Black & Decker PHV1810, PHV1210 instruction manual Manual DE Instrucciones

Page 10

90560176 PHV1210 PHV1810.qxd:??????-00 Cir Saw book 1/18/10 9:49 AM Page 18

GARANTIE COMPLÈTE DE DEUX ANS POUR UNE UTILISATION DOMESTIQUE Black & Decker (É.-U.) Inc. garantit ce produit pour une durée de deux ans contre tout défaut de matériau ou de fabrication. Le produit défectueux sera remplacé ou réparé sans frais de lʼune des deux façons suivantes :

La première façon consiste en un simple échange chez le détaillant qui lʼa vendu (pourvu quʼil sʼagisse dʼun détaillant participant). Tout retour doit se faire durant la période correspondant à la politique dʼéchange du détaillant (habituellement, de 30 à 90 jours après lʼachat). Une preuve dʼachat peut être requise. Vérifier auprès du détaillant pour connaître sa politique concernant les retours hors de la période définie pour les échanges.

La deuxième option est dʼapporter ou dʼenvoyer le produit (transport payé dʼavance) à un centre de réparation autorisé ou à un centre de réparation de Black & Decker pour faire réparer ou échanger le produit, à notre discrétion. Une preuve dʼachat peut être requise. Les centres Black & Decker et les centres de service autorisés sont répertoriés dans les pages jaunes, sous la rubrique « Outils électriques ».

Cette garantie ne sʼapplique pas aux accessoires. Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques et vous pourriez avoir dʼautres droits qui varient dʼun État ou dʼune province à lʼautre. Pour toute question, communiquer avec le directeur du centre de réparation Black & Decker le plus près de chez vous. Ce produit nʼest pas destiné à un usage commercial.

REMPLACEMENT GRATUIT DES ÉTIQUETTES D’AVERTISSEMENT : si les étiquettes dʼavertissement deviennent illisibles ou sont manquantes, composer le 1-800-544-6986 pour en obtenir le remplacement gratuit.

Imported by / Importé par

Voir la rubrique “Outils électriques”

Black & Decker Canada Inc.

des Pages Jaunes

100 Central Ave.

pour le service et les ventes.

Brockville (Ontario) K6V 5W6

 

ASPIRADORA DE MANO

INALÁMBRICA DE 18 VOLTIOS

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Catálogo N°

PHV1210, PHV1810

Gracias por elegir Black & Decker!

Visite www.BlackandDecker.com/NewOwner

para registrar su nuevo producto.

LEA EL MANUAL ANTES DE DEVOLVER

ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO:

Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto Black & Decker, visite

HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS

para obtener respuestas instantáneas las 24 horas del día.

Si no encuentra la respuesta o no tiene acceso a Internet, llame al 1-800-544-6986 de

lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. hora del Este para hablar con un agente.

Cuando llame, tenga a mano el número de catálogo.

Para comprar un filtro de repuesto

llame al 1-888-678-7278.

CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO.

18

19

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 10
Contents Cordless Hand Vac Safety Guidelines Definitions SymbolsAssembly UseAccessories MaintenanceTroubleshooting Problem Possible Cause Possible SolutionBattery Removal and Disposal Service Information Full Two-Year Home Use WarrantyMode D’EMPLOI Lignes Directrices EN Matière DE Sécurité DéfinitionsEt tourner le dépoussiéreur 1 à la position requise AssemblageRéglage du dépoussiéreur fig. a C Pour verrouiller le dépoussiéreur en positionOptimisation de la force d’aspiration UtiliserMise en marche et arrêt fig. E Charge DE LA Pile FIG. DEntretien Remplacement des filtresDépannage Manual DE Instrucciones Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES SímbolosUso EnsamblajePeligro de eyección/respiratorio Nunca Reemplazo de los filtrosMantenimiento EL Sello Rbrc AccesoriosRemoción Y Eliminación DE LA Batería Información DE MantenimientoCol. Ventura Puente Morelia, Michoacán Tel 443 313 85 Lázaro Cardenas No Col. Obrera Distrito Federal, Tel 88 95Col. La Preciosa Distrito Federal, Tel 61 86 Queretaro, Qro Tel 442 245 25
Related manuals
Manual 28 pages 29.14 Kb Manual 28 pages 38.56 Kb