Black & Decker VC2000 Montaje Y Desmontaje DE LA Aspiradora, USO DE LOS Accesorios DE Limpieza

Page 9

VC2000Pub1000001239 7/9/04 9:19 AM Page 16

MONTAJE Y DESMONTAJE DE LA ASPIRADORA

Manguera giratoria flexible

3.

Ajuste la fuerza de succión, deslizando el control de la

 

misma (H).

4.

Presione el pedal de pie de la aspiradora para ajustar la

D

E

Tubos de extensión

1.Para conectar la manguera, empuje el conector de la manguera adentro de la abertura en la parte delantera del tanque de la aspiradora hasta producir un clic

y encajar en su lugar (D).

2.Para retirar, presione el botón del desenganche del conector de la manguera y tire hacia afuera (E).

H

J

 

altura al pasar de los pisos a las alfombras (J).

5.

Cuando utilice la aspiradora, supervise el indicador de

 

bolsa llena en el tanque (K). Este pasa a rojo cuando la

 

bolsa está llena. Para vaciar la bolsa permanente,

 

consulte la sección correspondiente en las instrucciones

 

de cuidado y limpieza del aparato.

6.

Cuando termine de aspirar, presione el botón de

 

encendido/apagado para apagar el aparato.

7.

Desconecte la aspiradora.

8.

Presione el pedal del cable retráctil con la mano o con

 

el pie. El cable se enrolla nuevamente adentro del

 

aparato (L).

Precaución:

• El proceso de retracción del cable es rápido y uno debe de

mantenerse fuera del paso a fin de evitar un golpe.

1.Para instalar los tubos de extensión, conecte primero el tubo que tiene el clip para almacenar. Empuje el extremo más cercano al clip adentro de la aspiradora.

Consejo: Gire el tubo hasta que el clip coincida con la parte trasera del tubo. Esto facilita el almacenaje del aparato.

2. Para conectar el segundo tubo, empuje un extremo

adentro del primer tubo y el otro extremo más estrecho adentro de la manguera flexible (F).

Consejo: Gire el tubo ligeramente hasta encajar bien.

3. Para retirar los tubos de extensión, simplemente tire

K

L

• Para evitar que el cable azote al enrollarse, sujete el

enchufe cuando enrolle el cable en la bobina.

USO DE LOS ACCESORIOS DE LIMPIEZA

Cepillo para desempolvar y esquinero

El cepillo se utiliza para desempolvar los muebles, las cortinas, lámparas y estantería.

El esquinero resulta práctico para alcanzar las superficies estrechas.

de los extremos de cada tubo.

F

Como usar

Este producto es para uso interior doméstico solamente.

Importante: El cable eléctrico tiene una marca amarilla y una roja que sirven como referencia para determinar la longitud apropiada que uno debe de emplear.

La marca amarilla indica la longitud máxima recomendada. Jamás hale el cable, sobrepasando la marca roja.

1.Sujete el cable por el enchufe, hale hasta alcanzar la longitud deseada y enchufe a una toma de corriente estándar.

2.Presione el botón de encendido/apagado con la mano o con el pie para activar la aspiradora (G).

G

Consejo: Para mayor facilidad, uno puede mantener el esquinero en el compartimiento de almacenarje en el inferior del aparato.

Ambos accesorios de limpieza pueden ser instalados en uno u otro extremo de del tubo de extensión o de la manguera flexible (M).

M

Cuidado y limpieza

Importante: Siempre apague y desconecte el aparato antes de limpiarlo.

LIMPIEZA

Nota: A fin de aprovechar al máximo el rendimiento de limpieza de la aspiradora, vacíe o reemplace el recolector de polvo con frecuencia y reemplace el filtro de escape HEPA cada seis meses.

Vaciado de la bolsa permanente para el polvo

1.Presione el desenganche de la tapa a fin de abrir el compartimiento de la bolsa para el polvo.

2.Presione y sostenga la aldaba de la bolsa.

15

16

Image 9
Contents USA/Canada Vacuum Cleaner AspiradoraPolarized Plug 120V Models Only Important Safety InstructionsGetting Familiar with Your Unit Unpacking BOX ContentsASSEMBLING/DISASSEMBLING Your Vacuum Cleaner Extension TubesFlexible Swivel Hose Using Cleaning Tools CleaningStorage Problem Solution TroubleshootingContenido DE LA Caja Enchufe Polarizado Solamente para los modelos dePart# VC2000-49 Control de succión Familiaridad CON SU UnidadMontaje Y Desmontaje DE LA Aspiradora USO DE LOS Accesorios DE LimpiezaLimpieza Reinstalación de la bolsa permanente Limpieza de la bolsa permanente para el polvoAlmacenamiento Limpieza o reemplazo del filtro de polvoFalla Solución Esta garantía no cubre ¿Cómo se puede obtener servicio?Póliza de Garantía Duración1200 W 120 V~ 60 Hz Nom, 1600 W max 220 V~ 50 Hz