Black & Decker VN2200, 90518824 Important Safeguards, Safety Guidelines Definitions

Page 2

90518824 CAN. CANNISTER VAC 10/28/08 10:40 AM Page 2

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:

PLEASE READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE UNIT.

SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS

It is important for you to read and understand this manual.

The information it contains relates to protecting YOUR SAFETY and PREVENTING PROBLEMS. The symbols below are used to help you recognize this information.

DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.

WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.

CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.

CAUTION: Used without the safety alert symbol indicates potentially a hazardous situation which, if not avoided, may result in property damage.

WARNING: Injury to pets. Do not use directly on animals. WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock or injury:

The intended use is described in this manual. The use of any accessory or attachment or the performance of any operation with this appliance other than those recommended in this instruction manual may present a risk of personal injury.

Make sure that the appliance is switched off before connecting to or disconnecting from the power supply.

Always take care when using the appliance.

Do not use the appliance outdoors.

If the power supply cord is damaged during use, disconnect the appliance from the power supply immediately. Do not touch the power supply cord before disconnecting from the power supply.

Disconnect the appliance from the power supply when not in use, before fitting or removing parts and before cleaning.

Before use, check the appliance for damaged or defective parts. Check for breakage of parts, damage to switches and any other conditions that may affect its operation.

Do not use the appliance if any part is damaged or defective.

Have any damaged or defective parts repaired or replaced by an authorised repair agent.

Before use, check the power supply cord for signs of damage, ageing and wear.

Do not use the appliance if the power supply cord or mains plug is damaged or defective.

If the power supply cord or mains plug is damaged or defective it must be repaired by an authorised repair agent in order to avoid a hazard. Do not cut the power supply cord and do not attempt to repair it yourself.

Never attempt to remove or replace any parts other than those specified in this manual.

Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before servicing.

Use indoors only. Do not use on wet surfaces.

Do not store outdoors or on wet surfaces. To prevent tripping accidents, store vacuum after each use.

Close supervision is necessary when any appliance is used near children. Do not allow to be used as a toy.

2

Image 2
Contents VEA EL Español EN LA Contraportada Catalog NumbersVN2200 VN1400P Important Safeguards Safety Guidelines DefinitionsAdditional Safety Warnings for Vacuum Cleaners Polarized Plug Functional DescriptionVN1400P 90518824 CAN. Cannister VAC 10/28/08 1040 AM 10/28/08 1040 AM Mounting the extension tube fig. a AssemblyConnecting the hose fig. a Mounting the multi surface suction head fig. aUse Maintenance Cleaning the container filters fig. H K Cleaning the filterCleaning VN2200/VN1400P Clearing the large turbo brush fig. GReplacement Parts AccessoriesTroubleshooting Service Information Full TWO-YEAR Home USE WarrantyMode D’EMPLOI Mesures DE Sécurité Importantes Lignes Directrices EN Matière DE Sécurité Définitions90518824 CAN. Cannister VAC 10/28/08 1040 AM Fiche Polarisée Directives de sécurité fiches polariséesRaccordement du tuyau fig. a Conserver CES Directives Description FonctionnelleAssemblage Assemblage du tube-rallonge fig. aAssemblage du bec d’aspiration polyvalent fig. a Assemblage des accessoires fig. aUtilisation Déroulement et rembobinage du cordonRéglage du débit d’air fig. B Réglage du bec d’aspiration fig. aMise en marche et arrêt AspirationVidange du réservoir fig. H et EntretienNettoyage du filtre Pièces de rechange Dépannage Accessoires Information SUR LES RéparationsManual DE Instrucciones VN2200, VN1400PMedidas DE Seguridad Importantes Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES90518824 CAN. Cannister VAC 10/28/08 1040 AM Advertencias de seguridad adicionales para aspiradoras Enchufe PolarizadoConexión de la manguera fig. a Conserve Estas InstruccionesDescripción de las funciones Montaje del tubo de extensión fig. aDesenrollar y rebobinar el cable UsoMontaje de los accesorios fig. a Ajuste de la longitud del tubo fig. BAjuste del flujo de aire fig. B Ajuste del cabezal de succión fig. aEncendido y apagado AspiraciónVN2200/VN1400P Limpieza del turbocepillo grande fig. G MantenimientoLimpieza del filtro Vaciar el contenedor fig. H yPiezas de repuesto Detección DE Problemas Información DE Mantenimiento Garantía Completa DE DOS Años Para USO EN EL HogarPUEBLA, PUE CULIACAN, SIN MONTERREY, N.LGUADALAJARA, JAL MEXICO, D.F

90518824, VN2200 specifications

The Black & Decker VN2200,90518824 is a powerful and versatile vacuum cleaner designed for both home and professional use. This model stands out for its combination of advanced technologies and user-friendly features, making it a reliable choice for maintaining a clean and dust-free environment.

One of the main features of the VN2200 is its robust motor, which delivers strong suction power to capture dirt, dust, and debris from various surfaces. Whether you're cleaning carpets, hard floors, or upholstery, this vacuum ensures efficient performance with minimal effort. The design of the vacuum allows for easy maneuverability around furniture and through tight spaces, making it an excellent choice for thorough cleaning.

The VN2200 is equipped with a multi-stage filtration system that plays a crucial role in maintaining indoor air quality. This system captures allergens and fine particles, preventing them from being released back into the air. This is especially beneficial for allergy sufferers and households with pets. The filters are easy to access and clean, contributing to the vacuum's overall user-friendliness.

Another significant characteristic of this vacuum cleaner is its lightweight design. Weighing in at a manageable level, the VN2200 can be carried easily from room to room, allowing for quick and efficient cleaning sessions. The ergonomic handle is designed for comfort, reducing strain during extended use.

In addition to its powerful suction and filtration capabilities, the Black & Decker VN2200 offers a variety of attachments and accessories. These include crevice tools for reaching narrow spaces, dusting brushes for delicate surfaces, and upholstery tools specifically designed to tackle pet hair and other stubborn debris. These attachments expand the vacuum's versatility, making it suitable for a wide range of cleaning tasks.

Moreover, the VN2200 features a convenient cord management system, which minimizes tangling and aids in tidy storage. Its large capacity dustbin reduces the frequency of emptying, allowing users to clean larger areas without interruptions.

In summary, the Black & Decker VN2200,90518824 combines power, efficiency, and convenience. With advanced filtration technology, a lightweight design, and versatile attachments, it meets the demands of thorough cleaning in various environments. Whether for home, office, or professional use, this vacuum cleaner proves itself a dependable ally in maintaining cleanliness and hygiene.