Conserver CES Directives, Symboles | Black & Decker CHV1410 specification

90564314 CHV1210, CHV1410, CHV1510, CHV1610 VAC manual.qxd:??????-00 Cir Saw book 6/15/10 7:53 AM Page 12

•Ne pas installer dʼaccessoires pendant le fonctionnement de lʼappareil.

•Risque dʼélectrocution. Ne pas manipuler la fiche ni lʼappareil avec les mains mouillées.

•Ne pas insérer dʼobjet dans les ouvertures de lʼappareil. Ne pas utiliser lʼappareil si ses ouvertures sont bouchées; les tenir exemptes de poussière, de peluche, de cheveux et de toute chose pouvant réduire la circulation dʼair.

•Risque dʼincendie. Ne pas passer lʼaspirateur sur des matières qui brûlent ou fument comme des mégots de cigarette, des allumettes ou des cendres chaudes.

•Ne pas utiliser lʼappareil sur des surfaces chaudes ni près de celles-ci.

•Être très prudent pour nettoyer les escaliers.

•Lʼappareil électrique est conçu pour une utilisation domestique seulement et non commerciale ou industrielle.

•Utiliser lʼappareil uniquement selon les indications données dans le présent manuel. Utiliser uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.

•Débrancher le chargeur avant tout nettoyage ou entretien de routine.

•Ce produit contient des piles rechargeables au nickel-cadmium. Ne pas incinérer les piles car la chaleur des flammes les fera exploser.

•Les cellules des piles peuvent fuir dans des conditions extrêmes. Si le liquide, qui est constitué dʼune solution de 20 à 35 % dʼhydroxyde de potassium entre en contact avec la peau : (1) se laver rapidement avec de lʼeau et du savon ou (2) neutraliser le produit avec un acide doux comme du jus de citron ou du vinaigre. Si le liquide atteint les yeux, les rincer immédiatement à lʼeau claire pendant au moins 10 minutes. Consulter un médecin.

AVERTISSEMENT : Ne pas regarder dans les évents lorsque lʼappareil est en marche, car il arrive parfois que de petits débris sʼen échappent, surtout après un nettoyage ou un remplacement de filtre qui aurait tendance à les libérer.

•Le chargeur fourni avec ce produit est correctement branché sʼil est orienté en position verticale ou au plancher.

CONSERVER CES DIRECTIVES

Symboles

•Lʼétiquette apposée sur votre outil pourrait comprendre les symboles suivants. Les symboles et leurs définitions sont indiqués ci-après :

V	volts	A	ampères
Hz	hertz	W	watts
min	minutes		............courant alternatif
..........	courant continue	non	............régime à vide
..........	Construction de classe I
	(mis à la terre)
..........	Construction classe II		............borne de terre
	Construction classe II

..........	symbole dʼalerte à la	../minourpm..révolutions ou alternance par minute
	sécurité

CHV1610, CHV1210, CHV1410B, CHV1410, CHV1510 specifications

The Black & Decker CHV series of handheld vacuum cleaners is designed for quick clean-ups and versatile applications around the home. This line includes models such as the CHV1510, CHV1410, CHV1410B, CHV1210, and CHV1610, each offering unique features that cater to various cleaning needs.

The CHV1510 model is recognized for its powerful suction and convenience. It boasts a 35 Air Watts suction power, thanks to its strong motor. The cyclonic action technology helps to spin dirt away from the filter, maintaining strong suction power over time. It features a large 24 oz. translucent dirt bowl, allowing users to see when it needs to be emptied, and the bowl is easily removable for quick clean-up.

On the other hand, the CHV1410 model focuses on lightweight design and powerful performance. This vacuum is equipped with a lithium-ion battery that provides strong suction and a longer run time, making it perfect for quick spot cleanups. The Smart Charge Technology used in this model allows it to charge in half the time compared to traditional batteries, which is an essential feature for busy households.

The CHV1410B is a variant of the CHV1410, featuring a sleeker aesthetic while retaining the core technologies that make the CHV series effective. With its lightweight design and strong battery life, it remains a popular choice among homeowners looking for reliable handheld vacuuming solutions.

The CHV1210 is another practical option, offering less suction power compared to its counterparts but still formidable for small messes and daily pick-ups. Its compact size makes it easy to store in tight spaces, making it ideal for smaller homes or apartments.

Lastly, the CHV1610 combines the best elements of its predecessors, incorporating enhanced suction power alongside a larger dirt bowl. The ergonomic design and various attachments allow for efficient cleaning in hard-to-reach areas, giving users flexibility in terms of cleaning applications.

All these models come with integrated filters that are washable, extending the lifespan of the vacuum and boosting cleaning efficiency. Overall, the Black & Decker CHV series offers a reliable, efficient, and versatile cleaning solution suitable for various household needs, ensuring that keeping spaces clean is both manageable and effective.