Cadet CBC103TW, CB103T warranty Garantía extendida de tres años para el elemento y el motor

Page 6

The Com-Pak Bath Heater

GUÍA DEL PROPIETARIO PARA MODELOS DE MULTIVOLTAJE

The Com-Pak Bath Heater

Ancho de 10”

Altura de 12 5/8”

 

Profundidad

 

de 1/2”

 

HERRAMIENTAS NECESARIAS: Cuchillo multiuso

Destornillador Phillips

(4) tornillos de 1½” para madera

Destornillador plano

Conectores de alambre aislados

Pelacables

(1) conector de alivio de tensión

Características y Beneficios

■Protección térmica

•Reglaje manual de alta temperatura: apaga el calentador si se sobrepasan las temperaturas de operación normales

■Elemento de acero de calidad comercial - con pintura resistente al óxido

■Controles incorporados

- Termostato de polo único con posición de inhabilitación (sin calor)

- El temporizador de 60 minutos supedita el termostato para brindar calor instantáneo

■Proceso de pintado con cobertura pulverizada

que elimina los bordes filosos cortantes

■Garantía extendida de tres años para el elemento y el motor

■Probado en fábrica

■Configuraciones de multivoltaje

120 ó 240 voltios de CA (1000 vatios) *Fijado en fábrica en 240 voltios

MODELOS:

CBC103TW or CB103T The Com-Pak Bathroom Heater

INSTRUCCIONES IMPORTANTES

ADVERTENCIA

Desconecte la electricidad en el tablero del panel eléctrico (caja de cortacircuitos o fusibles) y trabe o coloque un cartel en la puerta del tablero del panel para evitar que alguien vuelva a conectar la energía mientras se esté trabajando en el calentador. De lo contrario podrían producirse graves golpes eléctricos, quemaduras e incluso la muerte.

1.Lea todas las instrucciones antes de usar este calentador.

2.Lea todas las etiquetas que contengan información.

Verifique que todos los cables de suministro eléctrico sean del mismo voltaje que el calentador.

3.Todo trabajo y materiales eléctricos deben cumplir con el Código Eléctrico Nacional (“NEC”, por su sigla en inglés), con la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional (“OSHA”, por su sigla en inglés) y con todos los códigos estatales y locales.

4.Conecte el tornillo de puesta a tierra que viene en la cámara de pared al cable de conexión a tierra del suministro.

5.Si se debe instalar un nuevo circuito o se necesita información adicional sobre el cableado, consulte a un electricista calificado.

6.Evite que los cables de suministro eléctrico se retuerzan o entren en contacto con objetos afilados, aceite, grasa, superficies calientes o sustancias químicas.

7.ADVERTENCIA

Podría producirse sobrecalentamiento o un incendio. NO instale el calentador en el suelo, cielo raso o detrás de puertas.

8.ADVERTENCIA

Podrían producirse explosiones o incendios. NO instale el calentador en áreas donde exista la presencia de vapores, gases o líquidos combustibles o exceso de pelusas o polvo.

9.ADVERTENCIA

NO lo instale donde el calentador se pueda mojar.

10. ADVERTENCIA

El calentador se debe conectar a un circuito derivado con protección GFCI.

11. ADVERTENCIA

Riesgo de quemaduras. Este calentador se calienta mucho cuando está en uso. Para evitar quemaduras, no lo toque con su piel descubierta. Tenga mucho cuidado al utilizar cualquier tipo de calentador en presencia de niños o personas inválidas.

12. ADVERTENCIA

Riesgo de electrocución. NO instale el calentador directamente sobre la tina o lavamanos. NO lo instale en la zona de la ducha (el fabricante recomienda un espacio mínimo de 2 pies).

13. ADVERTENCIA

Riesgo de electrocución. Conecte el conductor a tierra al tornillo de puesta a tierra suministrado. Evite que entren objetos extraños al calentador.

14. ADVERTENCIA

Riesgo de electrocución. Nunca coloque un interruptor donde pueda ser alcanzado por el conjunto de la tina o ducha.

15. ADVERTENCIA

Riesgo de incendio. No bloquee el calentador. El calentador debe mantenerse sin obstrucciones: un mínimo de 3 pies por delante, 6 pulgadas por encima y en cada costado. Los calentadores deben mantenerse sin pelusas, suciedad ni residuos. (Consulte las instrucciones de mantenimiento.)

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

www.cadetco.com Tel: 360-693-2505 P.O. Box 1675 Vancouver, WA 98668-1675

Page 5 Page 7
Image 6
Page 5 Page 7
Contents Read all instructions before using this heater Com-Pak Bath HeaterInstallation Instructions How do I install for new construction?Determine Supply Voltage Correct 120 Volt ConfigurationPart Two Select Proper Heater VoltageInstall Heater Assembly Operation & MaintenanceHow do I insert the heater assembly into the wall can? Install GrillTroubleshooting Chart WarrantyGarantía extendida de tres años para el elemento y el motor Lea todas las etiquetas que contengan informaciónNo lo instale donde el calentador se pueda mojar ¿Cómo se instala el calentador Instrucciones para la instalaciónParte Uno En una construcción nueva? En una pared existente?Paso 1 Determine el voltaje del suministro Configuración Correcta DE 240 VoltiosParte Dos Paso 2 Seleccione el voltaje adecuado del calentadorPaso 4 Instale la rejilla Funcionamiento y mantenimientoPaso 3 Instale la unidad del calentador Cómo hacer funcionar el calentadorTabla de resolución de problemas GarantíaBlank

CB103T, CBC103TW specifications

The Cadet CBC103TW and CB103T are innovative smart thermostats designed to provide optimal comfort and energy efficiency in modern homes. These devices stand out in the smart thermostat market due to their advanced features, user-friendly interface, and compatibility with various home automation systems.

One of the main features of the Cadet CBC103TW and CB103T is their sleek, modern design, which allows them to blend seamlessly into any home decor. The intuitive touchscreen display provides users with real-time information on temperature settings, humidity levels, and system status. The easy-to-navigate menu allows homeowners to effortlessly adjust their heating and cooling preferences according to their comfort levels.

These thermostats utilize advanced technologies such as Wi-Fi connectivity, enabling users to control their home’s temperature remotely through a dedicated smartphone app. This app is compatible with both iOS and Android devices, allowing homeowners to adjust their settings from anywhere, whether they are at work or on vacation. The ability to manage heating and cooling schedules remotely not only enhances convenience but also contributes to energy savings.

Energy efficiency is a significant selling point of the Cadet CBC103TW and CB103T. Both models support programmable scheduling, allowing users to set specific heating and cooling times based on their daily routines. By optimizing temperature settings during peak and off-peak hours, these thermostats help reduce energy consumption and lower utility bills.

Another key characteristic is their compatibility with various HVAC systems, including electric and gas heating, as well as central air conditioning systems. This versatility makes the Cadet thermostats suitable for a wide range of homes and setups.

Moreover, the CBC103TW model features a whisper-quiet operation and a user-friendly installation process, making it an excellent choice for both tech-savvy individuals and those less familiar with smart home devices.

Overall, the Cadet CBC103TW and CB103T stand out for their blend of design, technology, and efficiency. These smart thermostats not only enhance comfort but also promote sustainable living by reducing energy consumption, making them an ideal choice for the modern homeowner.
Top Page Image Contents