Hoover Wind Tunnel vacuum cleaner manual Garantie d’un an, 1Inspection du passage de l’air

Page 30

Une aspiration faible peut être due à un colmatage. Voir la procédure suivante pour rechercher les colmatages en contin- uant avec chaque étape jusqu'à identifi - er le colmatage :

1.Inspectez le remplissage du sac filtrant ; changez-le le cas échéant.

4-1Inspection du passage de l’air

2.Branchez l'aspirateur et mettez-le en marche. Vérifiez l'aspiration au bout du boyau (A).

a. S'il y a de l'aspiration, allez à l'étape 3. b. Sinon, recherchez le colmatage du

boyau et des tubes de saleté de la manière suivante :

1)Débranchez le boyau du conduit de saleté (C) en inversant la procédure de "Fixation du boyau" page 4, figures 1-5 et

1-6.

2)Débouchez le boyau.

3)Regardez dans (C) et débouchez.

3.Inspectez la connexion du tube du boyau (B); débouchez le cas échéant.

4.Coupez l'aspirateur et débranchez-le.

4-2Vérification sous la

plaque inférieure

5.Retire la plaque inférieure (Fig. 3-9) et le rouleau-brosse (Fig. 3-15).

Regardez dan l’ouverture (F), dans les rainures (G) et autour de la membrane (H), puis enlever tous les débris accumulés.

4-3Si un blocage se produit pendant l’utilisation de accessoire portatif à tur - bine

1.Débrancher l’embout électrique à main du tuyau. Retirer la plaque inférieure, le protège-courroie et la turbine, tel que décrit aux Fig. 3-19, 3-20 et 3-27.

Enlever toute obstruction dans le conduit de la turbine (D).

Replacer la turbine, le rouleau-brosse, le protège-courroie et la plaque inférieure.

Garantie d’un an

(Utilisation domestique)

Votre appareil HOOVER® est garanti, en cas d’utilisation domestique normale selon le mode d’emploi, contre tout défaut de matériaux et de fabrication pendant une période d’un an à partir de la date d’achat. La présente garantie couvre gratuitement la main-d’œuvre et les pièces nécessaires pour remettre I’aspirateur en état de bon fonctionnement durant toute la période de garantie. Cette garantie est valide si I’appareil est acheté aux états-Unis, dans ses territoires ou possessions, au Canada ou dans un magasin situé, sur une base militaire. Les appareils achetés ailleurs benéficient d’une garantie d’un an limitée aux pièces. Cette garantie s’avère invalide si I’appareil est employé dans le commerce ou en location.

La réparation sous garantie ne peut être obtenue qu’en présentant I’appareil à I’un des centres agréés pour de telles répara- tions La preuve de I’achat doit être présen- tée avant que le service ne soit effectué.

1.Les centres de réparations en usine Hoover.

2.Les réparateurs agréés Hoover pour les aspirateurs sous

garantie.

La présente garantie ne couvre pas le ramassage, la livraison, ni la vislte à domi- cile. Cependant, si vous envoyez votre appareil à un centre de réparations en usine Hoover pour un service de garantie, le prix du transport sera payé sur un aller. Bien que la présente garantie vous donne des droits spécifiques légaux, vous pouvez aussi faire valoir d’autres droits qui peuvent varier d’un état à I’autre ou d’une province à I’autre.

Au cas où une aide supplémentaire serait nécessaire, pour toute question concernant la présente garantie, ou pour obtenir I’adresse des centres et réparateurs agréés, prière d'écrire ou de téléphoner au

:Service d’assistance du consommateur, The Hoover Company, 101 East Maple Street, North Canton, Ohio 44720 (É.-U.). Téléphone:

1-330-499-9499.

Au Canada, contactez Hoover Canada. Burlington, Ont., L7R 4A8,

1-800-463-3923 (Montréal).

30

Image 30
Contents Self-Propelled WindTunnel with Powered Hand Tool by Hoover Review this manual before Operating cleaner Fill in and retainEnglish pp.1-14 Carton contents IndexStep I Attach handle OperationsSelf-propel feature Cleaner descriptionON-OFF Switch Transporting cleanerFeature some models only Carrying cleanerCarpet height adjustment Handle positionsCleaning tools Maintenance Secondary and final filters Where to buy What to buyCleaning secondary filter Changing filter bagHeadlight replace- ment Belt replacementHow to reattach filter door Check brush roll chan- nelsBrush roll replacement Replacing brush rollBelt replacement Powered hand toolAgitator brush roll replacement How to replaceTrouble shooting ServiceHoover Cleaning Performance LubricationFull One Year Warranty Clearing blockagesDomestic Use Lea este manual antes de Usar la aspiradora Manual del usuarioAnote y guarde Español págCómo usar IndiceCómo ensamblar la aspiradora Contenido de la caja6Posiciones del mango 2Interruptor de encender-apagar5Para transportar 8Ajuste según la altura de la alfombraMantenimiento Reemplazo del foco delantero Filtros secundario y finalReemplazo de las correas Reemplazo del rodillo de escobillas Accesorio de mano turboaccionadoLocalizacion de averias 1Inspección del paso de aire Un año de garantía totalDesatascamiento de obstrucciones 2Comprobación debajo de la place inferiorManuel de lutilisateur Remplir et à conserverLire ce manuel avant dutiliser laspirateur Description de l’aspi- rateur Mode d’emploiAssemblage de l’aspirateur Contenu de la caisse2Commutateur ON- OFF marche-arrêt 4Déplacement de l’aspirateur9Commande d’ agitateur 3Fonction d’auto- propulsionEntretien Remplacement de la courroie Remplacement du phare5Remplacement du filtre final 14Remplacement de l’agitateurAccessoire portatif à turbine Les peignes latérauxDépannage 2Vérification sous la Plaque inférieure Garantie d’un an1Inspection du passage de l’air Utilisation domestiquePage Hoover y Son marcas registradas Hoover et

Wind Tunnel vacuum cleaner specifications

The Hoover Wind Tunnel vacuum cleaner stands out as a reliable and efficient cleaning solution for households seeking a powerful and convenient way to maintain their living spaces. Known for its innovative design and advanced technology, this vacuum cleaner is engineered to deliver maximum dirt removal, making it a favorite among users.

One of the key features of the Hoover Wind Tunnel vacuum is its Wind Tunnel technology. This proprietary system consists of multiple air tunnels that create a powerful suction, effectively lifting and trapping dirt and debris from various surfaces. The vacuum's ability to maintain consistent airflow means that it can capture even the most stubborn dirt, regardless of whether it is on carpets or hard floors.

The Hoover Wind Tunnel vacuum cleaner is equipped with a HEPA filter, which is essential for trapping allergens and fine particles. This ensures that the air released back into your home is cleaner, making it a great choice for allergy sufferers. Many models also come with a washable filter, allowing for easy maintenance and cost savings over time.

Another notable characteristic is the vacuum's multi-floor capability. Users can easily switch between carpet and hard floor modes, providing versatility for different cleaning needs. Additionally, the vacuum's adjustable height settings allow for optimal performance on various carpet types, ensuring thorough cleaning without causing damage.

The Hoover Wind Tunnel also features a range of attachment tools that enhance its cleaning capabilities. These typically include tools such as a crevice tool for tight spaces, an upholstery brush for furniture, and a dusting tool for delicate items. This versatility makes it easier to tackle tough-to-reach areas and ensures comprehensive cleaning throughout the home.

In terms of design, the Hoover Wind Tunnel vacuum cleaner is built for ease of use. Its lightweight construction and ergonomic handle promote effortless maneuverability, while an array of onboard storage options for attachments keeps everything handy. The vacuum also offers a generous cord length, allowing users to clean larger areas without the hassle of constantly switching outlets.

In conclusion, the Hoover Wind Tunnel vacuum cleaner combines powerful suction with innovative technology, making it an ideal choice for effectively maintaining cleanliness in the home. Its advanced features, versatility, and user-friendly design reflect a commitment to quality that meets the demands of modern households. Whether tackling carpets, hard floors, or detailed cleaning tasks, this vacuum cleaner proves to be a reliable partner in home maintenance.