaner descriptionSelf-propel feature Transporting cleanerCarpet height adjustment Carrying cleanerFeature some models only Handle positionsCleaning tools Maintenance Cleaning secondary filter Where to buy What to buySecondary and final filters Changing filter bagHow to reattach filter door Belt replacementHeadlight replace- ment Check brush roll chan- nelsReplacing brush roll Brush roll replacementAgitator brush roll replacement Powered hand toolBelt replacement How to replaceHoover Cleaning Performance ServiceTrouble shooting LubricationFull One Year Warranty Clearing blockagesDomestic Use Anote y guarde Manual del usuarioLea este manual antes de Usar la aspiradora Español págCómo ensamblar la aspiradora IndiceCómo usar Contenido de la caja5Para transportar 2Interruptor de encender-apagar6Posiciones del mango 8Ajuste según la altura de la alfombraMantenimiento Reemplazo del foco delantero Filtros secundario y finalReemplazo de las correas Accesorio de mano turboaccionado Reemplazo del rodillo de escobillasLocalizacion de averias Desatascamiento de obstrucciones Un año de garantía total1Inspección del paso de aire 2Comprobación debajo de la place inferiorManuel de lutilisateur Remplir et à conserverLire ce manuel avant dutiliser laspirateur Assemblage de l’aspirateur Mode d’emploiDescription de l’aspi- rateur Contenu de la caisse9Commande d’ agitateur 4Déplacement de l’aspirateur2Commutateur ON- OFF marche-arrêt 3Fonction d’auto- propulsionEntretien 5Remplacement du filtre final Remplacement du phareRemplacement de la courroie 14Remplacement de l’agitateurLes peignes latéraux Accessoire portatif à turbineDépannage 1Inspection du passage de l’air Garantie d’un an2Vérification sous la Plaque inférieure Utilisation domestiquePage Hoover y Son marcas registradas Hoover et

Wind Tunnel vacuum cleaner specifications

The Hoover Wind Tunnel vacuum cleaner stands out as a reliable and efficient cleaning solution for households seeking a powerful and convenient way to maintain their living spaces. Known for its innovative design and advanced technology, this vacuum cleaner is engineered to deliver maximum dirt removal, making it a favorite among users.

One of the key features of the Hoover Wind Tunnel vacuum is its Wind Tunnel technology. This proprietary system consists of multiple air tunnels that create a powerful suction, effectively lifting and trapping dirt and debris from various surfaces. The vacuum's ability to maintain consistent airflow means that it can capture even the most stubborn dirt, regardless of whether it is on carpets or hard floors.

The Hoover Wind Tunnel vacuum cleaner is equipped with a HEPA filter, which is essential for trapping allergens and fine particles. This ensures that the air released back into your home is cleaner, making it a great choice for allergy sufferers. Many models also come with a washable filter, allowing for easy maintenance and cost savings over time.

Another notable characteristic is the vacuum's multi-floor capability. Users can easily switch between carpet and hard floor modes, providing versatility for different cleaning needs. Additionally, the vacuum's adjustable height settings allow for optimal performance on various carpet types, ensuring thorough cleaning without causing damage.

The Hoover Wind Tunnel also features a range of attachment tools that enhance its cleaning capabilities. These typically include tools such as a crevice tool for tight spaces, an upholstery brush for furniture, and a dusting tool for delicate items. This versatility makes it easier to tackle tough-to-reach areas and ensures comprehensive cleaning throughout the home.

In terms of design, the Hoover Wind Tunnel vacuum cleaner is built for ease of use. Its lightweight construction and ergonomic handle promote effortless maneuverability, while an array of onboard storage options for attachments keeps everything handy. The vacuum also offers a generous cord length, allowing users to clean larger areas without the hassle of constantly switching outlets.

In conclusion, the Hoover Wind Tunnel vacuum cleaner combines powerful suction with innovative technology, making it an ideal choice for effectively maintaining cleanliness in the home. Its advanced features, versatility, and user-friendly design reflect a commitment to quality that meets the demands of modern households. Whether tackling carpets, hard floors, or detailed cleaning tasks, this vacuum cleaner proves to be a reliable partner in home maintenance.
Top Page Image Contents